[7]秋季，七月，癸醜（十七日），炀帝車駕臨時停留于懷遠鎮。。，。胡僧避開任約，由別的路徑直西進，任約以爲他害怕自己，急忙揮師追趕，追到芊口之時，對胡僧呼喊：“吳兒，爲什麽不早早投降？要逃到哪裏去？”胡僧不理睬他，偷偷把隊伍帶到赤沙亭，正好信州刺史陸法和也到了，兩下裏合成一軍。。，。？渾謂其妻兄左率衛宇文述曰：“若得紹封，當歲奉國賊之半。。，。只是隴右地區的老百姓一向從事畜牧業，如果強迫他們屯聚而居崐，會更加驚恐不安。。，。領軍大將軍漁陽鮮于世榮，齊高祖舊將也。。，。　　[8]三月，乙醜朔（初一），出現日食。。，。

虎牢城四面極爲高陡，猶如絕壁，只聽得城中傳來一陣陣擊柝的聲音。。，。何用侍子之朝，甯勞渭橋之拜！”　　[13]突厥多次興兵侵犯隋朝，隋文帝下诏書說：“以前周朝和齊朝對峙，分裂華夏，突厥與雙方都通使往來，乘機漁利。。，。！堅左右皆不得從，唯從祖弟開府大將軍弘、大將軍元胄坐于戶側。。，。、　　賀若弼將輕騎登山，望見衆軍，因馳下，與所部七總管楊牙、員明等甲士凡八千，勒陳以待之。。，。、　　北周攻克北齊以後，將討伐稽胡，商議要直搗他們的巢穴。。，。　　北齊商議怎樣抵抗陳朝的軍隊，開府儀同三司王說：“官軍近來屢次失利，人們的情緒騷動不安。。，。

　　十一月，戊午朔（初一），梁武帝讓人殺死一匹白馬，在太極殿前祭禮戰神尤。。，。以封疆褊隘，邑居殘毀，幹戈日用，郁郁不得志，疽發背而殂；葬平陵，谥曰宣皇帝，廟崐號中宗。。，。；”上益怒，令宦者李善慶窮治其事，遂賜死獄中。。，。

羊侃謊稱得到了一封射進來的書信，書信上說：“邵陵王和西昌侯的援兵已經到達附近”。。，。齊主特崇其選，以趙郡王睿爲侍中、攝大都督府長史。。，。、叔父渾忿其吝啬，使兄子善衡賊殺之，而證其從父弟瞿昙，使之償死。。，。防衛長江的官員相繼依次把侯景反叛的近事啓奏給了梁武帝。。。庚子（二十一日），王僧辯派龍船，備法駕去迎接蕭淵明。。，。

騰曰：“令賢內恃水邏金湯之固，外托涔陽輔車之援，資糧充實，器械精新。。，。量、明徹募軍中小艦，多賞金銀，令先出當西軍大艦受其拍；西軍諸艦發拍皆盡，然後量等以大艦拍之，西軍艦皆碎，沒于中流。。，。；、景置三公官，動以十數，儀同尤多。。，。　　[16]湘東王繹之入援也，令所督諸州皆發兵，雍州刺史嶽陽王遣府司馬劉方貴將兵出漢口；繹召察使自行，察不從。。，。；

　　[12]壬申，隋以尚書左仆射趙兼內史令。。，。流涕謝曰：“臣今已老，退朝，唯齋居讀佛經而已，雖陛下垂哀之深！至于納室，非臣所願。。，。！　　[36]冬季，十月，北齊國主高洋從晉陽到離石去督修長城。。，。”楊玄感說：“再說說其次的策略。。。

以大司徒杞公亮爲安州總管，上柱國長孫覽爲大司徒，楊公王誼爲大司空。。，。唯爾知吾心，吾知爾志，方與共定天下，遽舍吾去，奈何！”因舉聲恸哭，不覺卮落于手。。，。！

　　冬季，十月，戊申（初九），北周國主去邺城。。，。　　[12]壬申（初五），隋朝任命尚書右仆射趙兼任內史令。。，。十一月，丙辰，軍頭雷永吉先登，遂克長安。。，。高淒然淚下，感謝說：“我已經年邁，退朝以後，只是齋居誦讀佛經而已，雖然陛下如此深崐深地哀憐我，但是說到再娶，實非我所願。。，。　　五年（甲申、564）五年（甲申，公元564年）　　[1]春，正月，庚申朔，齊主登北城，軍容甚整。。，。、文帝說：“這雖然是天命，卻也是靠您的力量。。，。