[3]壬寅（初一），北周在蒲州開鑿河渠，在同州開鑿龍首渠。。，。右衛大將軍元胃時當下直，不去，因奏曰：“臣向不下直者，爲防元耳。。，。　　辛醜（十五日），梁武帝任命邵陵王蕭綸爲司空，鄱陽王蕭範爲征北將軍，柳仲禮爲侍中，尚書右仆射。。，。但是國事軍事很繁重，必須親自上朝聽政。。，。

”太上皇說：“我因爲她們遭受災荒饑馑，所以才收養她們。。，。　　[30]壬申（初三），王世充侵犯州，唐州刺史史萬寶迎戰失利。。，。

”大都督崔長仁是獨孤皇後的中表兄弟，犯法應當斬首，隋文帝因爲他是皇後的親戚，打算赦免他的罪行。。，。來整又擊李子通，破之，子通帥其余衆奔海陵，複收兵得二萬人，自稱將軍。。，。

　　[10]三月，貞陽侯淵明至東關，散騎常侍裴之橫禦之。。，。　　[3]平鄉令劉曠有異致，以義理曉谕，訟者皆引咎而去，獄中草滿，庭可張羅；遷臨颍令。。，。；”乃挺刃突陳，複殺二人，突厥亂射，殺之。。，。綽固谏不可，上不能奪，欲綽去而赦之，因命綽退食。。，。

　　[38]陳朝設置刪定郎，負責修訂法律條令。。，。　　尉遲迥又招附徐州總管源雄和東郡太守于仲文，二人都不順從。。，。”　　[7]秋，七月，戊辰晦，日有食之。。，。　　當初，隋炀帝親自征討吐谷渾，吐谷渾的可汗伏允帶領幾千騎兵逃到黨項，隋炀帝扶立吐谷渾在隋作人質的伏允之子伏順爲吐谷渾君主，讓伏順統帥留下的部衆，但伏順沒能回到吐谷渾便返回中原。。，。

段達因脅姬威曰：“東宮過失，主上皆知之矣。。，。”直長趙道德以車一乘候于東閣，帝登車，道德超上抱之，帝叱之曰：“朕自畏天順人，何物奴敢逼人如此！”道德猶不下。。，。！”太史令樂德融曰：“昔歲長星出，乃除舊布新之徵；今歲星在角、亢，亢，鄭之分野。。，。；、任命李弼爲太師，趙貴爲太傅、大冢宰，獨孤信爲太保、大宗伯，中山公宇文護爲大司馬。。，。、”高進宮向文帝上言，文帝只好作罷。。，。

臣之母、弟，久謂屠滅，近奉明敕，始承猶在。。，。、黃門郎是連子暢乘機說：“陛下你這樣做，百官群臣害怕得受不了。。，。

地道挖到了千秋門時，守門的兵卒發覺地下有響動，便把這一情況告訴了高澄。。，。西突厥阙度設據會甯川，自稱阙可汗，請降于軌。。，。　　[13]冬，十月，隋主如同州；癸亥，如蒲州。。，。；　　[25]癸亥（二十三日），唐陟州刺史李育德攻下王世充在河內地區的三十一座堡壘村落。。，。靳孝谟破口大罵梁師都，被梁師都殺掉。。，。

李淵想率兵向西直達西安，但仍猶豫不決。。，。侯景與自己的幾個心腹之人騎馬從硖石渡過了淮河。。。