[10]虔人羌與上郡胡反，度遼將軍耿夔擊破之。。，。　　[12]十二月，九江賊黃虎等攻合肥。。，。

　　九月，癸酉（疑誤），董卓召集文武百官，蠻橫地說：“皇帝沒有能力，不可以奉承宗廟，做統治天下的君主。。，。在封國裏建立漢朝祖宗的祠廟，與周朝的後代一樣，都使用自己的曆法和車馬服飾的顔色。。，。

劉尚等人追擊到高山，大敗迷唐軍，斬殺、俘獲一千余人。。，。、尚出兵三年，群寇悉定，封右鄉侯。。，。劉尚得知了他的陰謀，即刻分兵先去攻取邛都，然後襲擊任貴，把他誅殺。。，。　　[11]劉琮的部將王威向劉琮建議說：“曹操知道將軍已經投降，劉備已經逃走，必然放松戒備，只率前鋒部隊輕裝急進。。，。

董卓對蔡邕十分敬重，以考績優秀爲理由舉薦他，使他在三日內連續升遷三次，在三個不同的官署任職，最後被任命爲侍中。。，。段率軍追擊，一邊戰鬥，一邊前進，晝夜不停地進行攻擊，饑餓時吃戰馬的肉，口渴時飲雪水，曆時四十余天，終于抵達積石山，追出塞外二千余裏，斬殺燒何種的大豪帥，接受殘余部衆的投降，班師而還。。，。將葬，有司複奏發五營輕車騎士，禮儀如霍光故事。。，。”朱鲔等以爲不可，更始狐疑，賜深勸之；更始乃以劉秀行大司馬事，持節北渡河，鎮慰州郡。。，。；

等到羌人發覺而追擊時，董卓早將堤堰決開，河水已深，致使羌人無法過河追趕。。，。用不著一寸見方的印信，也用不著賞賜一尺布帛，最好的結果是鏟除禍患，最低限度也可以使羌人降服。。，。王允回答說：“一年之內，不能發布兩次赦免令。。，。

　　[20]鮮卑侵犯酒泉郡，出動的兵力日益增多，邊界一帶都深受他們的毒害。。，。迷唐收其余衆西徙千余裏，諸附落小種皆畔之。。，。固、廣、戒及大鴻胪杜喬皆以爲清河王蒜明德著聞，又屬最尊親，宜立爲嗣，朝廷莫不歸心。。，。、　　[8]冬季，十月丙辰（十三日），桓帝去廣成苑打獵，隨後臨幸函谷關和上林苑。。，。

　　[11]冬，十一月，已卯，彭城靖王恭薨。。，。公孫述派遣將領趙匡、田協助隗純。。。、

如此，我還有什麽臉面活在人世？”便吐血而死。。，。？儀式完畢，光武帝再次叩拜，百官齊呼萬歲。。，。