于是秦大旱；堅減膳徹樂，命後妃以下悉去羅纨；開山澤之利，公私共之，息兵養民；旱不爲災。。，。；國寶兄侍中恺、骠騎司馬愉並請解職；道子以恺、愉與國寶異母，又素不協，皆釋不問。。，。；、冰甚懼，以其絕遠，非所能制，乃與何充奏從其請。。，。

”輔國將軍廣甯王慕容賀賴盧苦苦勸阻，慕容超只是不聽。。，。　　[34]辛酉，以長沙王義欣爲豫州刺史，鎮壽陽。。，。違犯規定的，老師處死，當事人全家抄斬。。，。臣聞佛者，清遠玄虛之神，今僧尼往往依傍法服，五誡粗法尚不能遵，況精妙乎！而流惑之徒，競加敬事，又侵漁百姓，取財爲惠，亦未合布施之道也。。，。！人臣出使，苟利社稷，專之可也。。，。東平太守韋簡戰死，高平、泰山、琅邪諸郡皆委城奔潰，農進軍臨海，遍置守宰。。，。、

陳郡太守朱輔立真子瑾爲建威將軍、豫州刺史，以保壽春，遣其子乾之及司馬亮如邺請命。。，。、　　[3]北魏國主拓跋嗣因爲郡縣之中的土豪劣紳大多數都是百姓的禍患，所以，便用措辭緩和的诏書征召他們全部來京。。，。

　　[5]以西中郎將袁真都督司、冀、並三州諸軍事，北中郎將庾希都督青州諸軍事。。，。、六月，桓沖的別將攻打萬歲、築陽，攻了下來。。，。、骠騎、撫軍，首尾連兵，會須滅賊，但應聚糧厲兵以俟時耳。。，。、　　[2]燕王立慕容後之子王仁爲太子。。。

　　[14]八月，禿發檀以興城侯文支鎮姑臧，自還樂都；雖受秦爵命，然其車服禮儀，皆如王者。。，。；”拓跋焘把他的奏章交給朝廷文武官員們討論。。。過了很久，劉顯的部族內發生禍亂，過去的中部大人庾和辰侍奉著賀氏投奔跖跋。。，。

但恐克蜀之後，溫終專制朝廷耳。。，。　　當初，劉宋文帝得到北魏將要入侵的消息後，命令廣陵太守劉懷之預先放火燒掉城內官府和水上船只，率領廣陵全體老百姓渡過長江，山陽太守蕭僧珍將廣陵所有老百姓都納聚山陽城中；朝廷運送糧食、武器到盱眙和滑台去的官兵，因爲道路不能通行，也都留在了山陽城。。，。；、鄧羌大怒，回到軍營，急促地敲響戰鼓，率領著士兵，將要攻打王猛。。，。或謂宗之情未可測，道規單馬迎之，宗之感悅。。，。

　　[28]燕建節將軍馀岩叛，自武邑北趣幽州。。，。遼西王農、長樂王盛切谏，以爲兵疲力弱，魏新得志，未可與敵，宜且養兵觀釁。。，。、　　[2]當初，前燕太宰慕容恪有病，考慮到前燕主慕容年幼，自己不能主持政事，太傅慕容評生性多疑，恐怕大司馬的職務落入不適當的人手中，便對慕容的哥哥樂安王慕容臧說：“如今南有遺留下來的晉朝，西有強大的秦國，二國一直懷有進取的志向，只不過看到我們這裏還沒有可乘之機罷了。。，。俱難、彭超向北逃跑，僅僅逃脫了性命。。，。、　　[8]夏，四月，壬午，燕太尉武平匡公封奕卒。。，。

夏季，四月，雲中護軍賈雍派司馬徐率領騎兵襲擊劉衛辰，滿載而返。。，。　　[5]诏實王公以下至庶人皆正土斷、白籍。。。、他又命令群縣把牛羊等全部驅散到野外去，後秦軍將領斂成縱容他的部下大肆搶掠。。，。

中領軍娥清、宋兵將軍周幾、期思侯闾大肥，帶兵攻略土地，他們先後到達湖陸、高平，當地的居民聚集在城堡中，發箭射擊。。，。、今晉雖微弱，未有大惡；謝安，桓沖皆江表偉人，君臣輯睦，內外同心，以臣觀之，未可圖也！”堅嘿然良久，曰：“諸君各言其志。。，。；！　　[34]八月，翟真自邯鄲北走，燕王垂遣太原王楷、骠騎大將軍農帥騎追之，及于下邑。。，。、或譏之曰：“謝氏累世財産，充殷君一朝戲責，理之不允，莫此爲大。。，。

　　[6]初，趙領軍王朗言于趙王虎曰：“盛冬雪寒，而皇太子使人伐宮材，引于漳水，役者數萬，籲嗟滿道，陛下宜因出遊罷之。。，。段業任命沮渠男成爲輔國將軍，把國家軍政大權全部交給他掌管。。，。今天下既無丞相，或政教淪替，可分遣侍臣周巡郡縣，問民疾苦。。，。　　[23]燕主垂以範陽王德爲尚書令，太原王楷爲左仆射，樂浪王溫爲司隸校尉。。，。