窦建德進城，活捉了宇文化及，先去拜谒了隋蕭皇後，言語都自稱臣下，身著白色服裝哭隋炀帝以盡哀節；收拾隋傳國玉玺及車駕儀仗，安撫隋朝的百官，然後，捉住派逆的同黨宇文智及、楊士覽、元武達、許弘仁、孟景，集合隋朝官員當面斬了這幾個人，割下首級懸挂于軍營門外。。，。；、德弘還報，廣變色曰：“昔人雲，‘無德不報’，我必有以報高公矣！”由是恨。。，。！侯鎮守豫章，熊昙朗外表上表示服從而暗地裏偷偷謀劃要算計他。。，。　　北周和陳朝既關系破裂，互相仇視，北周的沔州刺史裴寬向襄州總管報告，請求增加衛戍的軍隊，並把城池遷到羊蹄山以遠離水邊。。，。

隋文帝非常憤怒，秋季，七月乙巳（初一），蘇威因此被免除官職爵位，只保留開府儀同三司，回家閑居；盧恺被免官除名，受牽連而獲罪的知名人士多達一百余人。。，。；湘東王蕭繹命令王僧辯暫且停頓在尋陽，等待各路大軍彙集。。，。齊郡郡丞張須陀紮下軍營進逼蹲狗山，左孝友走投無路，只得投降。。，。　　[13]甲午（二十八日），東魏派兼散騎常侍李系來梁朝聘問。。，。”文宣帝聽了沈默良久，就不殺趙道德了。。，。

宇文泰忙站起來阻止說：“何至于要這樣做！”獨孤信也趕快自我陳述辯解，表示並無異議，李遠這才停止行動。。，。！辛醜（二十一日），兩軍在回洛倉的北面交戰，隋軍大敗退走。。，。　　[62]上以劉武周入寇爲憂，右仆射裴寂請自行。。，。楊秀上路才四十余裏，打算返回襲擊獨孤楷，他派人探知獨孤楷已有准備才作罷。。，。隋朝的將軍王隆統率屯衛將軍張鎮周、都水少監蘇世長等，率領山南軍隊剛剛到達東都。。，。、這好象是剛出生的嬰兒要仰仗人的乳汁來哺育一樣。。。

　　[11]丙申，齊主還邺，封世宗二子孝珩爲廣甯王，延宗爲安德王。。，。齊王楊一向失寵于炀帝，父子一直相互猜忌，炀帝聽說起亂事，對蕭後說：“不會是阿孩（楊）吧？”宇文化及派人到楊府第殺人，楊以爲是炀帝下令來捕他，還說：“诏使暫且放開孩兒，兒沒有對不起國家！”亂兵將他曳到街當中，殺了他，楊最終也不知道要殺他的是誰，父子之間至死也沒能消除隔閡。。，。？！有阻攔商議回師之事的人要軍法從事！”來護兒即日回師。。。！隋文帝知道此事後就忌恨大崐義公主，對她逐漸冷淡，賞賜也日益減少。。，。”淵兩從之，留諸將圍河東，自引軍而西。。，。老天爺給的不拿，卻要白送給人嗎！您，是我的心腹，怎麽這樣想！如果不能一條心，就斬了你然後走！”閏甫流著淚說：“明公您雖然說也應圖谶，但近來觀察天道與人事，已經逐漸地不合適了。。，。！

甲申（初八），宇文述與于仲文等都被除名爲民，劉士龍被斬首以謝罪天下。。，。因謂曰：“獨孤公，猶鏡也，每被磨瑩，皎然益明。。，。高湛留下庫狄伏連，不讓他到幽州去上任，又不讓斛律羨去執行領軍的職務。。，。　　[27]敕勒將要討伐柔然國，突厥族酋長土門發兵截擊，打敗了敕勒，他屬下的五萬多部落全部降服。。，。初聞此旨，魂爽飛越，號天叩地，不能自勝。。，。陽平，侯景之土，取之可也；今王僧辯已遣嚴超達守秦郡，于義何得複爭之！且水潦方降，不如班師。。，。；！

宇文述非常高興，對雲定興象兄長一樣看待。。，。　　歸彥爲肅宗所厚，恃勢驕盈，陵侮貴戚。。，。方等將行，謂所親曰：“是行也，吾必死之；死得其所，吾複奚恨！”　　[31]湘東王蕭繹娶了徐孝嗣的孫女爲王妃，生下了嫡長子蕭方等。。，。；！趙伯超、伏知命餓死在監獄之中。。。、或我之將卒，逃逸彼朝，無問貴賤，皆從蕩滌。。，。封德彜名叫封倫，人們一般都稱他的字，他是封隆之的孫子。。，。

侯安都率領十二個騎兵沖破徐嗣徽的陣地，把他們打敗，活捉了北齊儀同三司乞伏無勞。。，。皇太子與侯景說話，侯景又不能回答。。，。壬子，以左丞相堅爲大丞相，罷左、右丞相之官。。，。、

世積所部遇瘴，不能進，頓于衡州，法尚獨討之。。，。壬戌，將戰，榮定遣人謂突厥曰：“士卒何罪而殺之！但當各遣一壯士決勝負耳。。，。！

”高澄聽完這番話，便打消了殺崔暹的念頭。。，。　　[18]庚申（十一日），東魏晉升丞相高洋爲齊王。。，。莒州刺史烏丸尼等率領青、齊兩州軍隊圍攻沂州。。。、

”中書通事舍人北地人傅爭辯說：“不能那樣做。。。丙寅（十八日），啓民可汁派侄子毗黎伽特勒來朝見。。，。大率二歲刑已上歲至五千人；徒居作者具五任，其無任者著升械；若疾病，權解之，是後囚徒或有優、劇。。，。；、