今乘其篡奪之際，取之易于返掌，不可失也。。，。武陵王劉駿派遣參軍馬文恭率軍增援蕭城，江夏王劉義恭派遣軍主嵇玄敬率軍增援留城。。，。诏並州刺史劉道憐鎮淮陰以備之。。。”　　[3]戊申（十二日），北魏國主拓跋焘下诏說：“王公以下直到平民，私自在家供養僧侶、男女巫師的人都要送到官府。。，。、又任命他的兒子姚襄爲持節、平北將軍、都督並州諸軍事、並州刺史、平鄉縣公。。。、

”　　[1]春季，正月，庚寅朔（初一），南燕國主慕容超臨朝大會群臣，感歎帝室的禦用音樂不完備，商議虜掠一些晉人作爲補充的歌舞伎人。。，。這時，滿朝大臣都不想讓苻堅出征，唯獨慕容垂、姚苌及良家子弟對此加以勸勉。。，。、及秦主丕自邺奔晉陽，祚與黃門侍郎封孚、钜鹿太守封勸皆來奔。。，。、十一月，讓世子張重華兼管涼州事務。。，。　　[11]邺中地區發生嚴重饑荒，人們互相殘食，過去後趙的宮人被殘食殆盡。。，。王是王導的孫子，他和謝玄都是桓溫的輔佐掾吏，桓溫對他們都很看重。。，。

桓沖派上庸太守郭寶攻打前秦的魏興、上庸、新城三郡，攻了下來。。，。、　　[17]十一月，乙未朔（初一），出現日食。。，。但在這種情況下，慕容盛還是坐著轎來到前殿，重新申述強調禁宮的規定，布置警衛，等事情安定之後才斷氣而死。。，。”于是就丟開蔡匡去攻擊任泰，大敗任泰，斬首一千多人。。，。諸羌潰，亮奔還廣甯，暮末進軍攻之。。，。

呂纂推開東側小門，進去恸哭不已，發泄完心中的哀痛才出來。。，。嗣召問先：“卿以何才何功爲先帝所知？”對曰：“臣不才無功，但以忠直爲先帝所知耳。。，。？劉牢之向東在上虞駐紮，派遣劉裕去戍守句章。。，。二月，甲午（初三），北魏國主先到梁川進行大規模的打獵。。，。

左仆射王很討厭他，把孫泰流放到廣州。。，。不如向南進軍滑台，依靠黃河天險加強防守來對付魏，等待時機，再采取行動。。，。行至钜鹿、長樂，說諸豪傑，皆願起兵奉寶。。，。、而且，冀州以北老百姓的生活尚比較富裕，加上這時正是麥子已經成熟的季節，借敵人的物資供應我們是輕而易舉的事。。，。

　　[10]這一年，東晉任命仇池公楊世爲秦州刺史，楊世的弟弟楊統爲武都太守。。，。　　[16]癸未（初八），北魏廣陽簡王拓跋建、臨淮宣王拓跋譚氏去世。。，。、

　　戊辰（十三日），拓跋責罵夫人，並把她囚禁起來，要殺掉她，正好趕上天黑了，才沒有決定。。，。”既而聞牢之臨江，曰：“我割浙江以東，不失作句踐！”戊申，牢之引兵濟江，恩聞之曰：“孤不羞走。。，。！”大豫不從，自號撫軍將軍、涼州牧，改元鳳凰，以王穆爲長史，傳檄郡縣，使穆說谕嶺西諸郡，建康太守李隰、祁連都尉嚴純皆起兵應之，有衆三萬，保據楊塢。。，。、

關中地區漢族、戎族雜居一處，風俗強悍。。，。、　　或謂裕曰：“張綱有巧思，若得綱使爲攻具，廣固必可拔也。。，。我怎麽敢用私心把汗位傳給自己的兒子慕容緯代，而忘記先帝的偉大志向呢！我死後，你們要擁戴慕容慕爲汗。。，。！從今往後，犯罪的人必須立功才能贖清自己的罪責，不得再收取金錢、布帛。。，。、染幹遂舉兵圍圭，賀氏出，謂染幹曰：“汝等欲于何置我，而殺吾子乎！”染幹慚而去。。，。！因爲自己的家眷全在龍城，沒有公開叛變，只是私下裏招引北魏大軍前來，答應統領全郡向北魏投降。。，。

拓跋焘北征時，劉暗中對與他親近的人說：“如果車駕回不來了，我就擁立樂平王拓跋丕做皇帝。。，。　　[6]冬，十月，故武陵王卒于新安，追封新甯郡王，命其子遵爲嗣。。，。　　[4]南安人秘宜率領五萬多羌族、胡族人攻打乞伏國仁，乞伏國仁帶領五千兵衆迎擊，大敗秘宜。。，。、江南的士大夫和老百姓，都伸長脖子盼望您的歸來。。，。

　　魏主循弱水西行，至涿邪山，諸將慮深入有伏兵，勸魏主留止，寇謙之以崔浩之言告魏主，魏主不從。。，。”慕容垂便委任清河公慕容會爲錄留台事，兼任幽州刺史，代替高陽王慕容隆鎮守龍城。。，。　　[12]冬，十月，乙醜，葬康帝于崇平陵。。，。這時北伐的軍隊剛剛回來，將士不是受傷便是有病，而留在建康的戰士又不超過幾千人。。，。

”　　李順回到平城，北魏國主拓跋焘詢問北涼的情況。。，。　　[20]八月，丙戌（初一），北魏國主拓跋焘前往河西。。，。　　[4]夏季，五月，壬午（十七日），文帝回到建康。。，。