[1]春季，正月，乙醜（十七日），陳朝任命尚書右仆射徐陵爲左仆射。。，。莊鐵到達郡城之後就叛變了，推舉觀甯侯蕭永爲首領。。，。

　　[12]秋，七月，辛巳朔，日有食之。。，。而我不過是一位文職官吏，怎麽敢和他爭論功勞大小！”文帝聽後大笑，稱贊高有謙讓之風。。，。！楊素坐在一只平板大船上，儀表堂堂，陳朝人看見後，都心中懼怕，說：“清河公真像是長江水神！”　　江濱鎮戍聞隋軍將至，相繼奏聞；施文慶、沈客卿並抑而不言。。，。；！、請殿下如梁孝王故事，從數騎入晉陽，先見太後求哀，後見主上，請去兵權，以死爲限，不幹朝政，必保太山之安，此上策也。。，。

　　[40]突厥木杆可汁擊柔然鄧叔子，滅之，叔子收其余燼奔魏。。，。天元召、之儀入臥內，欲屬以後事，天元喑，不複能言。。，。、遣少冢宰元孝矩代太子勇鎮洛陽。。。

子蓋不分臧否，自汾水之北，村塢盡焚之，賊有降者皆坑之；百姓怨憤，益相聚爲盜崐。。，。；　　[13]乙巳（二十五日），侯景任命尚書仆射王克爲左仆射。。，。青州刺史明少遐、山陽太守蕭鄰棄城走，東魏據其地。。，。、

　　虞寄與寶應書，以十事谏之曰：“自天厭梁德，英雄互起，人人自以爲得之，然夷凶翦亂，四海樂推者，陳氏也；豈非曆數有在，惟天所授乎！一也。。，。；！中過明經科的劉蘭成集合了一百多位城裏的骁健襲擊綦公順，城中現有的士兵跟上他們一同進攻，公順大敗，放棄了營地逃走，郡城得以保全。。，。”第二天，各位王公聚集在一起議論國家大事，于謹說：“過去孝武帝受到高歡協迫，魏國帝室陷于傾覆的危險之中，要不是安定公迎納並輔佐了他，國家就沒有今天這種局面了。。，。二月乙未（初一），隋朝撤消淮南行台省。。，。王琳能屈身禮遇才智之士，所得到的賞賜也不拿回家裏。。，。

丞相泰以道遠難于動衆，欲以計取之，以給事黃門侍郎申徽爲河西大使，密令圖彥。。，。輕兵野戰，勝負難必，是胡騎之法，非萬全之術也。。，。劉神茂想獨占戰功，就不許他們去援救，自己在下淮紮營。。，。癸酉（疑誤），侯平出動軍隊去攻打侯，城陷之後，對豫章城進行了一次大洗劫，放火燒了城，然後投奔了建康。。，。尚書左仆射高、治書侍禦史柳等人上言規谏，認爲“朝堂不是殺人的處所，殿廷也不是行刑的地方。。，。、

納果夜以輕兵繼後，約至城下鼓噪。。，。突厥可汗不知山川形勢，怎麽能夠偵候報警；陳叔寶昏愦嗜酒，豈能經受驅使？”元諧無語而退。。，。；？

楊諒當初起兵時，他妃子的哥哥豆盧毓是漢王府主簿。。，。”炀帝任命薛道衡爲司隸大夫，將要安置罪名。。，。

獨孤楷勸說開導他許久，楊秀才上路。。，。　　當時宮庭中和兩邊走廊裏有衛士二千余人，都披著甲胄、拿著兵器等待廢帝的诏令。。，。、及王世積誅，推核之際，有宮禁中事，雲于處得之，上大驚。。，。建德請士達守辎重，自簡精兵七千人拒絢，詐爲與士達有隙而叛，遣人請降于絢，願爲前驅，擊士達以自效。。，。

文帝外家呂氏是濟南人，一向貧寒微賤。。，。丙子（二十五日），陳昌渡長江，但船到江中就被害死了，使者報告說是淹死了。。，。陳氏是陳宣帝的女兒，蔡氏是丹楊人。。，。