所幸閹人華願兒，賜與無算，法興常加裁減，願兒恨之。。，。只是因皇甫道烈原是當地的土豪，柳倫原是建康官軍的軍官，而劉順出身卑微，所以不讓他統率這兩支軍隊。。，。

　　[13]柔然部真可汗侵魏，魏主引群臣議之。。，。”淵遂廣張軍聲，多設供具，親帥數百騎深入樓境。。，。現在我們向南方進軍，不過是要殺掉斛斯椿而已。。，。兼管洛州事務的盧勇請求去前方觀察形勢，在征得侯景同意後，他便帶領一百名騎兵來到大隗山，在這裏，他們遇上了西魏的部隊。。，。

又，承天法，日、月、五星各自有元。。，。、堡壘修成了，曹景宗派別將趙草守著，北魏人再有抄掠者，全都被趙草抓獲，從此之後方才可以放牧打草了。。，。先是，遙光弟豫州刺史遙昌卒，其部曲皆歸遙光。。，。仙進頓楚王城，遣副將齊苟兒，以兵二千助守懸瓠。。，。

二月庚午（二十日），羽林、虎贲等將近一千人，一同來到尚書省叫罵，尋找張仲瑀的哥哥左民郎中張始均，沒有找到，就用瓦片、石塊砸尚書省的大門。。，。、　　[20]葛榮的軍隊由于缺乏糧食，于是葛榮便派遣他的仆射任褒率兵向南侵犯，到了沁水縣。。，。庚子，勝與仲遠戰于滑台東，兵敗，降于仲遠。。，。

　　丁卯（疑誤），武帝任命中書監王亮爲尚書令，相國左長史王瑩爲中書監，吏部尚書沈約爲尚書仆射，長兼侍中範雲爲散騎常侍、吏部尚書。。，。、慕容白曜抵達崐無鹽，想要攻城，部屬將領及僚佐都認爲攻城的器具還不完備，不宜馬上進攻。。，。　　[20]五月甲戌（初一），發生日食。。，。