慕容詳嗜酒如命，又奢侈荒淫，從來也不體恤士人、百姓，施刑屠戮沒有法度，被他誅殺的自王公以下的人有五百多，以致各級僚屬和下層軍民都和他離心離德。。，。、五月，甲戌，燕主垂遣太子寶、遼西王農、趙王麟帥衆八萬，自五原伐魏，範陽王德、陳留王紹別將步騎萬八千爲後繼。。，。、　　[5]劉宋文帝自從即位以來，就有收複黃河以南失地的雄心。。，。　　[7]冬季，十月，東晉將淮河以北的百姓遷移到淮河以南。。，。秦平原公璞與姚和都共擊之，猗之敗死，超石奔還潼關，東平公贊遣司馬國引魏兵以蹑裕後。。，。

有不平常的人，然後才會有不平常的事。。，。征事索振谏曰：“先王夙夜勤儉以實府庫，正以雠恥未雪，志平海內故也。。，。”拓跋秘密派人把她的丈夫殺掉，把她迎娶進宮，生下了清河王拓跋紹。。，。沮渠蒙遜討伐南涼，到達顯美，也遷走幾千戶居民回去。。，。”姚興覺得這番話很有道理，任命袁虔之爲廣州刺史。。，。　　[15]上遣使至魏，魏遣殿中將軍郎法來修好。。，。

　　庚辰（十八日），劉宋會稽長公主去世。。，。氐王楊玄遣其弟難當將兵拒谘，谘擊走之。。，。　　[21]秦主登攻安定，後秦主苌如陰密以拒之，謂太子興曰：“苟曜聞吾北行，必來見汝，汝執誅之。。，。”雍州刺史郗恢也不願意一起幹。。。　　晉公苻柳多次出來挑戰，王猛不應戰。。，。齊地的人爭先恐後地運來糧食送給前燕的軍隊。。。

拓跋認爲張衮所舉薦的人都不好，因此把張衮貶爲尚書令史。。，。”　　慕容恪雖然總攬大權，然而對于朝廷的禮法，小心謹慎，嚴加遵守，每件事情都要和司徒慕容評商議，從來不獨斷專行。。，。我今來至此土所得多少，孰與彼前後得我民邪？　　北魏國主拓跋焘給劉宋文帝的信說：“以前，蓋吳反叛逆行，煽動關、隴一帶居民起來叛亂。。，。？、　　初，苻氏之敗也，王猛之孫鎮惡來奔，以爲臨澧令。。，。　　[6]秦王堅召陽平公融爲侍中、中書監、都督中外諸軍事、車騎大將軍、司隸校尉、錄尚書事；以征南大將軍、守尚書令、長樂公丕爲都督關東諸軍事、征東大將軍、冀州牧。。。；、

短時間的勞苦將換來永久的安逸，這樣的時機千萬不能放棄，我在憂慮皇上沒有這樣的決心。。，。慕容盛帶兵出城與他交戰，將他打得大敗，並把慕容奇抓住押回城裏，斬殺了他的黨羽一百多人，賜慕容奇自殺，桓王慕容恪那一支便最後斷絕。。，。　　[4]北燕多次遭北魏進攻，北燕王馮弘派使臣來到建康進貢，甘爲藩屬。。，。不一會就凍合起來了，然而還凍得不夠堅固。。，。　　[17]癸巳，以尚書仆射陸納爲左仆射，谯王恬爲右仆射。。，。

　　[12]冬季，十月，辛亥（十八日），東晉荊州刺史王忱去世。。，。或曰：“裕等烏合微弱，勢必無成，陛下何慮之深！”玄曰：“劉裕足爲一世之雄，劉毅家無擔石之儲，樗蒲一擲百萬，何無忌酷似其舅；共舉大事，何謂無成！”　　南涼王傉檀畏秦之強，乃去年號，罷尚書丞郎官，遣參軍關尚使于秦。。，。；！

至大寒嶺，益州不設部伍，聽將士遊畋縱飲，令曰：“敢言軍事者斬！”虔等谏不聽，乳逆擊，大破之。。，。！上遣奉朝請田奇饷以珍羞、異味。。。、散騎常侍高湖勸谏說：“魏與我們燕國幾世以來都是姻親關系，他們內部發生天災人禍時，我們燕國總是幫助他們渡過難關。。，。劉宋臨川王劉義慶派遣龍骧將軍裴方明率領士卒三千人援助蕭承之，攻克並占據了黃金戍。。，。蒙遜聞之曰：“歆已入吾術中；然聞吾旋師，必不敢前。。，。；姚興想讓姚平拚死力戰突圍出來，而姚平則盼望姚興能向北魏的包圍圈發動進攻，導引、接應他們出來，因此，彼此雙方只是叫喊呼喚交相應和，卻都不敢逼近北魏的重圍。。，。、

到了朝廷任命劉敬宣爲江州刺史的時候，他認爲自己無功，誠懇辭讓，不應該在劉毅等人之前接受任命。。，。圍闵數重，闵潰圍東走二十余裏，朱龍忽斃，爲燕兵所執。。，。乞伏乾歸聽說後，派慕兀率中軍二萬人去柏楊駐守，鎮軍將軍羅敦率外軍四萬人去侯辰谷駐守，乞伏乾歸自己帶領幾千名輕騎兵迎上前去探聽後秦軍，正趕上狂風大作，遮天蔽日，失去了與中軍的聯絡，被後秦追擊的騎兵所逼，跑進了外軍駐守的防地。。，。晦夜出，投巴陵，得小船還江陵。。，。

融經綜內外，刑政修明，薦才揚滯，補益弘多。。，。吉貞、趙贊曰：“今諸國不從，事乖本圖，明公若憚益州之行者，當遣使奉表乞留，主上亦不慮不從。。，。、魏獲其甲士三百余人，皆釋而遣之。。，。這樣，我們希望對戰又沒有辦法把敵人引出來，軍中糧食又無法供應，那麽，我們的二萬多人就要全部被蜀中小子俘虜了。。，。