褚淵入朝進見，用折扇遮蔽陽光，征虜功曹劉祥在從他身邊經過的時候說：“作出這樣的舉動，羞于當面見人，用扇子遮掩，又有什麽用處！”褚淵說：“窮念書人太出言不遜了！”劉詳說：“既然不能誅殺袁粲和劉秉，怎麽能不當一個窮念書人呢？”劉祥是劉穆之的孫子。。，。？！己未，魏立其世子紹先爲武興王；紹先幼，國事決于叔父集起、集義。。，。；、庚辰（二十五日），北魏從洛陽發兵，進行南征。。，。　　[10]六月，丁酉，以輔國將軍楊文弘爲北秦州刺史、武都王。。，。、

　　裴子野論曰：袁景倩，民望國華，受付托之重；智不足以除奸，權不足以處變，蕭條散落，危而不扶。。，。；　　陶亮聞湖、白二城不守，大懼，急召孫沖之還鵲尾，留薛常寶等守赭圻；先于姥山及諸岡分立營寨，亦各散還，共保濃湖。。，。；、

丙子（十八月），長孫稚攻克了潼關，于是進入了河東郡。。，。　　[11]冬，十二月，癸醜，魏任城文宣王澄卒。。，。

高歡到達黃河北岸十余裏的地方，再一次派遣使者當面向孝武帝申明他的誠意；孝武帝不作答複。。，。；　　[17]北魏派遣員外散騎常侍遊明根等前來劉宋朝廷聘問。。。

沈攸之命軍主彭城人陳顯達率領一千人進駐下邳協助防守，自己則返回基地。。，。豫章王蕭嶷擔任荊、湘兩州刺史的時候，卻兼任了南蠻校尉的職務。。，。、

丙戌（二十六日），蕭衍入鎮殿中。。，。　　[6]三月，魏人寇汝陰，太守楊文苌擊卻之。。，。劉的侍從錢藍生也在其中，劉就暗中命錢藍生觀察廢帝的動靜。。，。

　　興世帥其衆溯流稍上，尋複退歸，如是者累日。。，。高和高允是同一個曾祖父，高是高允的堂弟。。，。”然後，分別送給這些人一些金銀財寶。。，。”上乃出懷文爲晉安王子勳征虜長史，領廣陵太守。。，。

議者必以爲胡衰不足避，而不知我之病甚于胡矣。。，。荊州將潘紹聞遙光作亂，謀欲應之。。，。密謀于始安王遙光，遙光自以年長，欲自取，以微旨動。。，。”接著又說道：“李彪可以說是驕傲了，然而李沖又何嘗沒有自滿哪？”黃門侍郎宋弁素來對李沖有怨氣，而與李彪同是相州人，關系很好，因此就私下裏對如何處分李彪加以操縱。。，。？