勰內侍醫藥，外總軍國之務，遠近肅然，人無異議。。，。至晚，義不出，令侍中、黃門、仆射、尚書等十余人就康生所訊其事，處康生斬刑，難當絞刑。。，。、　　又，君人者以天下爲家，不可有所私。。，。　　[3]戊辰（二十七日），北魏平昌宣王和其奴去世。。，。以新擊舊，以勞禦逸，若果如此，必爲敵擒，雖忠勇奮發，終何益哉！且安土戀本，人之常情。。，。！　　[9]魏相州刺史中山文莊王熙，英之子也，與弟給事黃門侍郎略、司徒祭酒纂，皆爲清河王怿所厚，聞怿死，起兵于邺，上表欲誅元義、劉騰，纂亡奔邺。。，。、

領軍但知典掌宿衛，非有诏不敢違理從私。。，。若留屯湓口，內藩朝廷，外援夏首，保據形勝，控制西南，今日會此，天所置也。。，。

肇雖登三司，猶自以去要任，怏怏形于言色，見者嗤之。。，。東道既未可以近力守，西藩甯可以遠兵固！若果欲置者，臣恐終以資敵也。。，。！我，世子之人也，脫走還城，汝何爲複往！”聞者皆棄糧走。。，。！佛是用謙卑來約束自己，是以忠誠作爲自己行事的尺度，怎麽能只對四聖跪拜，而對自己的父母卻簡慢無禮呢？怎麽能只對老僧叩頭，而卻和皇帝平起平坐呢？我們建議，要讓僧徒晉見皇帝，而且應當恭敬、虔誠。。，。？、壬申（三十日），又任命王僧達爲右仆射，柳元景爲侍中、左衛將軍，宗悫爲右衛將軍，張暢爲吏部尚書，劉延孫和顔竣同爲侍中。。，。、將戰，有賊數百騎詐持文書，雲是降簿，且乞緩師。。，。

所以，典簽威行一州之內，幹了許多奸邪不法的事。。，。”義宣駭愕，爽所送法物並留竟陵，不聽進。。，。丁巳（二十五日），孫樂祖窘迫無奈，獻城投降。。，。

　　當時，北魏的文武百官沒有俸祿，很少有人能清正廉潔，北魏國主下诏：“官員接受所管轄範圍內的一只羊、一斛酒的，處死；行賄的人以從犯論處。。，。；、”王思政認爲裴俠言之有理，于是把他推薦給孝武帝，孝武帝授予他左中郎將的職位。。，。”任城王澄曰：“虎無質任，又使不再來，其詐可知也。。，。尉元長驅直入，十二月，己未（初六），駐紮縣。。，。

虎聞宇文泰代嶽統衆，乃自荊州還赴之，至阌鄉，爲丞相歡別將所獲，送洛陽。。，。上聞之，疑晏欲反，遂有誅晏之意。。，。衍遣弟輔國將軍秀鎮京口，輔國將軍恢鎮破墩，從弟甯朔將軍景鎮廣陵。。，。　　原先，宋維的父親宋弁經常說：“宋維生性粗野險毒，一定會敗壞我家。。，。　　[14]吐谷渾王伏連籌事魏盡禮，而居其國，置百官，皆如天子之制，稱制于其鄰國。。，。

辛卯，诏曰：“群官以萬機事重，屢求聽政。。，。義宣單舸迸走，閉戶而泣，荊州人隨之者猶百余舸。。，。

　　魏主之出也，單騎而去，侍衛後宮皆按堵如故。。，。　　[31]北魏誅殺李惠時，李惠的女兒思皇後李貴人的親兄弟也都全被處死。。，。由宋維起，開啓了逆亂之端，而最終演變成禍難則實由劉騰而致。。，。

宣武帝不願和解，沒有派使節回訪，對勿六跋說：“蠕蠕的遠祖社侖，乃是北魏的叛臣，過去我們容納它，暫時允許互通使節。。，。　　沈約論曰：聖人立法垂制，所以必稱先王，蓋由遺訓馀風，足以贻之來世也。。，。　　[19]丁亥（二十一日），北魏任命彭城王元勰爲司徒，錄尚書事，元勰堅決推辭，但是沒有推辭掉。。，。高歡派了一萬人馬，正要出發，孫騰與都督尉景爲六鎮人向高歡請求停留五天，這樣停留了兩次。。，。　　[4]庚午，立太子綱之長子大器爲宣城王。。，。　　[19]北魏員外散騎常侍鄭羲前來訪問。。。

　　宛城東南角的河溝上有一座橋，北魏孝文帝率兵從橋上經過，房伯玉預先指使幾個勇士，身穿帶有斑紋的衣服，頭戴虎頭帽，埋伏在橋底下，這時突然襲擊，使得孝文帝的人馬大吃一驚，急忙叫射箭能手原靈度用箭射他們，箭無虛發，無不應弦而斃，方才免于一難。。，。中兵參軍劉恭之是劉秀之的弟弟，被大家推舉代理府州事。。，。甲寅（十三日），爾朱兆將孝莊帝遷至晉陽。。，。北魏任命呂伯度爲泾州刺史，封他爲平秦郡公。。，。

乙醜（二十八日），趙祖悅出城投降，被殺掉，他的部下都被俘獲。。，。　　[3]戊子，（十九日），梁朝大赦天下。。，。王儉解散發髻，把頭簪斜插在上面，朝廷內外都很仰慕他的風采，爭相模仿。。，。