蕭也盡心盡力糾正違失，舉發過錯，人們都懼怕他，诋毀他的人很多，但他始終不爲自己辯解。。，。　　[16]秋，七月，辛卯，皇太子納妃沈氏，吏部尚書君理之女也。。，。”乃遣其黨裴叔方觇東都虛實，留守官司覺之，始爲守禦之備，且馳表告江都。。，。壬辰（二十八日），把荀濟等人在街市上用大鍋煮死了。。，。”僧辯曰：“王氏百世卿族，一朝而墜。。，。

　　[3]乙亥（二十日），陳朝左衛將軍樊毅攻克潼州。。，。羅藝率軍回城，郡丞出城迎侯羅藝，羅藝將郡丞抓起來，排著隊列入城。。，。甲午，複下诏，以齊人圍晉州，更帥諸軍擊之。。，。官由財進，獄以賄成，競爲奸谄，蠹政害民。。，。　　[14]汴州刺史令孤熙考滿入朝，由于他的政績爲天下第一，所以隋文帝賜給他絹帛三百匹，並且將他的事迹布告天下。。，。乃以士開爲兖州刺史，文遙爲西兖州刺史。。，。

車騎將軍榆林人閻毗、東郡公崔君綽、遊騎尉沈福寶、瀛州術士章仇太翼，特赦免死，各受杖刑一百，本人及其妻子兒女，家産田宅都沒入官府。。，。、于是炀帝發怒，命令把張衡用枷鎖鎖往江都鬧市，准備殺掉他，很久後才釋放了張衡，除名爲民，放回家鄉。。，。憲集齊舊將，遍示之，謂曰：“吾所爭者大，不在汝曹。。，。　　始，毗爲西甯州刺史，凡十一年，蠻夷酋長皆以金多者爲豪隽，遞相攻奪，略無甯歲，毗患之。。，。

若緩之，則皆入城，仁果撫而用之，未易克也；急之，則散歸隴外，折虛弱，仁果破膽，不暇爲謀，此吾所以克也。。，。；諸軍乘勝進圍遼東城，即漢之襄平城也。。，。陳霸先在白城抗禦徐嗣徽等人，正好與周文育的軍隊會合。。，。　　[15]秋，七月，壬寅，周隨桓公楊忠卒，子堅襲爵。。，。只有辛術生性崇尚忠貞清明，錄用人才一定看其才具器識，根據他的名望去責求他的實際品質、本領，新人和舊人都勻著提拔，即使管倉庫的如有才能也一定提升，世家子弟也不遺漏。。，。、

有司劾擒虎放縱士卒，淫汙陳宮；坐此不加爵邑。。，。；孝寬于崩處豎木柵以捍之，敵不得入。。，。總管韋中流矢而死，隋文帝下诏令他的副手慕容三藏檢校廣州道行軍事。。，。

　　[9]戊寅（二十二日），隋文帝從仁壽宮回到長安。。，。千金公主自請改姓楊氏，爲隋主女。。，。柳述被流放到龍川，元岩被流放到南海。。，。欽州刺史甯長真也以郁林、始安地區歸附于蕭銑。。。、诏贈鐵杖宿公，使其子孟才襲爵，次子仲才、季才並拜正議大夫。。，。、

衆軍營于青溪之東，遷仕、文皎帥銳卒五千獨進深入，所向推靡。。，。、”翟讓說：“象你說的那樣，蒲山公應當自立，爲什麽他又來投奔我呢？”賈雄回答：“有些事是有相互聯系的，李密所以來投奔你，是因爲將軍您姓翟，翟是澤的意思。。，。？房彥藻對李密說：“今天正好飲宴作樂，天氣很冷，請給司徒身邊的人以灑食。。，。帝常曰：“唐邕強幹，一人當千。。，。尚書左仆射徐陵獨曰：“吳明徹家在淮左，悉彼風俗；將略人才，當今亦無過者。。，。；　　[25]八月，乙醜，下诏大舉伐東魏。。，。

以李弼爲太師，趙貴爲太傅、大冢宰，獨孤信爲太保、大宗伯，中山公護爲大司馬。。，。、丙辰（初九），王世充與李密在石子河兩岸列陣，李密陣列南北長十余裏，翟讓先和王世充交戰，不勝而退。。，。範進退無計，乃溯流西上，軍于枞陽。。，。

皮景和這才渡過淮河，部衆有幾十萬人，距離壽陽還有三十裏時，又駐軍不敢前進。。，。”到天黑，徐嗣徽等人收兵回石頭。。，。　　突厥沙缽略可汗陳列軍隊，擺放珍寶，坐在座位上接見虞慶則，稱身體有病而不能起立，並且說：“從我父親那輩以來，從不跪拜別人。。，。太原公主就是北魏孝靜帝的皇後。。。

庚子，大漸，口授遺诏五百馀言，且曰：“朕子年幼，未堪當國。。，。萬石至高陽，爲監事許華所執，斬于涿郡。。，。