”于是就賜苻以死，恕免了他的七個兒子，讓長子襲任魏公，其余的兒子全都封爲縣公，以繼承越曆王苻生以及衆兄弟中沒有後嗣的。。，。裕以天水太守毛德祖爲河東太守，代劉遵考守蒲阪。。，。　　拓跋派陳留公拓跋虔帶領五萬名騎兵駐紮在黃河東岸，派東平公拓跋儀帶領十萬騎兵屯據在黃河北岸，又派略陽公拓跋遵帶領七萬騎兵堵塞在後燕國軍隊的南邊。。，。我們魏國，主尊臣卑，老百姓就沒有不安分的想法。。，。　　[3]夏，五月，戊寅，皇後庾氏崩。。，。乙未（初十），任命張天錫爲散騎常侍，朱序爲琅邪內史。。，。

此時，殷仲堪已經失去了職務，只能依靠桓玄等人做自己的聲援，桓玄等人也正要倚重于殷仲堪的軍隊，因此，他們雖然在心中暗自互相猜疑，但在形勢的逼迫下又不得不聯合起來。。，。”說完出宮來到公車官署，脫掉帽子、光著腳請求處罰。。，。、”曰：“必如君言，秦之威德無敵，何不先取江南，則天下盡爲秦有，征東何辱命焉！“負、殊曰：“江南文身之俗，道汙先叛，化隆後服。。，。！、　　悅绾還自襄國，俊乃知張舉之妄而殺之。。，。論者恐大軍既西，胡必窺觎，此似是而非。。，。願君每與士卒之下者同甘苦，則盡善矣。。，。

　　初，厲兵過代地，犯其田；代王什翼犍怒。。，。；　　[24]十一月，魏主嗣遣使請昏于秦，秦王興行之。。，。”拓跋說：“柔然部落驅趕家畜等奔逃幾天，到了有水的地方一定滯留。。，。秦王堅問其所以反，對曰：“臣本無反心，但以弟兄屢謀逆亂，臣懼並死，故謀反耳。。，。酒泉太守壘澄討男成，兵敗，澄死。。，。　　[27]慕容恪屯安平，積糧，治攻具，將討王午。。，。

冊封兒子赫連延爲陽平公，赫連昌爲太原公，赫連倫爲酒泉公，赫連定爲平原公，赫連滿爲河南公，赫連安爲中山公。。，。以會稽內史郗爲鎮軍大將軍、都督浙江東五郡諸軍事；徐州刺史桓沖爲車騎將軍、都督豫、江二州之六郡諸軍事，自京口徙鎮姑孰。。，。；、時宗室多逃亡在河南，有司馬文榮者，帥乞活千馀戶屯金墉城南；又有司馬道恭，自東垣帥三千人屯城西，司馬順明帥五千人屯陵雲台，司馬楚之屯柏谷塢。。，。；　　靈運遊放自若，廢棄郡事，爲有司所糾。。，。

”于是各位王公莫不怨恨，矛盾、隔閡越來越深了。。，。、　　九月，戊子（二十八日），北魏軍大敗山胡部落，斬殺了山胡酋長白龍，屠殺了全城的居民。。，。　　[23]十二月，己巳（初五），北魏實行大赦。。，。民疲于賦役，籲嗟滿道，思亂者衆矣。。，。　　[14]涼太原公纂將兵擊楊軌，郭救之，纂敗還。。，。庚戌（二十七日），北魏國主拓跋嗣殺司馬國與司馬道賜，賜封司馬文思爲郁林公。。，。

冊立夫人折掘氏爲王後，封嫡長子禿發武台爲太子、錄尚書事。。，。、拓跋焘任命常山王拓跋素爲征南大將軍、假節，命他與執金吾桓貸、莫雲留下鎮守統萬。。，。、　　[8]後趙國中黃門嚴生與尚書朱軌交惡，適逢淫雨連綿，嚴生谮毀朱軌不修整道路，又誹謗、譏諷朝政，後趙王石虎將朱軌囚禁。。，。、誠荷殿下再造之慈，違心苟免，非臣所願也。。，。蘇氏卒，帝往臨哭，欲追加封爵，使群臣議之，景仁以爲古典無之，乃止。。，。

楚之少有英氣，能折節下士，有衆萬馀，屯據長社。。，。況且，帝王的虛名，沒有什麽實際的意義，只是足夠做世人的刀砧箭靶，成爲別人攻擊的目標，還能拿它幹什麽用呢？”禿發利鹿孤說：“安國將軍所說的太對了。。，。？

縱輔國將軍谯道福悉衆拒，相持六十余日，敬宣不得進；食盡，軍中疾疫，死者太半，乃引軍還。。，。；　　徐羨之認爲荊州之地十分重要，恐怕宜都王劉義隆抵達京師後，或許任命別人繼任，于是他以錄尚書事、總領朝政的名義，任命領軍將軍謝晦代理都督荊、湘等七州諸軍事，兼荊州刺史，希望謝晦居外地作爲聲援。。，。、不久，崔宏去世，拓跋嗣下诏，命群臣和歸附的部落酋長都來參加葬禮。。，。袁真于是便占據壽春反叛，投降了前燕，而且請求前燕救援，也派遣使者去到了前秦。。，。

　　[27]是歲，魏都坐大官章安侯封懿卒。。，。　　[6]癸卯，燕人拔密城，劉遠奔江陵。。，。六月，桓沖的別將攻打萬歲、築陽，攻了下來。。，。、己酉（二十日），王開到京師北郊，謝琰則在宣陽門屯下重兵以防意外。。，。

　　[4]戊子（十四日），文帝诏令江州刺史、武陵王劉駿統率各路大軍，討伐西陽蠻。。，。、　　癸酉，诏赈恤郡縣民遭寇者，蠲其稅調。。，。　　[4]涼王纂嗜酒好獵，太常楊穎谏曰：“陛下應天受命，當以道守之。。，。況且冉闵有罪，與他的使臣有什麽關系呢！”于是就讓常炜離開此地，住進了館舍。。，。！所以後稷播種莊稼，唐堯不參與其事。。，。

魏主嗣诏民間得姚氏子弟送平城者賞之。。。”乃與張舉、李農定議，令公卿上書請立世爲太子。。，。、最初，各個蠻族部落本來居住在淮河、長江之間地帶，後來部落人口增長很快，使蠻族人的勢力遍布數州，東連壽春，西達巴、蜀，北到汝水、颍水，到處都有。。，。、這是上天把關中賞賜給我們，不能錯過這個機會。。，。　　[23]辛亥，魏人築平城外郭，周圍三十二裏。。，。劉道濟說：“你這樣不是一個大丈夫，這次小小的敗仗，不值得如此沮喪！敵人的勢力已經在衰落，朝廷的援軍就要開到，只要你能活著回來，就不必擔心敵人不敗。。，。！