甲午，榮暫入，即詣陳留王家飲酒，極醉，遂言病動，頻日不入。。，。秦州刺史李彥施政嚴苛，刑罰殘酷，無人不怨。。，。仿造的人很多很多，有的又在錢裏摻雜上鉛、錫；敲鑿古錢，以圖得到鑄錢的原料，致使古錢又薄又小。。，。；、

尚書令、儀同三司李崇和章武王元融因爲扛的絹太重，跌倒在地，李崇扭傷了腰，元融扭傷了腳，胡太後奪下了他們的絹，讓他們空手而出，當時的人們都把這事當成了笑話。。，。、但是，平城只是用武力開疆拓土的地方，而不宜進行治理教化。。，。又，朝廷諸所施爲，民間傳言公悉豫之。。，。今軍雖疲弊，精銳尚多，以明公之威，總大軍以臨之，何憂不克！”泰從之，引兵西入。。，。！　　[8]乙酉（二十八日），北魏將孝明帝安葬于定陵，廟號爲肅宗。。，。”于是，宇文泰就擁立兼任太宰的南陽王元寶炬爲皇帝。。，。

東道行台王思政認爲玉壁地勢險要，請求在那裏修築新城，並要求從恒農前去鎮守，文帝頒下诏書，加封他爲都督汾、晉、並州諸軍事，並州刺史，原先擔任的行台職務不變。。，。、穎胄以魏寇尚遠，不即施行，魏兵竟不至。。，。東軍主凡七十六人，臨陳斬十七人，其余皆原宥。。，。

”　　[13]戊寅，以淮陰爲北兖州，征蕭道成入朝。。，。[32]郁林王之廢也，鄱陽王锵初不知謀。。，。”高闾曰：“陛下既不除服于上，臣等獨除服于下，則爲臣之道不足。。，。今若先定下邳，平宿豫，鎮淮陽，戍東安，則青、冀諸鎮可不攻而克；若四城不服，青、冀雖拔，百姓狼顧，猶懷僥幸之心。。，。；、”乃作墨啓答敕致謝，飲藥而卒。。，。

唯津子于被收時適出在外，逃匿，獲免，往見高歡于信都，泣訴家禍，因爲言討爾朱氏之策，歡甚重之，即署行台郎中。。，。　　蕭道成命吳興太守沈文秀爲督吳、錢塘軍事。。。、雄以群蠻聞魏主將自出，心必震動，可乘勢破也，遂符軍，令速赴擊。。，。現在宋朝滅亡了，魏朝卻不肯相救，兩國和睦相親還有什麽用處！”及至劉昶前來侵犯南齊，殷靈誕請求擔任劉昶的司馬，劉昶沒有答應。。，。！先前便在爾朱榮處做事的劉貴，多次向爾朱榮推薦高歡，爾朱榮見高歡身形瘦弱，相貌憔悴，並沒有覺出他有什麽出奇之處。。，。　　[3]甲寅，魏主有疾；丁巳，殂于式乾殿。。，。；

元起誅李奉伯等，送季連詣建康。。，。三月，己巳（初四），朝廷任命骁騎將軍張敬兒爲統領雍、梁二州諸軍事，兼雍州刺史。。，。、臣等前議授忠茅土，正以畏其威權，苟免暴戾故也。。，。上遣崐主書趙景悅宣诏受季連降，季連肉袒請罪。。，。

當今天下紛亂，人人各懷異想，高歡雄才蓋世，如果再讓他在外握有重軍，這好比是借雲雨給蛟龍啊，您將無法控制他了。。，。泰既不相拒，無故發兵，非宜也。。，。

如果不另想策略的話，則不能確保萬無一失。。，。　　[19]丁亥（二十八日），劉宋朝廷改封襄陽王劉子鸾爲新安王。。，。[29]魏主自發平城至洛陽，霖雨不止。。，。”李元忠開玩笑地說：“如果不把權力交給侍中（高澄），我就再找一處能夠起兵的地方。。，。

劉季連也信以爲然，並且害怕過去對鄧元起失禮之事，于是召集兵士，總計一下，共有精兵十萬，因此歎息道：“我據守天險之地，手中握有這十萬強兵，進可以匡扶禮稷江山，退不失爲作劉備，舍此而何往呢？”于是，劉季連叫來佐史，假稱南齊宣德太後之令，聚兵造反，抓獲了朱道琛，殺掉了他。。，。？　　魏久攻鍾離不克，士卒多死。。，。　　[13]九月，甲寅朔（初一），出現日食。。，。