吐谷渾王慕利延大驚，逃奔白蘭，慕利延兄子拾寅奔河西；魏軍斬首五千余級。。，。；李曆逃奔荥陽，其兵衆全部投降。。，。當時實行的法令，就在寒門百姓身上施行。。，。　　[14]吐谷渾什歸聞魏軍將至，棄城夜遁。。，。

　　四年（庚子、400）　　（庚子，公元400年）　　[1]春，正月，壬子朔，燕主盛大赦，自貶號爲庶人天王。。，。、慕容垂派田山到邺城，秘密地告訴慕容農等，讓他們起兵響應。。，。劉敬宣說：“非常的人才自有胸懷和水平，何以見得他就是人中豪傑呢？此人的性格，外表寬厚，但心胸狹窄，自視很高，總想在別人之上，如果一旦掌握大權，也一定會因爲犯上而招到禍患。。，。？

封敕文分別派兵討伐，結果將這次造反全部平定了。。，。文帝同意，可慕容慕利延卻沒有去。。，。慕容超抵達廣固，把那把金刀獻給慕容備德，慕容備德失聲恸哭，悲痛不能自己。。，。

　　[24]北魏國主拓跋嗣抵達喬山，再東行到達幽州。。，。今中山王才不逮人，功未有成，而驕汰已甚，殆難濟乎！”　　[2]慕容沖在阿房城即皇帝位，改年號爲更始。。，。！”超乃大赦，黜公孫五樓等，俄而複用之。。，。姚紹率領後秦軍撤退，屯駐定城，憑依險要的地勢固守城池。。，。

蜀地富饒，戶口繁庶，諸葛武侯用之抗衡中夏，若得而有之，國家之大利也。。，。從叔混特重之，常曰：“微子異不傷物，同不害正，吾無間然。。，。企生曰：“文帝殺嵇康，嵇紹爲晉忠臣，從公乞一弟以養老母！”玄乃殺企生而赦其弟。。，。！諸將欲因秦軍駭亂擊之，苌曰：“登衆雖亂，怒氣猶盛，未可輕也。。，。改天他又問這個問題，有人對他說：“陛下的刑罰稍微過分了一點。。，。任命苻菁爲衛大將軍、平昌公，負責警衛苻健及苻苌所居住的兩座宮殿。。，。、

城中饑窘，詳不聽民出采稆，死者相枕，舉城皆謀迎趙王麟。。，。”乃以羸兵二千及铠仗之弊者給垂，又遣廣武將軍苻飛龍帥氐騎一千爲垂之副。。，。　　[10]六月，壬辰，魏主北巡。。，。　　[3]始平人馬勖聚兵，自稱將軍，趙樂平王苞討滅之，誅三千余家。。，。

左右近習，爭弄權柄，交通請托，賄賂公行，官賞濫雜，刑獄謬亂。。，。　　[8]姑臧大饑，米鬥直錢五千，人相食，餓死者十余萬口。。，。今年將衰暮，崇極如此，物忌盛滿，非可久安；今欲奉還爵位，歸老京師。。，。；　　[21]前秦國主苻登進攻安定，後秦國主姚苌來到陰密對抗他的進攻，他對太子姚興說：“苟曜聽說我向北進軍，一定會來晉見你，你趁機把他抓住殺了。。，。”　　[6]己未，魏京兆王杜元寶坐謀反誅；建甯王崇及其子濟南王麗皆爲元寶所引，賜死。。，。；　　王鎮惡之死也，沈田子殺其兄弟七人，唯弟康得免，逃就宋公裕于彭城，裕以爲相國行參軍。。，。

民疲于賦役，籲嗟滿道，思亂者衆矣。。，。劉氏懼，召張豺入，對之悲哭曰：“先帝梓宮未殡，而禍難至此！今嗣子沖幼，托之將軍；將軍將若之何？欲加遵重位，能弭之乎？”豺惶怖不知所出，但雲“唯唯”。。，。；？！劉氏十分恐懼，召張豺來到宮中，裴痛地對他邊哭邊說：“先帝的棺材還沒有入土，而禍亂就到了這種地步！如今太子年幼，只能依靠將軍您了。。，。！檀道濟兩次出兵都沒有打贏，到彥之也是失利而回。。，。　　[7]劉宋益州刺史劉道濟去世。。。

賊兵之所以擋住去路、堅守險要，是因爲他們害怕，不敢迎戰。。，。、　　公孫嵩本姓“拔拔”，奚斤姓“達奚”，穆觀姓“丘穆陵”，丘堆姓“丘敦”。。，。昶固請不已，裕曰：“今重鎮外傾，強寇內逼，人情危駭，莫有固志；若一旦遷動，便自土崩瓦解，江北亦豈可得至！設令得至，不過延日月耳。。，。；！戰鬥從早晨一直進行到下午，劉宋軍擊殺了北魏一萬多人，血流淹過人的腳踝。。，。亮曰：“我等三人同受顧命，豈可自相誅戮！諸君果行此事，亮當角巾步出掖門耳。。，。！