庾翼盡心治理，軍務和政務都很嚴明，數年之間，官府和私人資用充實，衆人都稱贊他的才能。。，。蒙遜屠其城，獲恂弟子寶，囚于姑臧。。，。

十一月，癸醜（十九日），後燕實行大赦。。，。如此，則不但不能威服四方夷族，而只能使遠近各邦覺得怪誕不經。。，。涼王光遣將軍窦苟伐之，戰于街亭，涼兵大敗。。，。後燕國主慕容寶派遣高陽王慕容隆帶兵前去討伐。。。

　　[16]初，魏太尉穆崇與衛王儀伏甲謀弑魏主，不果；惜崇、儀之功，秘而不問。。，。；、　　[1]春季，正月，甲辰朔（初一），北魏國主拓跋嗣從雲中出發繼續向西巡視，抵達屋窦城。。，。

國寶從妹爲會稽王道子妃，帝與道子皆嗜酒，狎昵邪谄，國寶乃谮安于道子，使離間之于帝。。，。如果過分沈溺于遊獵，貪戀酒色而荒廢政事，我擔心七年以後，將有大變。。，。　　[3]前秦魏公苻將陝城投降了前燕，請求前燕出兵接應。。，。李壽多造艦船，整修兵器，積蓄軍糧。。，。　　[4]三月，辛卯，魏葬太武皇帝于金陵，廟號世祖。。，。

他們打算借助朝廷的威權來削弱地方上的實力，回想以前所發生過的事，他們將制造的禍亂，實在無法預測。。，。谯縱的輔國將軍谯道福把兵力全部調動起來據險要地勢抵抗。。。

　　[4]三月，辛卯（十三日），北魏在金陵埋葬了北魏國主太武帝拓跋焘，廟號爲世祖。。，。散騎常侍領著作郎孫綽上疏曰：“昔中宗龍飛，非惟信順協于天人，實賴萬裏長江畫而守之耳。。，。　　[7]前秦兖州刺史強金槌在新平據守，投降了後秦，並把他的兒子強逵送到後秦去做人質。。，。又聲稱奉皇太後之命，收回皇帝印信，貶皇後司馬茂英爲營陽王妃，把劉義符送到吳郡，由檀道濟入宮守衛朝堂。。，。

　　裕問無忌曰：“今急須一府主簿，何由得之？”無忌曰：“無過劉道民。。，。？　　[8]河西王蒙遜築堤壅水以灌敦煌；李恂乞降，不許。。，。；後燕開封公慕容詳來不及跟隨慕容寶北返，城中的軍民便擁戴他做了統帥，關閉了城門抗拒北魏軍。。，。

當時天色已晚，慕容農與慕容楷留在邺城中過夜。。，。　　高陽王隆言于垂曰：“新柵堅固，攻之未易猝拔。。，。　　[30]前秦康回的軍隊多次失敗，退回到成都。。，。北魏國主于是命令高允寫诏書：誅斬崔浩和他的幕僚宗欽、段承根等人，以及他們的部屬、僮仆，共有一百二十八人，全都夷滅五族。。，。、

陳郡太守朱輔擁立袁真的兒子袁瑾爲建威將軍、豫州刺史，以保全壽春，派他的兒子朱乾之及司馬亮到邺城請求指令。。，。、不出秋冬，宋師必至；以逸待勞，無不克矣。。，。；　　李歆派人出使東晉，報告他繼位。。，。

任命南安人焦遺爲太子太師，參與軍事、國家的機密大事。。，。、”苻堅于是便派使者去責備苻洛，讓他返回和龍，許諾當會把幽州作爲他世代承襲的封地。。，。　　戊戌（初十），劉義隆祭拜皇家祖廟。。，。楊亮駐紮在巴郡，前秦益州刺史王廣派巴西太守康回等人抵抗他們。。，。

　　[13]慕容泓聽說前秦的軍隊將要到達，很害怕，率領兵衆准備逃奔關東。。，。利謂其妻曰：“惡奴，郎貴人，家貧無以馔之，柰何？”妻曰：“郎有雄才大志，今無故而至，必將有民，非爲飲食來也。。，。？尚書郎李嵩上奏章說：“用孝道來治理天下，是先王們的最高准則。。，。　　[9]劉宋平陸縣令、河南人成粲再度勸司徒王弘退位，王弘采納了他的建議，一再上疏，堅決請求辭去職務。。，。、　　[9]秦乞伏什寅母弟前將軍白養、鎮衛將軍去列，以什寅之死，有怨言，秦王暮末皆殺之。。，。、