[3]秋，七月，乙未，會稽山崩。。，。將梁氏和孫氏家族，包括他們在朝廷和地方的親戚，全部逮入诏獄，不論男女老幼，全都押往鬧市斬首，屍體暴露街頭。。，。”王敬貪圖建立功名，來到于阗後，擺設酒席，請于阗王建赴宴，而暗中卻圖謀殺害他。。，。見面觀察他，他長于高談闊論，出來看他的政務，則賞罰不明。。，。現在您拖延時間，違背衆意，不確定尊號，我恐怕士大夫會失去希望，無計可施，從而産生退歸故裏的想法，不會長期忍耐下去。。，。十二月，複置西域都護、騎都尉、戊己校尉官。。，。、

　　[5]起高廟于洛陽，四時合祀高祖、太宗、世宗；建社稷于宗廟之右；立郊兆于城南。。，。；、孫策察覺，派遣部將呂範、徐逸到海西去進攻陳，陳戰敗，單人匹馬投奔袁紹。。，。、而呼韓邪卻依舊依附親近漢朝，忠孝愈發顯明。。，。　　[8]庚戌（十六日），皇太後下诏，命舉薦“賢良方正”的人才，策問政事。。，。”操大喜，乃留曹洪、荀攸守營，自將步騎五千人，皆用袁軍旗幟，銜枚縛馬口，夜從間道出，人抱束薪，所曆道有問者，語之曰：“袁公恐曹操鈔略後軍，遣兵以益備。。，。、

你們各自據守州、郡，本應盡心盡力爲王室效勞，卻反而策劃這種逆謀來沾汙我嗎！”他堅決拒絕。。，。！、郭闳歸罪于，坐征下獄，輸作左校，以濟南相胡闳代爲校尉。。，。願上太師、大司徒、扶德侯印绶，避賢者路。。，。、這樣，不必勞師動衆，就可以平息事態。。，。宦官又谮虎贲中郎將河間劉淑、故尚書會稽魏郎，雲與武等通謀，皆自殺。。，。、融居屬國，領都尉職如故；置從事，臨察五郡。。，。；

　　民有地中得玉印者，群下欲尊魯爲漢甯王。。，。”王烈聽說後讓人前去看他，並送給他一匹布。。，。　　懷縣縣令虞诩向任尚建議道：“依據兵法，弱的不去進攻強的，走的不去追趕飛的，這是自然之勢。。，。臣聞揚湯止沸，莫若去薪；漬癰雖痛，勝于內食。。，。；

又欲殺宣，宣家與中常侍袁赦相比，冀客登赦屋，欲入宣家，赦覺之，鳴鼓會衆以告宣。。，。冬，十二月，漢陽太守趙博遣客杜習刺殺琦；封習討奸侯。。，。；　　山陽太守翟超以郡人張儉爲東部督郵。。。　　繇同郡太史慈時自東萊來省繇。。。馬氏常因明帝子嗣不多，向明帝推薦左右的美女，唯恐做的不周全。。，。　　河東郡太守王邑受到朝廷征召，郡掾衛固與中郎將範先等去拜見司隸校尉鍾繇，請求讓王邑留任，鍾繇未同意。。，。

　　[13]十二月辛酉（初五），有九個郡和封國發生地震。。，。　　凡黨人死者百余人，妻子皆徙邊，天下豪桀及儒學有行義者，宦官一切指爲黨人；有怨隙者，因相陷害，睚眦之忿，濫入黨中。。，。；

皇甫規對曰：“伏惟孝順皇帝初勤王政，紀綱四方，幾以獲安；後遭奸僞，威分近習，受賂賣爵，賓客交錯，天下擾擾，從亂如歸，官民並竭，上下窮虛。。，。；操使司空主簿趙俨並參三軍，每事訓谕，遂相親睦。。，。宗均對人說：“皇上喜用處理公文法令的文吏和廉潔的清官，認爲有他們便足以禁止奸惡發生。。，。丙午（二十七日），任命太常趙溫爲司空，主持尚書事務。。，。昔孔子作《春秋》，褒齊桓，懿晉文，歎管仲之功；夫豈不美文、武之道哉？誠達權救敝之理也。。，。；？、”韓得到這份文書，請屬下的從事們來商議，向他們說：“如今應當幫助袁紹呢，還是幫助董卓呢？”治中從事劉子惠說：“如今起兵是爲了國家，怎麽談到袁紹、董卓！”韓面有慚愧之色。。，。？！、

他對寇恂說：“從前，高祖把關中交給蕭何，而今我把河內交給你。。，。　　[2]護羌校尉馬賢追擊羌人燒當部落首領麻奴，到達湟中地區，打敗羌軍，麻奴的部衆紛紛逃散。。，。又，被災之郡，百姓凋殘，恐非赈給所能勝贍，雖有其名，終無其實。。，。

”均兄爲縣吏，頗受禮遺，均谏不聽，乃脫身爲傭，歲余得錢帛，歸以與兄曰：“物盡可複得；爲吏坐臧，終身捐棄。。，。；　　[10]九月，羌人諸種攻打武威郡。。，。　　劉秀派遣谒者對二千石官員中循私枉法的行爲進行考察核實。。。來曆獨自一人，守在鴻都門下，一連幾天不肯離去。。，。

等到羌人發覺而追擊時，董卓早將堤堰決開，河水已深，致使羌人無法過河追趕。。，。　　[6]太尉劉寬免；衛尉許爲太尉。。。；塢中有金二三萬斤，銀八九萬斤，錦绮奇玩積如丘山。。，。如果敵人不敢來攻，你就移動軍營逼迫他們，等到敵人精疲力盡，才可發起攻擊。。，。其功垂立，會永初中，諸羌叛，乃罷。。，。

散布謠言破壞錢幣信譽的，平民罰做苦工一年，官吏免職。。，。別部司馬、汝南人呂蒙，部下軍容整齊，訓練有素，孫權大爲誇獎，爲他增兵，並加以寵任。。，。、