因此，北魏與西域隔絕了幾年的時間。。，。　　[1]春季，正月，己亥（初三），劉宋文帝舉行親耕儀式，實行大赦。。，。西曹從事史曰：“陛下命將出征，往無不捷；然不以綏甯爲先，唯以徙民爲務；民安土重遷，故多離叛，此所以斬將拔城而地不加廣也。。，。；　　[12]當初，隴西人李俨率他所統轄之郡投降了前秦，接著又和張天錫交往。。，。對其余將士的賜封獎賞各有等差。。。

二月，丙辰朔（疑誤），北魏國主下令焚毀攻城器具，而後撤退。。，。　　後燕國主慕容寶派遣左衛將軍慕輿騰進攻博陵，殺掉了北魏的地方官吏。。，。如今蓋吳營地與我們相距六十裏，派輕騎前去攻打，一天就能到了，到達那裏，就一定能擊敗蓋吳。。，。　　[13]前秦國主苻生封衛大將軍苻黃眉爲廣平王，封前將軍苻飛爲新興王，這兩人都是他平常所喜歡的。。，。”乃留尚書令姚守安定，夜，帥騎三萬襲秦辎重于大界，克之，殺毛後及南安王尚，擒名將數十人，驅掠男女五萬余口而還。。，。

　　[5]三月，壬戌，诏以“疆易多虞，年谷不登，其供禦所須，事從儉約；九親供給，衆官廪俸，權可減半。。，。；琛曰：“昔諸葛瑾爲吳聘蜀，與諸葛亮惟公朝相見，退無私面，余竊慕之。。，。”　　顯疑梁六眷泄其謀，將囚之。。，。劉道濟在當天夜裏，命人點燃一排火把，讓裴方明出來與大家相見。。，。”時赫連昌在坐，淵等自以未嘗有言，慚不能對。。，。這是上天把關中賞賜給我們，不能錯過這個機會。。，。

會稽王嫡長子司馬元顯，因爲天象變化，被解除了錄尚書事的官職，但是又加授了尚書令。。，。　　[23]氐族酋長徐駭奴、齊元子等率領部落部衆三萬人在雍城，派遣使臣投降了北魏。。，。、饷上橐駝、名馬，並求和，請婚。。，。、

己醜（疑誤），段龛所設置的徐州刺史、陽都公王騰率領民衆投降，慕容恪讓王騰以舊有官職的身份回去屯守陽都。。，。、恪入中山，遷其將帥、土豪數十家詣薊，余皆安堵，軍令嚴明，秋豪不犯。。，。、初，謝玄欲使朱序屯梁國，玄自屯彭城，以北固河上，西援洛陽。。，。一旦讓羌人占領西平，漢人和夷人都會受到震動，這對我們來說，不是什麽好事情。。，。　　[9]西燕主永寇河南，太守楊期擊破之。。，。

他們各自都沒帶騎兵衛士，只是單獨騎著馬交談。。，。癸醜，垂以陳留王紹行冀州刺史，屯廣阿。。，。

八月，拓跋派遣太尉穆崇帶領六萬騎兵前往援助楊期。。，。　　甲子，宮門未開，劭以朱衣加戎服上，乘畫輪車，與蕭斌共載，衛從如常入朝之儀。。，。壬戌旦，鎮惡至渭橋，令軍士食畢，皆持仗登岸，後登者斬。。，。北魏軍以爲檀道濟有伏兵，不敢逼近，而且還稍稍撤退，這樣，檀道濟保全了軍隊，安全撤軍。。，。　　[21]六月，癸醜朔，崇德太後褚氏崩。。，。

沈林子手按佩劍怒斥道：“相公大志是統一天下，而今許昌、洛陽均已平定，關右也將要收複，大事成功與否，就在前鋒部隊的行動。。，。、　　[2]北魏材官將軍和跋，在遼西向叛將盧溥發起進攻。。，。侍中徐統歎息道：“禍亂將要來臨了，我不必參與它。。，。　　戊辰（十三日），拓跋責罵夫人，並把她囚禁起來，要殺掉她，正好趕上天黑了，才沒有決定。。，。檀道濟命令軍士們都披上铠甲，而自己則穿著白色的便服，率領軍隊緩緩地出城。。，。”當時，颍川刺史李元德，率領殘兵敗將二百人逃回項城，劉粹命令他幫助高道瑾嚴守項城，並請示朝廷寬免了李元德許昌戰敗之罪，朝議對此並予贊許。。，。

　　五月，丙戌（疑誤），後燕國尚書郎苻進陰謀反叛，被殺。。，。又由于月亮運轉或快或慢，把原來的曆法中的初一和十五拿來對照，發現月食並不在初一和十五這兩個日子上。。，。　　別駕宗敞護送王尚回長安，禿發檀告訴宗敞說：“我得到涼州三千多家居民，但是感情所矚望寄托的，卻只有你一個，你爲什麽舍去我而走呢？”宗敞說：“現在我護送我舊日的上司，也就是對您的忠誠呵。。，。？

隴西人李高，詐稱是成國主李雄的兒子，攻破了涪城，驅逐了梁州刺史楊亮。。，。”母尤喜，因爲言玄必敗，舉事必成之理以勸之。。，。

會熒惑守房，宜使太史令趙攬言于虎曰：“房爲天王，今熒惑守之，其殃不細。。，。　　義康僚屬及諸附麗湛者，潛相約勒，無敢曆殷氏之門，彭城王主簿沛郡劉敬文父成，未悟其機，詣景仁求郡。。，。　　[3]夏季，五月，桓沖率領十萬兵衆討伐前秦，攻打襄陽。。，。　　[6]秋季，七月，林邑的軍隊又攻陷日南，殺掉了督護劉雄。。，。　　初，沈充之子勁，以其父死于逆亂，志欲立功以雪舊恥；年三十余，以刑家不得仕。。，。；