戊午日，派遣使者進入尚書省，奪得皇帝大印，便到嘉德殿，派遣侍禦史持符節收捕間顯及其兄弟城門校尉間耀、執金吾間晏，一並關入獄中殺死。。，。、王常懂天命，而因功受封也是因爲有皇帝的惦念。。，。且臨守偏海，政移犷俗，徼人請符以立信，胡貊數級于效下，至乃臥鼓邊亭，滅烽幽障者將三十年。。，。十二月辛巳，賜王、主、貴人、公卿以下布各有差。。，。、國家大計，萬人性命，都在這一行動上。。，。這是先帝後帝各有所樹立，不一定要相互因襲。。，。

宛是大都，是士人聚集的地方，從我來辭行後，沒有聽到您稱頌一位有偬行的人，卻爲許多小人說情，這實在不是我敢聽到的！”梁冀默言而不高興。。，。！有一些過去甘泉官的樂人，還一起擊鼓唱歌跳舞，衣服鮮豔，見到劉盆子就叩頭說饑餓。。，。轉擊雲杜、安陸，多略婦女，還入綠林中，至有五萬余口，州郡不能制。。，。、今度此反虜，勢無久全，其中必有內相斬者。。，。和帝因馬廖是已故皇帝的內弟，厚加賞賜喪葬費用，派使者吊唁祭祀，諸王公主出席喪禮，谧爲安侯。。，。這一年，及時雨降落在泉陵、洮陽二縣。。，。、

十一月庚申，十個郡國發生地震。。，。即日拜彤爲後大將軍，和成太守如故，使將兵居前。。，。

現在關東盜賊已被平定，大軍現在要全部往西，望將軍振奮軍威，以響應約期會師。。，。今壽違衆正議，以安宗廟，豈其私邪？又台閣平事，分爭可否，雖唐、虞之隆，三代之盛，猶謂谔谔以昌，不以誹謗爲罪。。，。？、于是收回窦憲的大將軍印、絲帶，窦憲同他的弟弟們全自殺了。。，。、這樣一來，怨仇就會自行消除，盜賊可以平息了。。，。

使長安中官署及天下鄉亭皆畫伯升像于塾，旦起射之。。，。當初，王莽敗亡時，惟有未央宮被燒毀了，其余的宮殿沒有一處毀壞。。，。譯文：窦融，字周公，是扶風平陵人。。，。丹陽賊人陸宮等圍城，燒毀亭寺，丹陽太守江漢擊敗他們。。，。鄧訓聽說有人病重，就把他抓來綁好，不給他刀子，派醫生用藥治療，治好的人很多，大人小孩沒有不感激高興的。。，。衆將驚喜地說：“劉將軍平時看見小股的敵人就膽怯，今天見到了強敵反而英勇沖殺，真是奇怪，我們且到前面去。。，。

將軍威德流傳，朕虛心盼望，道路阻隔，憂思不盡！長史所帶書信馬匹都已送到，深知你的厚意。。，。！固以後王道遠，山谷深，士卒寒若，欲攻前王。。，。進軍攻打繁陽、內黃，又殺敵幾百人，郡內平定。。，。、桓帝時爲尚書，以議誅大將軍梁冀功封都亭侯，後爲司空，坐水災免。。，。百姓中有不能自救及流離失所的，開官倉供給糧谷米按照條令。。，。

永初年問，因事獲罪，死于家中。。，。謂諸將曰：“當備祭遵！吾舍中兒犯法尚殺之，必不私諸卿也。。，。！漢軍在小長安被打敗時，劉嘉的妻子兒女一並遇害。。，。

譯文：孝和皇帝名肇，是肅宗皇帝的第四個兒子。。，。若同時前往進見皇帝，則不敢正坐並立，行走時則弓著身體以示自卑。。，。後見而言曰：“諸子裁食數縣，千制不已儉乎？”帝曰：“我子豈宜與先帝子等乎？歲給二千萬足矣。。，。？‘三年不實行禮，禮必然損壞；三年不舉行樂，樂肯定破敗’。。，。；建武之世，侯者百余，若夫數公者，則與參國議，分均休咎，其余並優以寬科，完其封祿，莫不終以功名延慶于後。。，。

皇帝因爲窦穆不能修養自身，卻擁有大量錢財，居住高大的府第，曾派一名谒者監護他的家。。，。九月甲戌日，劉協即位爲皇帝，時年九歲。。，。夫楚、魏非有分職匡正之大義也，莊王但爲爭強而發忿，公子以一言而立信耳。。，。、秋七月，有三十二個郡國發生蝗災。。，。

有司不推求劉恺的樂善好施之心，反而要按一般情況的法律處置，我怕這樣不會鼓勵克制謙讓的風尚，成就寬容仁厚的教化。。，。诏曰：“倉卒無蒌亭豆粥，虖沱河麥飯，厚意久不報。。，。”傅俊聽從了他的勸谏，百姓心悅誠服，所到之處均降服。。，。

大王奈何就攻其營？既呼茂，不能待邪？”步曰：“負負，無可言者。。，。？彭到江州，以田戎食多，難卒拔，留馮駿守之，自引兵乘利直指墊江，攻破平曲，收其米數十萬石。。，。