冬季，十月，投奔北魏的南燕舊臣段宏，從北魏投奔劉裕。。，。常有據蜀之志，憚周撫，不敢發。。，。李俨十分害怕，退守罕，派他哥哥的兒子李純去向前秦謝罪，並且請求救援。。，。梁俊之建議劉道濟，把侍奉左右的奴仆三十余人送出刺史府，並告訴他們：“我的病情已經稍微減輕，你們可以隨便回家休息。。，。　　[24]十一月，魏主嗣遣使請昏于秦，秦王興行之。。，。　　[3]北魏國主拓跋嗣因爲郡縣之中的土豪劣紳大多數都是百姓的禍患，所以，便用措辭緩和的诏書征召他們全部來京。。，。

　　秋季，八月，石韬因爲和他手下的同僚在東明觀夜宴，就宿于佛精舍。。，。冬季，十月，苻柳占據蒲阪，苻雙占據上，苻占據陝城，苻武占據安定，全都起兵反叛。。，。　　[28]戊戌，魏叔孫建攻竺靈秀于湖陸，靈秀大敗，死者五千余人。。，。慕容寶因爲蘭汗祭祀燕室宗廟，像是忠順于自己，便執意要回到龍城，不肯長在冀州停留，于是向北行進。。，。楊期既無法自己獨立起事，又推測不出殷仲堪的真實用意，只好停止行動。。，。　　[4]二月，癸醜（十九日），晉任左光祿大夫蔡谟兼領司徒職務，與會稽王司馬昱共同輔佐朝政。。，。

劉裕說：“現在沒有時間做這件事，而且我也不懂它的道理。。，。　　呂纂和西安太守石元良合擊郭，把他打得大敗，才得以進入都城姑臧。。，。

　　事畢，堅與之私宴，問：“東朝名臣爲誰？”琛曰：“太傅上庸王評，明德茂親，光輔王室；車騎大將軍吳王垂，雄略冠世，折沖禦侮；其余或以文進，或以武用，官皆稱職，野無遺賢。。，。；？吉貞、趙贊曰：“今諸國不從，事乖本圖，明公若憚益州之行者，當遣使奉表乞留，主上亦不慮不從。。，。、　　[50]張大豫從西郡進入臨洮，擄掠了五千多戶百姓，據守俱城。。，。　　[8]十二月，秦王猛等拔陝城，獲魏公，送長安。。，。他曾經推薦冀、定、相、幽、並五州的士人幾十人直接做郡守。。。、

戊寅，魏整衆而至，與燕相持，燕軍奪氣。。，。肥如侯賀護舉烽于安陽城北，賀蘭部人皆赴之，其馀諸部亦各屯聚。。，。乞伏乾歸派遺前軍將軍乞伏益州等人統領一萬騎兵前去解救他。。。冬季，十月，征北將軍、淮南公苻幼率領杏城的兵衆乘虛襲擊長安，李威迎擊並斬殺了他。。，。、”梁琛又多次稱贊前秦王苻堅及王猛的美善，而且說前秦將要起兵，對此應該防備。。，。

弘曰：“臣至長安，若不奉太後動止，當西如張掖，以死爲效。。，。你又鎮守長江上流重鎮，這樣，以古推今，你恐怕在劫難逃。。，。北魏大軍開到了瓜步，老百姓萬分驚恐。。，。現在他們既然出城了，我們卻避而不打，只能使敵人士氣旺盛，我們卻被削弱，這不是用兵的好計策！”于是，命令部隊集結假裝逃走，引誘敵人追趕，使他們疲憊。。，。！”各將領打算將他們全部殺掉，柳元景說：“現在，皇帝的旗幟指向北方，我們應該讓仁愛做我們的先導，爲我們開路。。，。

翟钊果然下了山，慕容農馬上揮師回軍突襲，把翟钊的部衆全部俘獲，只有翟钊一人騎馬投奔長子。。，。魏河內鎮將于栗遊騎在芒山上，攻逼交至，康堅守六旬。。，。慕容永失敗以後，他被安置在和龍居住。。，。古代的禮法規定，十九歲的時候死了，稱做長殇，因爲他還沒有成年。。，。先帝剛剛去世，隱王便被廢黜；先帝墳墓剛剛掩埋完畢，大司馬又發動兵變；京師血流不止，兄弟之間白刃相接。。，。；　　[37]壬辰，燕主盛立燕台，統諸部雜夷。。，。

　　初，文昭王疾病，謂暮末曰：“吾死之後，汝能保境則善矣。。，。這是齊桓公、晉文公似的功勳呵！”　　仲堪心然之，乃外結雍州刺史郗恢，內與從兄南蠻校尉觊、南郡相陳留江績謀之。。，。！、　　[33]龜茲王帛純窘急，重賂狯胡以求救；狯胡王遣其弟呐龍、侯將馗帥騎二十余萬，並引溫宿、尉頭等諸國兵合七十余萬以救龜茲；秦呂光與戰于城西，大破之。。，。；、”　　[19]東晉劉裕回到東府，大規模建設水軍。。，。

後燕遼西王慕容農在襄國攔擊參預刺殺司馬溫的人，並且全部抓獲，只有故堤逃走而幸免。。，。中間雖然出現過向他們要馬被拓跋拒絕而扣留了他的弟弟拓跋觚的事情，但那件事的錯誤和起因在我們這裏，怎麽能夠突然調動軍隊進攻他們呢？何況拓跋沈穩勇武，極富謀略，從小就經曆過許多艱難困苦，現在又兵強馬壯，不應該輕視。。，。？醢諸縣令以食其妻子，不肯食者，辄支解之。。，。

公孫五樓爲武衛將軍，領屯騎校尉，內參政事。。，。一個城池大致要有二千名士卒，按照他們各自的長處，發給他們不同的器械，使他們每個人都有武器，平時進行軍事訓練，讓他們自己刻上記號，練習完畢後，將武器交回到軍庫內統一保存，出戰時就把它們拿出來自己將它磨好。。，。　　[6]前燕、前秦全都派兵幫助袁瑾，大司馬桓溫派督護竺瑤等抵禦他們。。，。、　　牢之軍溧洲，參軍劉裕請擊玄，牢之不許。。，。且虜雖得志，不敢乘勝過陝者，猶攝服大威，爲將來之慮故也。。，。