去了一個地方，就耽于淫樂，留連忘返。。，。周人不能克，乃授柱國、郢州刺史，封萬戶郡公；僞許以緩之，而潛修戰守之備，一朝而具，乃複拒守。。，。；、時陳人宗室王侯在建康者百余人，陳主恐其爲變，皆召入，令屯朝堂，使豫章王叔英總督之，又陰爲之備，及台城失守，相帥出降。。，。

　　將佐們又推戴李淵爲太尉，增設官屬，李淵接受了這個建議。。，。我會立即遣返留在北方的人，侯景的家屬也會同時得到遣返。。，。

　　[2]甲寅（疑誤），北齊大赦全國。。，。　　和士開送美女和珍珠簾子給婁定遠，表示感謝說：“那些親貴們想殺我，蒙您大王的大力，特地保住了我的性命，任命爲一州之長。。，。

直兵鮑僧睿，恃顼勢爲不法，禦史中丞徐陵爲奏彈之，從南台官屬引奏案而入。。，。明徹登壇拜受，成禮而退，將卒榮之。。，。

齊王高洋天資聖明，道德崇高，天下歸心，萬衆欽仰，希望陛下效法堯、舜，把帝位禅讓給齊王。。，。、　　[16]炀帝派裴矩安撫隴右一帶。。。史祥率軍向東進逼黎陽，綦良的軍隊不戰而潰。。，。　　[5]陳朝派遣兼散騎常侍王亨等人到隋朝聘問。。。我們不如保境安民，靜觀事態的發展變化。。，。陳文帝即位之後，又任命留異爲缙州刺史，兼東陽太守。。，。

于是黃門侍朗顔之推、中書侍朗薛道衡、侍中陳德信等勸上皇往河外募兵，更爲經略；若不濟，南投陳國。。，。；、崔仲方上書說：“如今必須自武昌以下，在蕲、和、滁、方、吳、海等州增加精兵，秘密進行部署、籌劃；在益、信、襄、荊、基、郢等州立刻建造舟船，同時盡量壯大聲勢，作水戰的准備。。，。；、八月，己未（初六），南陳宣帝下诏書任命司馬消難爲大都督、總督九州八鎮諸軍事、司空，並賜爵隨公。。，。、