[4]夏，四月，濟陰、東郡、濟北、平原河水清。。，。、　　是時，窮治楚獄，遂至累年。。，。且西域之人，無他求索，其來入者不過禀食而已；今若拒絕，勢歸北屬夷虜，並力以寇並、涼，則中國之費不止十億。。，。；、

梁太後一向了解杜喬忠直，不肯答應。。，。董卓被誅之後，他自認爲不會再有什麽禍難，頗爲驕傲，因此部屬們對他並不十分擁戴。。，。廣漢上計掾段恭因會上疏曰：“伏見道路行人、農夫、織婦皆曰：‘太尉參竭忠盡節，徒以直道不能曲心，孤立群邪之間，自處中傷之地。。，。、袁術憤怒地說：“這些小子不跟隨我，反而跟隨我們家的家奴嗎！”他還給公孫瓒寫信說：“袁紹不是袁家的兒子。。，。！

”乃入雒陽，說城門校尉窦武、尚書魏郡霍等，使訟之。。，。、有人勸劉備進攻劉琮，可以奪下荊州。。，。”于是並坐極歡，遂共車同出，結友而去。。，。　　[13]六月已未（十三日），鄧太後下诏，削減太官、導官、尚方、內署的各種禦用衣服車馬、珍羞美味，和各色奢靡富麗精巧難成的物品。。，。、男女七八千人，相枕而死，莫有離叛者。。，。但是天子在外流離多時，剛回到舊都城，遠近都盼望迅速獲得安定，如今再要移駕，是不符合民心的。。，。

可是，順帝仍眷戀不已，終于賜封。。，。　　[5]靈帝讓鈎盾令宋典在南宮裏修建玉堂殿。。。或問曰：“孫膑減竈而君增之；兵法日行不過三十裏，以戒不虞，而今日且二百裏：何也？”诩曰：“虜衆多，吾兵少，徐行則易爲所及，速進則彼所不測。。，。；？”帝納之，于是複以班勇爲西域長史，將兵五百人出屯柳中。。，。　　五月，己未，車駕至自長安。。，。　　[11]太尉劉矩被免官，擢升太常楊秉爲太尉。。，。

　　[5]涼州自九月以來，地百八十震，山谷坼裂，壞敗城寺，民壓死者甚衆。。，。孫堅進入洛陽，進攻呂布，呂布也被打敗，退走。。，。政事和教化，一旦遭到破壞，即令賢人智者上下奔走，也不能重新恢複。。，。萬人一心，已是勢不可擋，更何況十萬人一心呢！不如撤除包圍圈，集中兵力攻城。。，。！鄧禹因逢安的精兵離開長安，便率軍襲擊長安。。，。戊已校尉、西域長史各發兵輔立拘彌侍子定興爲王，人衆裁千口。。，。、

事情被發覺以後，朱震全家被捕，男女老幼都被戴上刑具。。，。茂謂曰：“善臧符！”盆子即齧折，棄之。。，。！

癸醜（初六），李松、鄧晔進入長安，將軍趙萌和申屠建也來到。。，。、光武帝剛剛即位，群雄競逐，四海之內像滾水般沸騰。。，。三日，诏敕出之，曰：“國家樂聞駁義，黃發無愆；诏書過耳，何故自系！”晖因稱病笃，不肯複署議。。，。；！侯霸、馬賢同羌軍在罕交戰，打敗羌軍。。，。、

”趙俨說：“事情確實像您考慮得那樣，但是應當區別輕重緩急。。，。”恰在此時，楊賜去職，他的奏章遂留在皇宮，未能實行。。，。單于疑之，乃遣兩骨都侯監領比所部兵。。，。

秋，七月，南單于上言：“宜及北虜分爭，出兵討伐，破北成南，共爲一國，令漢家長無北念。。，。　　[1]春季，二月庚寅（初五），太尉牟融去世。。，。貴戚們畏縮不安而舉止收斂，京城不法行爲絕迹，秩序井然。。，。”帝從之，于是始複置校尉于上谷甯城，開營府，並領鮮卑賞賜、質子，歲時互市焉。。，。、董太後每欲參幹政事，何太後辄相禁塞，董後忿恚，詈曰：“汝今張，怙汝史耶！吾敕票騎斷何進頭，如反手耳！”何太後聞之，以告進。。，。！朝廷無力進行征討，只好安撫張魯，任命他爲鎮民中郎將，兼任漢甯郡太守。。，。