劉休賓秘密派他的主簿尹文達前往曆城晉見慕容白曜，並代他探望妻子和兒子。。，。自晉氏渡江以來，宮室草創，朝宴所臨，東、西二堂而已。。，。、他性情寬厚，所到過的地方，人民對他都很懷念，因此，老百姓聽到他來，都聞風歸順或者逃散，所以吳喜所到之處，總能戰勝，傳出捷報。。，。東昏侯派人以高價收買民間的金王寶器，價格皆高于正常之價數倍。。，。

我又認爲，所謂方便適宜，是說對國家來說方便，對百姓來說適宜。。，。　　[22]诏起袁粲，以衛軍將軍攝職；粲固辭。。，。；敬兒意欲無限，常謂所親曰：“吾妻崐複夢舉體熱矣。。，。　　[21]十一月，癸亥（二十日），臨澧侯劉晃謀反，連同他的同黨，一並誅殺。。，。但是，我擔心他終究會給我家帶來危難。。，。辛亥（十五日），高歡在廣阿大破爾朱兆，俘獲敵軍五千余人。。，。

外監朱幼舉司徒參軍督護任農夫骁勇有膽力，上以四百人配之，使助東討。。，。王茂軍至，伯之表裏受敵，遂敗走，間道渡江，與虎牙等及褚緭俱奔魏。。，。是使細民嗟怨，負販輕議，此乃用之者無方，非作之者有失也。。，。子陽等既敗，蕭衍謂諸將曰：“用兵未必須實力，所聽威聲耳。。，。

勝又遣軍攻馮翊、安定、沔陽、城，皆拔之。。，。、　　[13]這一年，高句麗王高雲去世，他的長子高安繼位。。，。尚書清河張彜、邢巒聞處分非常，亡走，出洛陽城，爲禦史中尉中山甄琛所彈。。，。、侍中楊侃、尚書右仆射元羅也參與了這一計劃。。。、凡是綦毋珍之所論定、薦舉的事情和人選，沒有得不到信任、答應的。。，。、其時，宮城中珍寶之物到處都是，張弘策嚴加管束部曲，做到秋毫無犯。。，。

　　十二月，庚戌（疑誤），任命幽州刺史劉休賓爲兖州刺史。。，。魏東徐州刺史成固公戍城，崇祖部將有罪，亡降魏。。，。楊運長、阮佃夫得知垣祗祖叛變逃走的消息，下令戒嚴。。，。、爲此，郁久闾豆侖率衆向東遷移。。，。”融素以富自負，歸而惋歎三日。。，。’”顧觊之自己經常認爲：“人的天賦才能和人的命運好壞，上天都是有定分的，不是靠才智、聰慧就能夠改變的，所以，人只應該恭良克己、嚴守正道。。，。、

　　[19]十二月，柔然汗國進犯北魏邊境。。，。　　[21]戊寅（二十日），南齊太子蕭寶卷加冠。。，。[24]冬，十月，吐谷渾遣兵擊趙天安，天安降，涼州複爲魏。。，。　　[35]北魏人議定樂律，久而不決。。，。