建德襲之，殺虜數千人，斬絢首，獻士達，張金稱余衆皆歸建德。。，。或告其怨望咒詛，有司奏請誅之；秋，七月，丙午，诏除名爲民，徙邊郡。。，。；後監守者奏言：“叔寶雲，‘既無秩位，每預朝集，願得一官號。。，。禁衛九重之余，鎮守四方之外，戎旅軍器，皆宜停罷。。，。　　[19]早先，北周的群臣受封爵時都沒有給他們邑地的租賦。。，。

”楊說：“陛下如果起用他當冀州刺史，他的病自己就會好的。。，。　　[35]乙卯（十八日），北周國主到太廟祭祀。。，。”高歡又說道：“邙山戰役時，我沒有采納陳元康的忠告，給你留下了隱患，我死不瞑目。。，。　　[1]春季，正月，癸醜（初十），楊等人攻克了嘉甯城，李贲逃奔新昌的獠人地區，各路人馬便停留在江口。。，。初，高祖與獨孤後甚相愛重，誓無異生之子，嘗謂群臣曰：“前世天子，溺于嬖幸，嫡庶分爭，遂有廢立，或至亡國；朕旁無姬侍，五子同母，可謂真兄弟也，豈有此憂邪！”帝又懲周室諸王微弱，故使諸崐子分據大鎮，專制方面，權侔帝室。。，。；！　　[45]這一年，陳朝诏令給事黃門侍郎蕭乾去招谕閩中。。，。

熊昙朗據城列艦，塞其中路，迪等與周敷共圍之。。，。常戒諸將曰：“破柵平城，當淨殺之，使天下知吾威名。。，。

　　[3]初，上病創，不能視事，政無大小，皆決于長沙王叔堅，權傾朝廷。。，。陳伯固看見朝廷大軍來到，就躲進街巷想獨自逃命，陳叔陵發現後驅馬拔刀追趕，陳伯固只好又和他一起返回。。，。仲宣遣別將周師舉圍東衡州，矩與大將軍鹿願擊斬之，進至南海。。，。但背叛丈夫和父親，有違忠孝，不能接納。。，。

這以後有一天，文宣帝對趙道德說：“我喝酒喝得過份了，必須狠狠打我一頓。。，。陛下恒以賀若弼有文武奇才，亦常以此爲憂。。，。水邏城被平定後，陸騰不斷派人去勸說，他們還是不肯投降。。，。炀帝到達汜水，奉信郎王愛仁後又上表請求炀帝反回西京，炀帝殺死王愛仁又繼續南行。。，。　　[10]夏，四月，辛巳，周以達奚武爲太傅，尉遲迥爲太保，齊公憲爲大司馬。。，。

”　　宇文護接到書信，忍不住悲痛。。，。　　辛未，賀若弼進據鍾山，頓白土岡之東。。，。于是行旅皆晏起早宿，天下懔懔。。，。　　[8]十二月，西魏的文帝在華陰狩獵，安排盛大的酒宴招待將士，丞相宇文泰率領各位將領向文帝朝拜。。，。

　　[20]北齊任命太師斛律金爲右丞相，前大將軍可朱渾道元爲太傅，開府儀同三司賀拔仁爲太保，尚書令常山王高演爲司空，錄尚書事長廣王高湛爲尚書令，右仆射楊爲左仆射，仍加開府儀同三司，並州行台尚書右仆射崔暹爲左仆射，上黨王高渙爲錄尚書事。。，。以宮人有文學者袁大舍等爲女學士。。。和士開、祖向太上皇帝進讒言說：“草人是模擬聖上的。。。、文慶深喜其事，然懼出外之後，執事者持己知長，因進其黨沈客卿以自代。。，。

羅藝廢黜柳城太守楊林甫，改郡爲營州，任命襄平太守鄧爲總管，羅藝自稱幽州總管。。，。今者滅族，豈不由汝乎！”持其兩子而泣。。，。！

　　隋朝頒布法令，規定平民百姓二十一歲爲成年人，服徭役由每年三十天減爲二十天，不服役的納絹四丈減爲二丈。。，。　　[37]乙亥，立太子母吳興沈妃爲皇後。。，。　　[4]辛巳晦（二十九日），出現日食。。，。