閏月，衛主鑒密遣宦者赍書召張沈等，使乘虛襲邺。。，。戊辰（十五日），太子拓跋晃因憂崐慮過度生病去世。。，。

劉劭性情狡猾而又剛強勇猛，文帝一直深深地依賴著他。。，。　　[3]庚戌（二十一日），北魏國主拓跋嗣前往豺山宮。。，。　　[10]劉宋文帝下诏，把青州分割出一部分，設置冀州，州治在曆城。。，。後燕的朝廷大臣、將帥士兵投降、被俘的人非常之多。。。、已醜，诏解蕭思話徐州，更領冀州刺史，鎮曆城。。，。

不然，可善敕方鎮、刺史、守宰嚴供帳之具，來秋當往取揚州。。，。、梁州刺史傅韶遣其子魏興太守弘之討石綏等，皆斬之，桓氏遂滅。。，。

”　　[18]九月，癸酉（十七日），劉宋文帝在武帳岡爲衡陽王劉義季餞行。。，。　　興勤于政事，延納善言，京兆杜瑾等皆以論事得顯拔，天水姜龛等以儒學見尊禮，給事黃門侍郎古成诜等以文章參機密。。，。杜骥派他的司馬夏侯祖歡等人統率軍隊前去曆城援救，北魏軍隊攻打兖、青、冀三州，直打到清水東邊才回來，誅殺擄掠了許多人，劉宋北部邊境的百姓深感不安，有些騷動。。，。、

　　[3]北魏國主拓跋嗣因爲郡縣之中的土豪劣紳大多數都是百姓的禍患，所以，便用措辭緩和的诏書征召他們全部來京。。，。　　[5]姚襄准備圖謀關中，夏季，四月，從北屈出發進據杏城，派輔國將軍姚蘭攻占敷城，曜武將軍姚益生、左將軍王欽盧分別統率士兵去招納羌、胡各部族。。，。、

凡造兵器成，呈之，工人必有死者：射甲不入則斬弓人，入則斬甲匠。。，。刁雍表求南鄙自效，嗣以雍爲建義將軍。。，。垂以段氏女弟爲繼室；可足渾氏黜之，以其妹長安君妻垂；垂不悅，由是益惡之。。，。；他娶了文帝的女兒東陽獻公主爲妻。。。密後之殂也，世祖尚幼，太宗以窦氏慈良，有操行，使保養之。。，。

主上若以貴州不服，赫然奮怒，控弦百萬，鼓行而西，未知貴州將何以待之？”笑曰：“茲事當決之于王，非身所了。。，。？這天夜裏，謝晦邀請檀道濟同居一室，謝晦又緊張又激動，不能合眼，檀道濟卻倒頭便睡，十分酣暢，謝晦不由得大爲敬服。。，。如今憑借我兵衆，把鞭子投之于長江，也足以斷絕水流，又有什麽天險足以憑借呢！”石越回答說：“商纣、夫差、孫皓這三國之君，全都淫虐無道，所以敵對的國家攻取他們，就像俯身揀拾遺物一樣容易。。，。！、

今強寇在境，諸將不進，人情危懼。。，。謝琰還沒有吃飯，說：“我准備先消滅了這個賊盜之後再吃飯。。，。