庚戌（初六），各路軍隊一齊集中，有八萬人，逐漸向前推進，兵臨城下擺開陣勢，東西綿延有二十多裏地。。，。日已暮，淵即命登城，時無攻具，將士肉薄而登，遂克之。。，。當時沛國人劉臻、平原人明克讓、魏郡人陸爽都因爲辭章修養而被楊勇所親近。。。、

他年輕時很能飲酒，自從擔當大任之後，飲酒便不超過三杯。。，。”皇泰主緊緊盯著段達，說：“隨您便！”辛巳（十二日），段達等人以皇泰主的名義下诏命王世充爲相國，讓他持飾有黃金的斧頭，讓他總理百官政務，爵位晉封爲鄭王，加九錫，鄭國可設置丞相以下官員。。，。！今天的榮華富貴是中尉你自己取得的，我們高歡父子倆沒有什麽能相報的。。，。”又送玺書暴帝二十惡；仍散寫诏書三十萬紙，遍谕江外。。，。；八月，敕運黎陽、洛陽、洛口、太原等倉谷向望海頓，使民部尚書樊子蓋留守涿郡。。，。、　　[46]高祖讓李密把他手下的人馬分一半留在華州，帶一半出關。。，。

　　閻氏回到北周，滿朝歡慶，北周武帝爲此在國內大赦。。，。　　[30]甲子（二十三日），王琳派水軍襲擊江夏。。，。命左仆射判吏、禮、兵三部事，右仆射判民、刑、工三部事。。，。、韋孝寬便讓人制造了一種很長的鈎，並把它的刀刃磨得很鋒利，等火竿快要到時，用長鈎遠遠地切斷它，附著在火竿上的松枝和麻幹便都紛紛墜落。。，。朝祭時的服裝，不受這種制度的限制。。，。正表乃于歐陽立柵以斷援軍，帥衆一萬，聲言入援，實欲襲廣陵。。，。

琳軍勢益衰，乙醜，遣使奉表詣齊，並獻馴象。。，。以是驕恣，昵近小人，所爲多不法。。，。因此擔任守令的，大都是富商大賈，爭相貪汙放縱，民不聊生。。，。又以南平王恪爲武州刺史，鎮武陵。。，。

四月，甲子（初五），以並州尚書省原址改爲大基聖寺，晉祠爲大崇皇寺。。，。像這樣，就很難談到國富民強，並且圖謀遠大的事業了。。，。太後有時爲後主准備了食物，後主也不敢嘗。。，。城中民衆不分老少都被埋在地裏，讓士兵來回縱馬奔馳，射而殺之。。，。

”俄而穆入朝，帝以穆爲太師，贊拜不名；子孫雖在襁褓，悉拜儀同，一門執象笏者百余人，貴盛無比。。，。；　　晉王廣班師，留王韶鎮石頭城，委以後事。。，。　　時衆軍並緣江防守，台內空虛。。，。

王謙派遣部將達奚、高阿那肱、乙弗虔等人率軍十萬攻打利崐州，築壩攔嘉陵江水以灌利州城。。，。、　　自是專主機衡，總知騎兵、外兵事，內外親戚，皆得顯位。。，。、癸醜，至偃師，營于通濟渠南，作三橋于渠上。。，。始畢可汗上表請求娶義成公主，炀帝下诏，命遵從突厥的習俗。。，。時唯高阿那肱等十余騎從，廣甯王孝珩、襄城王彥道繼至，得數十人與俱。。，。、以太尉王僧辯爲中書監、錄尚書、骠騎大將軍、都督中外諸軍事，加陳霸先征西大將軍，以南豫州刺史侯爲江州刺史，湘州刺史蕭循爲太尉，廣州刺史蕭勃爲司徒，鎮東將軍張彪爲郢州刺史。。，。、

趙國李嫔誦陳思王詩雲：“王其愛玉體，俱享黃發期。。，。原來，文帝與楊諒秘密約定：“要是玺書召你，敕字旁另加一點，還要與玉麟符相契合，才可以應召。。，。

”光祿大夫賀若弼也私下議論宴請啓民可汗的規模太奢侈。。。”每與公卿論議，自晝達夜，事無巨細，若指諸掌，積勞成疾而卒。。，。　　[18]甲寅（十四日），隋朝夷陵郡丞安陸人許紹帶領黔安、武陵、澧陽等郡官吏前來降唐。。，。、譯猶坐廳事，無所關預，惶懼頓首，求解職；堅猶以恩禮慰勉之。。，。；

有司以露車載憲屍而出，故吏皆散，唯李綱撫棺號恸，躬自瘗之，哭拜而去。。，。藝以幽州歸國，彥博贊成之；诏以彥博爲幽州總管府長史，未幾，征爲中書侍郎。。，。；

　　[4]己亥，命刑部尚書衛文升等輔代王侑留守西京。。，。丞相高歡啓奏孝靜帝，要求任命司州中從事宋道爲禦史中尉，高澄堅決請求讓吏部郎崔暹擔任這一職務，讓宋道任尚書左丞。。，。