以桓謙爲侍中、開府、錄尚書事，王谧爲中書監、領司徒，桓胤爲中書令，加桓修撫軍大將軍。。，。、　　[13]慕容泓聞秦兵且至，懼，帥衆將奔關東。。，。　　[25]南涼王禿發檀進攻據守姑臧的呂隆。。。後秦的軍隊在城外修築土山地道，苟輔在城內也同樣修築，雙方有時在地道內交戰，有時在土山上交戰，後秦死亡的人有一萬多。。，。　　[17]十二月，乞伏熾磐攻彭奚念于罕，爲奚念所敗而還。。，。

傅亮是傅鹹的孫子；蔡廓，是蔡谟的曾孫；鄭鮮之，是鄭渾的玄孫；殷景仁，是殷融的曾孫。。，。；　　[28]這一年，西涼公李因爲上次呈送給東晉的奏表沒有得到答複，又再次派遣和尚法泉帶奏章，抄小路前往建康，拜谒東晉朝廷。。，。　　[8]秋季，八月，乙未（二十日），劉宋徐州刺史衡陽文王劉義季去世。。，。敷曰：“汝欲作何死！”拔戟將刺之，裕瞋目叱之，敷辟易。。，。！　　[22]十一月，南涼國禿發檀把都城遷到姑臧。。，。

慕容鍾是國家的皇族重臣，政權的倚靠；段宏，在外戚中極負盛名，百姓也都十分景仰。。，。；苻生又大聲說：“爲什麽不趕快叩拜，不拜者殺頭！”苻堅的士兵把苻生帶到別的房間，黜廢他爲越王，不久就把他殺了，定谥號爲厲王。。，。！　　諸將佐聞營陽、廬陵王死，皆以爲疑，勸王不可東下。。，。、玄等喜于朝命，欲受之，猶豫未決。。，。　　王猛派邵羌追擊斂岐，王撫守衛侯和，姜衡守衛白石，王猛與楊安去救援罕。。，。是時，生弟晉公柳等猶有五人，王猛言于堅曰：“不去五公，終必爲患。。，。

　　[5]燕有黑龍、白龍見于龍山，交首遊戲，解角而去。。，。、朕雖有征伐之志而不能自決，前後有功，皆此人所教也。。，。崔浩勸帝爲之，功費萬計，經年不成。。，。

以章武王宙爲兖、豫二州刺史，鎮滑台，徙徐州民七千馀戶于黎陽，以彭城王脫爲徐州刺史，鎮黎陽。。，。、裕勞之曰：“成吾霸業者卿也！”鎮惡再拜謝曰：“明公之威，諸將之力，鎮惡何功之有！”裕笑曰：“卿欲學馮異邪？”鎮惡性貪，秦府庫盈積，鎮惡盜取，不可勝紀；裕以其功大，不問。。，。；？！　　[27]北魏博士祭酒崔浩給國主拓跋嗣講解《易經》和《尚書·洪範》，拓跋嗣于是向崔浩詢問天文、術數等知識。。，。、”乃即皇帝位，大赦，改元永興，國號大魏。。，。又好酣飲及聲樂、畋獵，不恤政事。。，。、

軍谘祭酒梁、輔國司馬邊憲等人陰謀反叛、禿發檀把他們全部殺掉。。。、只有慕容氏父子竭盡心力，心懷本朝，以少擊多，多次殄滅強敵，使得石虎畏懼，把邊陲的民衆全部遷徙，讓他們散居在魏郡、陽平、廣平一帶，國土因而縮小千裏，以至薊城成爲他們北方的邊境。。，。、楊膺、姜讓的陰謀泄露，長樂公苻丕拘捕並斬殺了他們。。，。、

段氏才高性烈，自以貴姓，不尊事可足渾後，可足渾氏銜之。。，。”慕容評又問王猛如何，梁琛說：“名不虛傳。。，。王誕遊說盧循道：“王誕我本來不是軍旅出身，留在這裏也沒什麽用處。。，。這一杯酒，不敬你敬誰？”然後，他任命王買德爲都官尚書，封爵爲河陽侯。。，。？

　　[3]閏二月，己酉（初七），劉宋文帝在宣武場舉行閱兵大典。。，。然後毛德祖秘密派人告訴奚斤，說公孫表與毛德祖有陰謀。。，。又鑄銅爲一大鼓，飛廉、翁仲、銅駝、龍虎之屬，飾以黃金，列于宮殿之前。。，。、桓爲王誕竭力求情，所以，把他長期流放到大庾嶺以南的偏荒地區去了。。，。征南司馬蔔珍告左仆射封嵩數與法往來，疑有奸，超收嵩下廷尉。。，。

　　[7]六月，丙子，秦主健寢疾。。，。　　[12]青、冀二州刺史蕭斌遣振武將軍劉武之等擊司馬順則、司馬百年，皆斬之。。，。、庾翼因爲家事國事難以兼顧，留下兒子庾方之任建武將軍，戍守襄陽。。，。苻融急速派使者向前秦王苻堅報告說：“現在賊寇力量不足，容易擒獲，只是怕他們逃走，應該迅速率兵前來。。，。