而今，二州的盜賊，猶如磐石一樣結合在一起，不肯離散；武陵郡和南郡的蠻族反叛，還沒有安定。。，。；　　[2]二月，乙卯，日南地坼，長百余裏。。，。古代有墓無墳，連葬身的土垅都不要它顯著突出地面，何況建立城市、修築牆垣！上違先c帝的聖意，下造無用的工程，白白浪費國家資財，使百姓不得安甯，這不是招致祥和之氣、祈求豐年的作法。。，。！、

度曰：“我王遼東，何永甯也！”藏印绶于武庫。。，。！這時，梁冀暴虐的程度，一天比一天厲害，陳龜向桓帝上書彈劾他的罪狀，請求誅殺梁冀，桓帝不予理會。。，。如果您想有所作爲，可以乘他們鬥得兩敗俱傷時起兵；如果沒有那個意思，就應當選擇所應歸附的對象，進行援助。。，。；

　　[5]北匈奴遣使稱臣貢獻，願和親，修呼韓邪故約。。，。”張嬰聽後流著眼淚說：“我們這些野蠻的愚民，自己不能上通朝廷，不堪忍受殘酷迫害，才聚集在一起苟且偷生，象魚遊鍋中，自己也知道不能長久，只不過暫時苟延殘喘而已。。，。于是，征召未作過官的士人荀爽、陳紀、韓融、申屠蟠入朝任職。。，。、

不如暫緩出軍，等待變化，采用招誘的手段吸引張繡。。，。而囂自挾奸心，盜憎主人，怨毒之情，遂歸于臣。。，。　　[14]冬季，十月，皇甫嵩與張角的弟弟張梁交戰于廣宗，張梁率領的黃巾軍骁勇善戰，皇甫嵩未能取勝。。，。有人說：“這難道是式侯你的事嗎？”劉恭害怕，起身離去。。，。？　　[12]五月，匈奴侵犯河東郡。。，。遇到年輕人，則訓勉他們孝順父母，友愛兄弟。。，。

　　[1]春季，正月，西域長史王敬被于阗國誅殺。。，。　　[11]乙酉晦（疑誤），出現日食。。，。

　　[2]禦史中丞樊准因各地連年水旱成災，許多百姓饑餓貧困，上書說：“請命令太官、尚方、考工、上林等各官署，核實裁撤無用之物；太傅、太尉、司徒、司空、車騎將軍等五府，調整削減中央官吏及在京城營造建築的工匠。。，。；、十二月，複置西域都護、騎都尉、戊己校尉官。。，。、盡收其辎重，得尚印緩、節钺及衣物，以示城中，城中崩沮。。，。、悲夫！　　[10]十一月辛巳（二十八日），京都洛陽發生地震。。，。！共集結子弟七八千人，安排下屬，自稱柱天都部。。，。

曹節、王甫的父親和兄弟，以及養子，侄兒們，都分別擔任九卿、校尉、州牧、郡太守、縣令、長等重要官職，幾乎布滿全國各地，他們所到之處，貪汙殘暴。。，。、　　初，司隸校尉王寓依倚宦官，求薦于太常張奂，奂拒之，寓遂陷奂以黨罪禁锢。。，。　　[3]廣平忠侯吳漢病笃，車駕親臨，問所欲言，對曰：“臣愚，無所知識，惟願陛下慎無赦而已。。，。封安平孝王劉得的兒子、經侯劉理爲甘陵王，侍奉孝德皇的祭祀。。，。、乃徙西河治離石，上郡治夏陽，朔方治五原。。，。

又派遣部將斬殺東且彌王，並另立其本族人爲王。。，。將軍之先，爲漢信臣；新室之興，英俊不附。。，。；度遼將軍馬續素有謀略，並且主管邊防時間已經很久，深曉用兵的要術。。，。我不能久留，願你急速給我回信。。，。

冬，十月，收飒送北寺獄，使尚書令廉忠誣奏“飒等謀迎立悝，大逆不道”，遂诏冀州刺史收悝考實，迫責悝，令自殺；妃妾十一人、子女七十人、伎女二十四人皆死獄中，傅、相以下悉伏誅。。，。；、並上奏書，請求派谒者護送封國官員分別遷到外縣，命諸親王一一回到本封國設在京城的官邸，只准在上午和下午入宮哭悼。。，。我窦融雖然無知無識，但在利與害之際、順與逆之間，豈能背叛真主舊主，去事奉奸惡、假冒的人！豈能廢棄忠貞的節操，去做顛覆國家的壞事！豈能抛棄已經成就的基礎，去追求並無希望的利益！就此三項，即使去問一個瘋子，還知道如何決定，而我爲什麽偏偏會別有用心！謹派我的弟弟窦友前往，親口陳述我的至誠。。，。！、’然則孺子其失人乎？”太原郭泰曰：“不然。。。？”劉焉內心裏想擔任交趾牧，但侍中、廣漢人董扶私下裏對劉焉說：“京城洛陽將要發生大亂，根據天象，益州地區將出現新的皇帝。。，。、　　[11]甲寅（疑誤），劉秀任命冀州牧窦融當大司空。。，。