以特進銜退休的範泰呈上一本用皂囊封板的奏章，說：“我聽說陛下常常在後花園習武練功，鼓雖在宮中，鼓聲卻遠傳宮外，在禁宮深院，打鬧砍殺，又在朝廷各部公堂之間，喧嘩嘶喊。。，。　　[14]冬季，十月，吐谷渾可汗慕容阿柴去世。。，。慕容評把魏後董氏、太子冉智、太尉申鍾、司空條攸以及王宮車乘服飾送至薊城。。。、　　[16]魏主行至君子津，會天暴寒，冰合，戊寅，帥輕騎二萬濟河襲統萬。。，。

燕王俊具朱禿五刑，以段龛爲伏順將軍。。，。陛下雖然應合天理順乎人心，我區區之心沒有想通，因此，怕的只是砍不死陛下，怎麽能說是過分了呢？”呂纂賞識他的忠誠，待他很好。。，。？八月，戊午（初三），謝艾進軍攻打麻秋，大敗麻秋，麻秋逃回金城。。，。　　[25]秦以颍川王同成爲太尉。。。

羌人執昙達送夏；吉毗爲羌所擊，奔還，士馬死傷者什八九。。，。；　　[18]是歲，吐谷渾複還舊土。。，。”魏主悅，求眷後，得其孫，賜爵郡公。。，。是時，生弟晉公柳等猶有五人，王猛言于堅曰：“不去五公，終必爲患。。，。

毂帥衆二萬寇杏城，秦王堅自將討之，使衛大將軍李威、左仆射王猛輔太子宏留守長安。。，。、拓跋焘把赫連勃勃的三個女兒收入後宮作自己的妃子。。。　　甲申（二十五日），慕容俊派慕容評及中尉侯龛率領精銳騎兵一萬人進攻邺城。。，。如果這樣，陛下實在就像出現日食月食一樣犯了過失。。，。

　　[3]北魏國主拓跋嗣在犢渚狩獵。。。”崔浩曰：“往年以來，熒惑再守羽林、鈎己而行，其占秦亡；今年五星並出東方，利以西伐。。，。；、九月，劉裕因爲劉敬宣的戰場失利，請求退位。。，。　　九月，戊子，大破胡衆，斬白龍，屠其城。。，。