[8]五月，秦文昭王熾磐卒，太子暮末即位，大赦，改元永弘。。，。　　司徒申鍾等上尊號于闵，闵以讓李農，農固辭。。，。

翟钊的兵馬跑來跑去疲憊熱燥不堪，攻打後燕軍的營地難以取勝，正要帶兵退走，慕容鎮等人突然帶兵從營地中殺出，與此同時，後燕骠騎將軍慕容農從西津渡過黃河，與慕容鎮等一起夾擊翟钊，把他打得大敗。。，。吏部尚書江湛兼任領軍，軍事上的部署全都由他一人來裁決。。，。宇文自守之虜，必不能遠來爭利。。，。安西將軍、敦煌人宋皓向張天錫進言說：“臣白天觀察人際表現，晚上觀察天文星象，秦國的軍隊不可抵擋，不如投降。。，。、王午被他的將領秦興殺掉，呂護殺了秦興，又自稱安國王。。，。”拓跋焘聽到這席話，十分憂慮。。，。

東晉朝廷非常震驚，派遣冠軍將軍桓不才、輔國將軍孫無終、甯朔將軍高雅之等抵禦。。，。、這就是我于內問心有愧，于外對不起好友的原因。。，。

　　十一月，慕容垂調動中山的步、騎兵七萬人，派遣鎮西將軍、丹楊王慕容瓒，以及龍骧將軍張崇等從井陉出發，在晉陽對西燕武鄉公慕容友發起攻擊；征東將軍平規在沙亭進攻西燕的鎮東將軍段平。。，。；、又殺掉了石宣周圍的三百人，宦官五十人，全都是車裂肢解以後，抛屍于漳水河中。。，。十二月，後燕國主慕容垂把慕容農等隨即征召回國。。，。乙亥，立妃段氏爲皇後，策爲皇太子，會、盛皆進爵爲王。。，。、

二月，秦州牧王統派兵幫助王廣攻打毛興，毛興環城自守。。，。　　[2]二月，癸卯，魏主如定州，罷塞圍役者；遂如上黨，誅潞縣叛民二千余家，徒河西離石民五千余家于平城。。，。；

幼王臨州，長史行事；宣傳教命，又有典簽；往往專恣，竊弄威權，是以本根雖茂而端良甚寡。。，。；至晚，因風帆上，前後連咽；西人離沮，無複鬥心。。，。；今之守宰，率非其人，或武臣出于行伍，或貴戚生長绮纨，既非鄉曲之選，又不更朝廷之職。。，。　　[2]前秦丞相苻雄等人請求秦王苻健正式稱皇帝的尊號，依從漢朝、晉朝的舊制，而不必效法石氏最初先稱天王的做法。。，。、　　纂司馬楊統謂其從兄桓曰：“郭舉事，必不虛發。。，。

桓溫命令益州刺史周撫鎮守彭模，斬殺了王誓、王潤。。，。、安欲避之，會秦王堅來求救，安乃請自將救之。。，。前秦苻堅消滅代國以後，柔然部落便轉而歸附劉衛辰。。，。帝怒未解，故浚久留京口；既除荊州，乃聽入朝。。，。；拓跋焘下诏，措辭溫和地婉拒了。。，。

　　[23]秦隴西王碩德攻姜乳于上，乳率衆降。。，。　　[4]壬申，吐谷渾王慕送赫連定于魏，魏人殺之。。，。钊兵往來疲，攻營不能拔，將引去；鎮等引兵出戰，骠騎將軍農自西津濟，與鎮等夾擊，大破之。。，。；

劉牢之基本上接受了何穆的勸告，與桓玄勾通了相互間的聯系。。，。　　夏大將軍、領司徒、平原王定收其馀衆數萬，奔還平涼，即皇帝位，大赦，改元勝光。。，。、　　[11]桓玄讓丞相、荊·江·徐三州，改授太尉、都督中外諸軍事、揚州牧、領豫州剌史，總百揆；以琅邪王德文爲太宰。。，。；、

東晉朝廷下诏，任命謝尚爲都督江西、淮南諸軍事、豫州刺史、鎮守曆陽。。，。、黁從乞伏乾歸降秦，以爲滅秦者晉也，遂來奔，秦人追得，殺之。。，。　　[16]當初，柔然部落世世代代都臣服于代國。。，。現在我換了你，還是因爲你跟師護輩份一樣，想試試你們各自的能力。。，。這樣放棄本州地域之內的居民士人，送給與我們相鄰的敵國，不是一個好辦法。。，。”拓跋焘說：“果然如我所說的那樣，筆頭公可稱得上是國家棟梁之臣啦！”　　[18]魏主使員外散騎常侍高濟來聘。。，。！

五月，東晉部隊到達下邳，把船艦、笨重的軍用物資留下，步行開進到琅邪，所路過的地方，都修築起城池，留下軍隊把守。。，。、沒根兄子醜提爲並州監軍，聞其叔父降燕，懼誅，帥所部兵還國作亂。。，。至聞喜，聞燕主垂已稱尊號，不敢進，築燕熙城而居之。。，。後燕軍隊開進曆城，青州、兖州、徐州等郡縣與一些民堡，大多數投降。。，。、　　[15]西燕仆射慕容恒、尚書慕容永襲擊段隨，把他殺掉了。。，。、