十二月，潘璋手下的司馬馬忠在章鄉擒獲關羽及其兒子關平，予以斬首，于是，孫權占據荊州。。，。庚寅，荀藩及弟光祿大夫組奔轅。。，。宜錠模仲尼之泛愛，近則郭泰之容濟，庶有益于大道也。。，。元帝夜間召見司馬，把王敦的上疏拿給他看，說：“以王敦近年來的功勞，現在的職位已夠大了，但他的索求卻沒有止境，以至說出這樣的話，現在怎麽辦呢？”司馬說：“陛下不早點處置他，以至到今天的地步，王敦必定會成爲國家的禍患。。，。？

權欲食征虜將軍孫皎與呂蒙爲左右部大督，蒙曰：“若至尊以征虜能，宜用之；以蒙能，宜用蒙。。，。；陸遜寫信給全琮說：你不學漢朝金日嚴格對待兒子，反而庇護阿寄，最終會爲你的家門招來災禍。。，。”吳王認爲隱蕃多談刑獄之事，就任他爲廷尉監。。，。

　　庚午，立王太子紹爲皇太子。。，。但是前將軍李雄英俊勇武，大概是上天的選擇，可以一起接受前將軍的命令。。，。

　　[6]八月，辛卯（初九），晉文王司馬昭去世，太子司馬炎繼位，做了相國、晉王。。，。、吳司徒何植、建威將軍孫晏都把印玺、符節送到王渾那裏投降了。。。、　　[16]當初，陳敏戰勝石冰後，自以爲勇猛謀略沒有對手，産生在江東割據的想法。。，。

”夏季，四月，乙亥（初十），恢複使用五铢錢。。，。親近監谷利在孫權馬後，要孫權抓住馬鞍，放松缰繩，他在後面猛烈用鞭抽馬，加強馬的沖勢，于是飛躍過去。。，。黃門將倫自華林東門出，及太子皆還汶陽裏第，遣甲士數千迎帝于金墉城。。，。群臣以次奉引，王就乘輿，百官陪位。。，。

　　[25]劉琨擅長于招攬安撫遠方的人，卻不擅長撫慰駕馭近處的人，一天之中，雖然歸附的人有幾千，但離開的人數也差不多。。，。耿滕打算進太城，功曹陳恂勸谏說：“現在益州與成都郡結怨一天比一天深，你進城一定有大災禍，不如留在少城觀察太城的變化，向各縣發布檄令讓各村保聯合做好抵禦秦氐人的准備，西夷校尉陳總就要到成都，暫且先等他來。。，。闡世在西陵，猝被征，自以失職，且懼有讒，九月，據城來降，遣兄子、璇詣洛陽爲任。。，。、所論事重，非下吏所能傳；使下吏可了，則淳亦不來矣。。，。；慕容調慕容翰鎮守遼東，讓慕容仁鎮守平郭。。，。韓晃聽說蘇峻已死，領兵奔赴石頭。。，。