[1]春季，正月，鄧鴻等率軍班師，馮柱率虎牙營留駐五原。。，。　　[5]自九月以來，涼州共發生地震一百八十次。。，。于是並奉朝請，位次三公下，特進、侯上，其有大議，乃詣朝堂，與公卿參謀。。，。、　　曹操表征華歆爲議郎、參司空軍事。。。、將葬，四方遠近名士會者六七千人。。，。海上風浪顛簸，航程艱險，不斷發生船沈人亡的事故。。，。

”　　[4]三月壬寅（十二日），將司徒魯恭罷免。。，。”　　[12]北匈奴因饑荒而發生內亂，每年有數千人向南匈奴投降。。，。莽不許，曰：“夫地有動有震，震者有害，動者不害。。，。

”劉表仍然怒氣不息，用重刑拷問跟隨韓嵩出使的官員，有的被拷打致死，終于知道韓嵩沒有背叛自己的意思，就未殺韓嵩，而把他囚禁起來。。，。近魯陽樊君被徵初至，朝廷設壇席，猶待神明，雖無大異，而言行所守，亦無所缺；而毀謗布流，應時折減者，豈非觀聽望深，聲名太盛乎！是故俗論皆言‘處士純盜虛聲’。。，。；！

王國等人和孫程結黨，長期逗留京都洛陽，更使他們驕縱放肆。。，。布曰：“如父子何？”曰：“君自姓呂，本非骨肉。。，。？

司隸校尉及冀州、並州兩位刺史，要命令下屬官員親自對百姓進行勸導，說明情況：如果他們願意返回原郡，由當地官府爲他們出縣公文；如果不願返回，也不勉強。。，。；、進驚，馳從道歸營，引兵入屯百郡邸，因稱疾不入。。，。”袁術于是整頓動員軍隊，聲援呂布。。，。黃巾軍骁勇精悍，而曹軍則兵力單薄。。，。　　[15]王莽使太師王匡、國將哀章守洛陽。。。、”　　[1]春季，哀牢王柳貌率領屬民五萬余戶舊附漢朝。。，。

遷皇太後于南宮，徙武家屬于日南；自公卿以下嘗爲蕃、武所舉者及門生故吏，皆免官禁锢。。，。；、屯西有大堤，其南樹木幽深，操隱兵堤裏，出半兵堤外；布益進，乃令輕兵挑戰，既合，伏兵乃悉乘堤，步騎並迫，大破之，迫至其營而還。。，。；”四月，丙午（初四），孫策去世，當時他二十六歲。。，。

富貴有極，人當知足，誇奢益爲觀聽所譏。。，。唯獨劉恺認爲：“根據《春秋》大義，對善行的報償應當延及子孫，對惡行的懲處應當限于罪犯自身，目的是爲了引導人們向善。。，。會貴人姊南陽樊調妻上書自訟曰：“妾父竦冤死牢獄，骸骨不掩；母氏年逾七十，及弟棠等遠在絕域，不知死生。。，。；段煨與楊定有仇，楊定的同黨種輯、左靈聲稱段煨蓄意謀反。。，。、

何敞說宋由曰：“暢宗室肺府，茅土藩臣，來吊大憂，上書須報，親在武衛，致此殘酷。。，。如果我們離開這裏而率軍南征，袁尚利用烏桓的武力作資本，招集願爲恩主效死的部屬，烏桓人一動，四州的百姓及異族都會紛紛響應，這會使蹋頓動心，生出非分的打算，恐怕青州與冀州就不會再在您的控制下了。。，。　　[15]袁術害怕呂布危害自己，就爲兒子向呂布女兒求婚，呂布答應了。。，。若是者，豈可謂無私乎！”　　[4]司空第五倫因年老患病請求退休。。，。！況且，袁紹對這一地區的百姓以及塞外的異族有恩德，而袁尚兄弟現在還活在世上。。，。　　[11]巴郡人張用法術爲人治病，所用方法大致與張角相同。。，。

漢靈帝時，州刺史、郡太守貪婪暴虐，如狼似虎，殘害人民，無以複加。。，。、常以事怒郎藥崧，以杖撞之，崧走入床下，帝怒甚，疾言曰：“郎出！”崧乃曰：“天子穆穆，諸侯皇皇，未聞人君，自起撞郎。。，。！等到王安死了，王莽才派遣使者用王車把王興、王匡接來，封王興爲功公，王匡爲功建公。。，。、馮異引軍未至邑，隗囂乘勝使王元、行巡將二萬余人下隴，分遣巡取邑，異即馳兵欲先據之。。，。、　　[10]丁醜，京師地震；戊寅，又震。。，。；

　　[9]曹操率軍包圍雍丘，張邈去見袁術請求救援，他還沒有走到，就被自己部下殺死。。，。”黃憲最初曾被本郡推舉爲孝廉，後來又受到三公府的征召。。，。不久，沮授策劃逃回袁紹軍中，曹操這才將他殺死。。，。

　　[19]十一月，太尉陳球免；十二月，丁巳，以光祿大夫橋玄爲太尉。。，。；各路士兵挖掘王莽的妻子、兒子、父親、祖父的墳墓，焚燒他們的棺材以及九廟、明堂和辟雍，火光映照城中。。，。、