孫騰見澄，不肯盡敬，澄叱左右牽下于床，築以刀環，立之門外，太原公洋于澄有拜高隆之，呼爲叔父；澄怒，罵之。。，。；癸卯，文盛擊破之，射其右丞庫狄式和，墜水死，景遁走還營。。，。丁亥（十七日），把岐陽之地分封給世子宇文覺，並封他爲周公。。，。湘東王蕭繹派陳霸先進兵攻取江州，任命他爲江州刺史。。，。　　[20]十二月，丙子（初七），隋朝命名新都爲大興城。。，。食人之祿而違其難，吾不爲也！”每自摩其頸曰：“要當爲國家受一刀！”勞勉將士，末嘗不流涕，人亦以此懷之。。，。！

　　[6]馬邑太守王仁恭，收受了許多財物賄賂，但他卻不對百姓赈濟施舍。。，。下令有關部門重新商議文宣帝的谥號。。。　　[20]夏季，四月，甲辰（初一），西魏把魏文帝安葬在永陵。。，。”一邊說一邊痛哭流涕，同時命令繼續前進。。，。　　將軍黃他攻王僧智于吳郡，不克，霸先使甯遠將軍裴忌助之。。，。元文都沖著皇泰主說：“臣今天早上死，晚上就輪到陛下了！”皇泰主恸哭送他，出興教門，象盧楚一樣被亂刀砍死，還殺了盧楚、元文都所有的兒子。。，。！、

　　[18]北周太子征討吐谷渾，到達伏俟城以後就返回了。。，。會帝再發三吳兵征高麗，三吳兵皆相謂曰：“往歲天下全盛，吾輩父兄征高麗者猶太半不返；今已罷弊，複爲此行，吾屬無遺類矣！”由是多亡命。。，。；！文帝發怒說：“你作爲藩王，只應恭敬地遵從朝廷的命令，怎麽可以因私而談論宿舊，廢棄國家的法令呢！你這小子，一旦沒了我，要想輕舉妄動，人家抓你就象抓籠子裏的雞雛一樣，心腹又有什麽用呢？”　　王者，僧辯之子，倜傥好奇略，爲諒谘議參軍，蕭摩诃，陳氏舊將，二人俱不得志，每郁郁思亂，皆爲諒所親善，贊成其陰謀。。，。？！　　[14]乙酉（十三日），隋朝上柱國李光在馬邑打敗突厥軍隊。。，。大王仁孝著稱，才能蓋世，數經將領，頻有大功；主上之與內宮，鹹所鍾愛，四海之望，實歸大王。。，。；

　　[28]當初，陳武帝把陳文帝的女兒豐安公主嫁給留異的兒子留貞臣爲妻，征召留異爲南徐州刺史，留異拖延著不去就任。。，。師知、仲舉恒居禁中，參決衆事，顼與左右三百人入居尚書省。。，。、辛未，還長春宮；壬申，進屯馮翊。。，。；他再次命令挑選留守人員，人們都不願意留下。。，。

孝寬留貴與語以審之，疑其有變，遂稱疾徐行；又使人至相州求醫藥，密以伺之。。，。；　　[17]夏，四月，己卯，鑄四柱錢，一當二十。。，。孝寬縫布爲幔，隨其所向張之，布既懸空，車不能壞。。，。　　[25]冬，十月，庚午，周诏：“江陵所虜充官口者，悉免爲民。。，。或謂神茂曰：“賊長于野戰，下淮地平，四面受敵，不如據七裏濑。。，。

他部下的士卒很多人被翟讓的部衆欺辱，但因爲李密管束嚴格，無人敢進行報複。。，。尊稱北齊後主爲太上皇帝，皇太後爲太皇太後，皇後爲太上皇後。。，。倍道兼行，出其不意，直趣賊壘。。，。　　[25]十一月，丁卯，隋遣兼散騎侍郎鄭來聘。。，。景又以任約爲南道行台，鎮姑孰。。，。僧辯得鐵虎，命烹之，呼曰：“侯景未滅，奈何殺壯士！”僧辯奇其言而釋之，還其麾下。。，。！

　　[19]辛巳，齊左丞相鹹陽武王斛律金卒，年八十。。，。隋主下诏曰：“沙缽略往雖與和，猶是二國；今作君臣，便成一體。。，。；　　[7]左衛大將軍廣平王楊雄深得隋文帝的寵信，權勢顯赫，與高、虞慶則、蘇威被稱爲當朝四貴。。，。、帝素不悅學，而牛弘不精音律，何妥自恥宿儒反不逮譯等，常欲沮壞其事，乃立議，非十二律旋相爲宮及七調，競爲異議，各立朋黨；或欲令各造樂，待成，擇其善者而從之。。，。；外崩中潰，今實其時，鹬蚌相持，我乘其弊。。，。

”孝昭帝解釋說：“我自己也很知道這一點。。。　　[3]太子胤，性聰敏，好文學，然頗有過失；詹事袁憲切谏，不聽。。，。；　　當初北周的伊婁謙聘問北齊，他的參軍高遵把北周將征伐北齊的情報通報北齊，北齊便把伊婁謙扣留在晉陽。。，。　　辛醜，王僧辯乘勝下湓城，陳霸先帥所部三萬人將會之，屯于巴丘。。，。事皆立決；若有未盡，必須禁者，公義即宿廳事，終不還。。，。；

文帝非常高興，就聽從了他的建議。。，。’吾語之雲：‘後四載，太子禦天下。。，。于是下诏稱其欲反，並殺其子開府儀同三司世雄、儀同三司恒伽。。，。、唐王派遣都水監宇文歆賄賂莫賀咄設，並且向他陳述了利害得失，阻止他出兵，又勸莫賀咄設派張長遜入朝，把五原地區歸還給中國，莫賀咄設全都應允。。，。　　十一月，己卯，齊主至平陽。。，。

’千子，弓馬武用，是其所長；治民莅衆，非其所解。。，。；再說江南水淺土薄，房舍多用茅竹搭成，所有的儲積都不是藏在地窖裏。。，。

”　　于是命衛王爽等爲行軍元帥，分八道出塞擊之。。，。這時朝廷的軍隊快要到達，章大寶部衆潰散，自己逃入山中，被追兵擒獲，滅了三族。。，。