模使帳下都尉陳安攻苞，苞奔安定，太守賈疋納之。。，。　　[5]夏，四月，庚子，南鄉恭侯韓暨卒。。，。

　　以前，呂病重，吳王問他：“如果你的病情不能好轉，誰可以接替你的職務？”呂蒙回答說：“朱然膽略過人，注重節操，我認爲他可接替。。，。？如果魏國以禮對待主上，那我們再全境而降也不晚。。，。甲申，吳主使大將軍丁奉督諸軍向壽春；將軍留平就施績于南郡，議兵所向；將軍丁封、孫異如沔中以救漢。。，。；、　　[8]二月，石勒攻打新蔡，在南頓殺新蔡王司馬確，又進兵攻克許昌，殺了平東將軍王康。。，。

九月，司馬昭領兵來晉見魏帝，魏帝到平樂觀檢閱他的軍隊。。，。”　　何倫等至洧倉，遇勒，戰敗，東海世子及宗室四十八王皆沒于勒，何倫奔下邳，李恽奔廣宗。。，。郭舒說：“我擔任著處理一州紀綱法度的職務，不能夠扶正州務，現在您外出逃亡，實在不忍心渡江。。，。

　　[8]庚申（十八日），始興文獻公王導去世，喪葬的禮儀比照漢代博陸侯霍光和安平獻王劉孚的舊例，參用天子的禮節。。，。其父太仆恢不願其然，敕使閉門斷客。。，。匹夫之交，尚不負心，況大丈夫乎！”　　陶侃與陳敏是同郡人，又同年被薦舉爲官吏。。，。！吳王貶孫亮爲侯官侯，並遣送他去封國；孫亮自殺，護送之人也都被治罪。。，。；　　[14]十二月，濟岷太守劉等殺下邳內史夏侯嘉，以下邳叛，叛降于後趙，石瞻攻河南太守王瞻于邾，拔之。。，。靳月光行爲不端，陳元達奏報了這個情況，劉聰不得已廢黜了她，靳月光羞慚憤恨而自殺，劉聰對陳元達也懷恨在心。。，。

　　[9]聰納其舅子輔漢將軍張二女徽光、麗光爲貴人，太後張氏之意也。。，。、崔林說：“大丈夫只看有沒有機會遇到明主罷了，如果像各位一樣，就算高貴了嗎？”　　[3]五月，已亥朔，日有食之。。，。？大家又推舉始平太守胡子序兼行梁州刺史的職務。。。自此之後，各蠻夷部落衰落，一方平靜無事。。，。當見山陵，何心無服！其議以衰從行。。，。！

　　[5]這一年，塞外的匈奴人太阿厚，率領他的部落二萬九千三百人歸降晉，晉武帝讓他們在塞內西河居住。。，。辛憲英對羊說：“你去吧，但要警惕小心，在軍隊之中可以行得通的，只有仁恕二字。。，。　　[5]冬季，十一月壬子（初四），任命隴西王司馬泰統領關中諸軍事。。，。王敦辭州牧，王導以敦統六州，辭中外都督，賀循以老病辭中書令，王皆許之；以循爲太常。。，。；　　[10]這一年，鮮卑慕容涉歸去世。。，。于是尚書朱整、褚奏：“志等侵官離局，迷罔朝廷，崇飾惡言，假托無諱，請收志等付廷尉科罪。。，。、

　　诏令恢複已故太子司馬的爵位封號，派尚書和郁帶領東宮的官員僚屬到許昌迎接太子的遺體。。，。劉備、周瑜水陸並進，追趕曹操直到南郡。。，。、臣伏以犬馬之城不能動人，譬人之誠不能動天，崩城、隕霜，臣初信之，以臣心況，徒虛語耳！若葵藿之傾太陽，雖不爲回光，然向之者誠也。。，。！、各縣的官員十分害怕，都把縣府移到郡府所在地。。，。”于是命令部隊行動，由張率步、騎兵五千人爲先頭部隊。。，。、’這是魯子敬實際不能對付關羽，外表卻空說大話罷了；我仍原諒了他，沒有苛刻指責。。，。；