[9]劉宋平陸縣令、河南人成粲再度勸司徒王弘退位，王弘采納了他的建議，一再上疏，堅決請求辭去職務。。，。、至是，牧犍所親及守藏者告之，且言牧犍父子多蓄毒藥，潛殺人前後以百數；況複姊妹皆學左道。。，。；　　甲申，俊遣慕容評及中尉侯龛帥精騎萬人攻邺。。，。己未，以充爲骠騎將軍、都督徐州、揚州之晉陵諸軍事、領徐州刺史，鎮京口，避諸庾也。。，。、　　關中侯豆代田得奚斤、娥清等，獻于魏主。。，。、謝綜、孔熙先笑話他說：“詹事範晔當初是卷袖怒目、躍馬馳騁，顧盼自如，自認爲是一代豪傑。。，。、

如今，我估計王玄谟等人的能力也不會超過前兩位將領。。，。　　[13]涼公歆用刑過嚴，又好治宮室，從事中郎張顯上疏，以爲：“涼土三分，勢不支久。。，。王鎮惡擔心黑暗之中自己的士兵彼此誤傷，于是又把部衆帶出圍困牙城，並把南面打開一個出口。。，。

初，服寒食散，久之，藥發，性多躁擾，忿怒無常，至是劇。。，。朝廷擔心孫恩再來，任命謝琰爲會稽太守、都督五郡軍事，統率他的徐州舊部文武官員在東海沿線統駐防戍守。。，。、”徐道覆因爲盧循疑心太重又缺決斷，于是歎息道：“我終將被盧公耽誤，事情一定不會成功。。，。　　五月，丙戌（疑誤），後燕國尚書郎苻進陰謀反叛，被殺。。，。赫連勃勃說：“我怎會不知道長安是曆代帝王之都，土地肥沃，地勢險固！然而，晉人鞭長莫及，終究不會與我們爲敵。。，。！

江夏內史程道惠得尋陽人書，言“朝廷將有大處分，其事已審”，使其輔國府中兵參軍樂封以示晦。。，。”城中將士聽到這話沒有不大驚失色的。。。”生乃誅太師、錄尚書事、廣甯公魚遵並其七子、十孫。。。、　　[41]初，琅邪人孫泰學妖術于錢唐杜子恭，士民多奉之。。，。現在提高爲皇帝的名號，當然是順應民心的事情，但是，如果設立都城，建築固定的居住地，那麽，就很難靈活地躲避戰亂；如果把我們的積蓄全部儲存在倉庫之中，又容易引起敵人貪心，所以，我看不如把漢人安置在城郭之中，鼓勵他們從事農田、養蠶，來供應我們的給養儲備。。，。；、

于是孔持起池陽，劉珍、夏侯顯起，喬秉起雍，胡陽赤起司竹，呼延毒起灞城，衆數萬人，各遣使來請兵。。，。、”于是，裹脅當地居民一萬余戶，班師回國。。，。　　後燕範陽王慕容德派遣南安王慕容青等人趁夜色的掩護在邺下襲擊魏軍，把魏軍打敗。。，。高平太守徐翻帶領全郡向東晉投降。。。

五月，戊午，毅與循戰于桑落洲，毅兵大敗，棄船，以數百人步走，馀衆皆爲循所虜，所棄辎重山積。。，。　　己巳（十四日），宮門到中午也沒有打開。。，。

　　[13]後燕國主慕容寶抄小道經過邺城附近，邺城的人們請求他留下，慕容寶沒答應。。，。北魏朝廷任命司馬天助爲青州、徐州二州刺史，東海公。。，。、

　　[12]庚寅，魯爽與魏豫州刺史拓跋仆蘭戰于大索；破之，進攻虎牢。。，。；韓範谏曰：“晉室南遷，中原鼎沸，士民無援，強則附之，既爲君臣，必須爲之盡力。。，。龛兵尚衆，未有離心；濟南之戰，非不銳也，但龛用之無術，以取敗耳。。，。；　　[12]五月，東晉桂陽太守、章武王司馬秀和益州刺史司馬軌之陰謀反叛，被殺。。，。、民間都流傳說，像郭那樣的聖人帶領部隊戰鬥，事情沒有不成功的，所以，跟從他的人很多。。，。

　　[6]劉宋司空徐羨之等因南兖州刺史檀道濟是劉宋武帝時代的大將，威望震懾朝廷內外，而且掌握強大的軍隊，于是，便征召檀道濟及江州刺史王弘入朝。。，。徐羨之說：“黃門侍郎、散騎常侍以下的任免，全權委托蔡廓，我們不再參與意見。。，。、”段業于是讓索嗣去代替李做敦煌太守，命令他帶著五百名騎兵上任。。，。契丹部落和庫莫奚部落都向北燕投降。。。

陛下不計劃讓天下的士民得到休養生息，用以等待魏國內部出現分歧矛盾，然後利用機會恢複過去的國家大業，相反卻要再去侵擾掠奪南面的鄰國，擴大我們仇敵的範圍，這怎麽可以！”慕容超說：“我的計劃已定，不跟你多說。。，。！賀氏以歸獨孤部，與南部大人長孫嵩、元佗等皆依庫仁。。，。、閏十一月，丁亥（初三），拓跋悅懷裏藏有匕首，進宮值班，准備制造禍亂。。，。　　故東宮高力等萬余人谪戍涼州，行達雍城，既不在赦例，又敕雍州刺史張茂送之，茂皆奪其馬，使之步推鹿車，至糧戍所。。，。何尚之說：“庾炳之犯了罪辜負了給予他的恩德，現在又煊赫地封授他堂堂丹楊尹這樣的美差，這是進一步增加他的氣勢。。，。王恭此時正在城外閱兵示威，劉敬宣驅使騎兵攔腰進攻他的隊伍，王恭的軍隊全部潰敗。。，。