軍營裏的人一起殺掉了鮮于乞，立翟真的堂弟翟成爲主。。，。乙醜，魏主引兵北濟，西如河內。。，。　　[6]三月，丁巳，立皇子劭爲太子；戊午，大赦。。，。；

　　檀道濟出任鎮北將軍、南兖州刺史，鎮守廣陵，兼領淮南各路軍隊。。，。、’自從秋季、冬季以來，衆雞夜鳴，群犬哀嚎，圈馬多驚，武庫裏的兵器自己響動，這些都是不能出師的預兆。。，。、

乙酉（初二），宋文帝任命王弘爲車騎大將軍、開府儀同三司。。，。、現在百姓所遭受的辛勞搔擾，一年內幾乎沒有三天休息，致使百姓中竟有生下男孩不敢撫養哺育，獨身的男子和寡婦也不敢再迎娶出嫁的現象。。，。觊慨然曰：“遂有黑衣宰相，可謂冠屦失所矣！”　　文帝因爲慧琳道人擅長談論分析，所以常跟他商討國家大事，慧琳道人因此得到參預國家機要的機會。。，。！他們曾經共同前往探視，明了殷浩有堅定的志向，回來後相顧而言說：“殷浩不出來爲官，百姓們該怎麽辦！”謝尚即謝鲲的兒子。。，。！姚苌則還兵陰密，派太子姚興鎮守長安。。，。

任命毛虎生督察東燕等四郡的各種軍務，兼任東燕太守。。，。　　[5]丁卯（二十二日），東晉任命會稽王司馬道子爲司徒，司馬道子堅持辭讓，不接受。。，。　　劉宋武帝追尊他的父親爲孝穆皇帝，母親趙氏爲孝穆皇後；尊封其繼母王太後蕭氏爲皇太後。。，。；先賜中诏敕之曰：“師護以在西久，比表求還，今欲聽許，以汝代之。。，。

丁醜（二十六日），蕭思話棄城逃奔平昌。。，。　　[4]南涼車騎將軍禿發檀攻克顯美，抓住後涼國昌松郡守孟，對他大加斥責，因爲他遲遲不降。。，。夏王赫連昌的弟弟赫連助興正在鎮守長安，赫連乙鬥到後，赫連助興與赫連乙鬥放棄長安向西逃往安定。。，。

　　[7]辛酉（二十九日），劉宋文帝任命左衛將軍殷景仁爲中領軍。。，。庾翼辭謝豫州刺史職務，仍然想移鎮樂鄉，朝廷下诏不同意。。，。　　辛亥（二十一日），慕容盛到宗室祭廟去向列祖列宗禀告平定禍亂的經過，然後下令說：“我仰賴五位祖先的洪福和保佑，以及各位文武大臣們的合力相助，使宗廟社稷從被塗炭蒙塵的黑暗中重新得到光明和顯赫。。，。

　　[35]鮮卑劉頭眷擊破賀蘭部于善無，又破柔然于意親山。。，。”拓跋焘說：“我們遠道而來，就是要引誘敵人出城，唯恐他們不出。。，。虎牢被圍困已有二百多天，沒有一天不在作戰，守城的精銳士卒幾乎全部戰死，而北魏圍城軍卻越增越多。。，。姚裕派遣使者把姚弼將要叛逆的情形告訴給那些在外地鎮守藩地的哥哥。。。賈堅統領的兵士才七百多人，荀羨的兵力十倍于賈堅。。，。如今國家顛覆，您怎能不率領大家，首倡大義，消滅寇仇！”焦遺說：“現在主上已經陷入敵手，我不是那種惜命忘義的人，如果派大兵追擊，只能加速主上的死亡。。，。！

　　[3]魏主將入寇，二月，甲午，大獵于梁川。。，。以王洛兒、車路頭爲散騎常侍，叔孫俊爲衛將軍。。，。、乞伏熾磐的武勇謀略和明智決斷，都超過他父親。。，。北魏國主拓跋嗣任命于栗爲豫州刺史，鎮守洛陽。。，。　　[13]燕主垂自還中山，慕容柔、慕容盛、慕容會來自長子。。，。、

　　[5]魏人徒定州丁零三千家于平城。。。斬首擒獲一萬五千多人，苻武放棄了安定，和苻雙全都逃奔到上。。，。　　[39]十二月，己醜（初二），魏王拓跋正式登皇帝位，實行大赦，改年號爲天興。。，。今慕容鎮軍屢摧賊鋒，威震秦、隴，虎比遣重使，甘言厚幣，欲授以曜威大將軍、遼西王；慕容鎮軍惡其非正，卻而不受。。，。；、于時命令苟苌、苻洛二軍，分別討伐狡詐的敵虜，征戰不到一年，就徹底消滅了這兩個頑凶，俘獲多達百萬，開群領土九千。。，。、”　　封奕率兵直接抵達逄約的營壘，派人告訴逄約說：“你我本是鄉裏鄉親，離別日久，很難見面。。，。

　　[7]宇文逸豆歸執段遼弟蘭，送于趙，並獻駿馬萬匹。。，。請自今欲鑄銅像及造塔寺者，皆當列言，須報乃得爲之。。，。　　[20]吐谷渾叱力延等請師于魏以討吐谷渾王慕利延，魏主使晉王伏羅督諸軍擊之。。，。石鑒害怕石闵殺掉自己，急忙招來石闵、李農，開門接納，對他們說：“孫伏都造反，你們應該迅速去討伐他。。，。、徙柔然、高車降附之民于漠南，東至濡源，西暨五原陰山，三千裏中，使之耕牧而收其貢賦；命長孫翰、劉、安原及侍中代人古弼同鎮撫之。。，。；、