[8]自孝建年間以來的劉宋朝廷，政務廢馳，法紀紊亂，田簿戶籍謬誤百出。。，。慧景以大事垂定，後若更造，費用功多，不從。。，。任命侍中柳世隆爲尚書右仆射，骠騎大將軍蕭道成返回，鎮守東府。。，。伏惟陛下獨決聖心，無取疑議；此期脫爽，並吞無日。。，。；　　[12]劉在許昌擊敗北魏軍隊。。。　　[9]光城蠻帥征虜將軍田益宗帥部落四千余戶叛，降于魏。。，。

玄邈，玄谟之從弟；乘民，彌之之從子也。。，。；　　己未（二十七日），東昏侯任命程茂爲荊州刺史，薛元嗣爲雍州刺史。。，。丙申（十五日），任命蕭道成爲司空、錄尚書事、骠騎大將軍；袁粲爲中書監；加授褚淵開府儀同三司；劉秉爲尚書令，加授中領軍；晉熙王劉燮爲揚州刺史。。，。；、

　　[19]八月，己未，魏以太傅李延實爲司徒。。，。北魏朝廷任命高乾爲給事黃門侍郎，並兼武衛將軍，又任命高敖曹爲通直散騎侍郎。。，。劉燮派中兵參軍馮景祖率軍襲擊毛惠連。。。　　[14]冬季，十月，癸酉（三十日），劉宋分割南兖州、豫州若幹郡，設立徐州，州府設在鍾離。。，。、由此而言，何點不但不應被殺，反而應該給他封官。。，。　　[13]乙未，魏員外散騎常侍李彪等來聘。。，。

　　[15]戊戌，莫折念生遣都督窦雙攻魏盤頭郡，東益州刺史魏子建遣將軍窦念祖擊破之。。，。　　[16]八月，乙未（十一日），北魏任命懷朔鎮將、陽平王拓跋頤以及鎮北大將軍陸睿，同時擔任都督，督統十二位大將，十萬名步兵、騎兵，分兵三路，襲擊柔然汗國。。，。、　　獻文帝去世後，趙黑向馮太後私下報告，說李獨斷專橫，于是被外放任徐州刺史。。，。崔道固也請求投降，明帝也任命他爲冀州刺史。。，。　　道成命吳興太守沈文秀督吳、錢唐軍事。。。、

此時，正值火星緊挨在南半星的旁邊，孝武帝下令廢除西州的舊日官府，命令劉子尚把官府移到東府城，以此鎮壓這一凶兆。。，。還，至東府，又欲因蕭崐道成出吊作難，道成又不出。。，。魏主賜诏曰：“桃符聞卿息魯生在淮南貪暴，爲爾不已，損卿誠效。。，。陛下的恩情比天高，比地厚，請陛下派兵把我送回本國，誅滅造反的逆賊，收集起逃散的人馬，我一定會統率我的百姓，竭心侍奉陛下。。，。劉一直記恨在心，于是下诏，一條條列出徐爰奸詐谄媚的罪狀，貶谪到交州。。，。　　[2]魏中山王英與平東將軍楊大眼等衆數十萬攻鍾離。。。