勤、、東走青州，未至，開府儀同大將軍郭衍追獲之。。，。、癸卯，文盛擊破之，射其右丞庫狄式和，墜水死，景遁走還營。。，。

丙戌（二十一日），廬陵內史任忠率領軍隊到東關，攻克東關的東西二城，進而攻克蕲城；戊子（二十三日），又攻克谯郡城。。，。；周主不許，至于再三，帝大怒，命左右斬之。。，。　　[21]壬子，齊主以梁國稱藩，诏凡梁民悉遣南還。。，。”　　[3]陳吳州刺史蕭能得物情，陳亡，吳人推爲主，右衛大將軍武川宇文述帥行軍總管元契、張默言等討之，落叢公燕榮以舟師自東海至，陳永新侯陳君範自晉陵奔，並軍拒述。。，。、　　陳朝任命給事黃門侍郎蔡景曆爲秘書監，兼中書通事舍人。。，。邵陵王蕭綸秘密派人叫蕭確回去，他對來人說：“侯景爲人輕佻，一夫之勇而已,我想親手用刀殺掉他，只是恨沒有便于下手的機會。。，。

　　癸巳，入樓煩關；壬寅，至太原，诏營晉陽宮。。，。；　　[6]隋主賜李穆诏曰：“公既舊德，且又父黨。。，。炀帝的愛子趙王楊杲才十二歲，在炀帝身邊不停地嚎啕大哭，裴虔通殺了趙王，血濺到炀帝的衣服上。。，。　　[17]荊州長史王沖等上箋于湘東王繹，請以太尉、都督中外諸軍事承制主盟；繹不許。。，。；、綸出營巴水，流民八九千人附之，稍收散卒，屯于齊昌。。，。

臣等出于正義不能閉口不說，所以冒死陳述。。，。高麗王高元也很害怕，派遣使節向朝廷謝罪認錯，上表稱“遼東糞土臣子高元”，文帝于是下令罷兵，像以前一樣對待他。。，。高隆之、司馬子如等惡度支尚書崔暹，奏暹及崔季舒過惡，鞭二百徙邊。。，。、

武帝不喜歡他觸及事實，所以大爲惱怒。。，。甲子旦，淵與威、君雅共坐視事，使劉文靜引開陽府司馬胙城劉政會入立庭中，稱有密狀。。，。、又爲诏：尊上皇爲無上皇，幼主爲宋國天王。。，。”文帝知道後，心中愈發憤憤不平。。，。僧辯入，背泉而坐，曰：“鮑郎，卿有罪，令旨使我鎖卿，卿勿以故意見期。。，。癸未，誅始平公元世哲等二十五家，囚韶等十九家。。，。

還，至晉陽，阿那肱腹心複告阿那肱謀反，又以爲妄，斬之。。，。西京留守屢次派兵討伐何潘仁等，都被打敗。。，。遷仁果不設備，洗氏襲擊，大破之，遷仕走保甯都。。，。穆後母名輕霄，本穆氏之婢也，面有黥字。。，。斛律光憂之，曰：“國家常有吞關、隴之志，今日至此，而唯玩聲色乎！”　　當初，文宣帝在世時，北周常常怕北齊軍隊西渡，每到冬天，守在黃河邊鑿開冰淩。。，。！、

己巳（十九日），封北周靜帝爲介公，原北周宗室諸王一律降爵改封爲公。。，。齊王之死也，有遺腹子政道，建德立以爲鄖公，然猶依倚突厥以壯其兵勢。。，。侯景與陳昕一起暢飲，侯景想任用陳昕，讓他聚集起部曲，陳昕沒有答應。。，。’”　　[15]北齊尚書右仆射祖，勢力可以傾動朝內外，左丞相鹹陽王斛律光很厭惡他，遠遠地見到祖，總是罵道：“使國家多事、貪得無厭的小人，想搞什麽樣的詭計！”又曾對部下的將領們說：“軍事兵馬的處理，尚書令趙彥深還常常和我們一起商量討論。。，。！、