傅亮與蔡廓辭別時，蔡廓說：“如今營陽王劉義符在吳郡，朝廷的供奉應十分優厚。。，。沮渠牧犍繼承王位，下令大赦，改年號爲永和。。，。是日，魏兵乘勝進攻安定，夏東平公乙鬥棄城奔長安，驅略數千家，西奔上。。，。”　　[31]北涼河西王沮渠蒙遜派遣尚書郎宗舒等人到北魏進貢。。。　　[5]秦淮南王生幼無一目，性粗暴。。，。

同時，文帝又派人把用野葛釀成的毒酒放在空無人煙的荒村，想毒死北魏將士，但卻沒能傷到他們。。，。　　[10]北魏國主攻彭城，沒有攻克。。，。循單舸走，所殺及投水死者凡萬馀人。。，。朝廷下達诏令，免除劉波的官職，不久又任命他爲冠軍將軍。。，。

　　[6]六月，魏西征諸將扶風公處真等八人，坐盜沒軍資及虜掠贓各千萬計，並斬之。。，。張聽說這一消息後，殺掉了索孚，起兵攻打張祚。。，。戊辰（十九日），官軍艦隊挺進到忌置洲尾，戰艦排列著渡過長江，謝晦的軍隊一觸即潰，全軍大敗。。，。公情事如此，今豈宜去！”浚曰：“皇太子令，敢有複言者斬！”既入，見劭，劭曰：“潘淑妃遂爲亂兵所害。。，。！

及大軍將發，從兄太傅長史石生密以書報之；玄大驚，欲完聚江陵。。，。；而高允當時卻是件件事申述得明明白白，有條有理。。，。　　[18]八月，癸卯（十一日），北魏國主拓跋嗣回到平城。。，。　　[15]仇池氐族部落酋長楊興平請求歸附劉宋。。。

　　魏王拓跋登上王位後，攻擊高車等部落，這些部落大多數都甘心臣服，只有柔然部落拒不接受北魏的指使。。，。其夜，秦衆潰，登單騎奔雍，太子崇及安成王廣聞敗，皆棄城走；登至，無所歸，乃奔平涼，收集遺衆，入馬毛山。。，。；

徐羨之才能中等、出身寒士；傅亮也是由平民起家的書生。。。；、公孫表有權謀，毛德祖深感憂慮，于是決定用反間手段。。，。不久，王國寶被賜自殺，王恭也停止了軍事行動，便來信通知王可以離開任職、回家繼續守喪。。，。、　　[2]北燕王馮弘封慕容皇後的兒子馮王仁爲太子。。。”黃延年說：“我從來沒有聽說過盧度世這個人。。。于是，文帝下诏，謝靈運減罪一等，流放到廣州。。，。

禿發檀大爲驚恐，派遣司隸校尉敬歸和他的兒子敬佗到沮渠蒙遜那裏去做人質，以此請求和解，沮渠蒙遜答應了他。。，。或謂宗之情未可測，道規單馬迎之，宗之感悅。。，。任命鄧羌爲建武將軍、洛州刺史，鎮守陝城。。，。、　　[12]前燕王慕容任用慕容恪爲渡遼將軍，鎮守平郭。。，。

　　[8]秋，七月，丁卯，诏複征大司馬溫入朝。。，。”既而恩寇浃口，入馀姚，破上虞，進及邢浦，琰遣參軍劉宣之擊破之，恩退走。。，。其中，刺史、令長等各去到所在州縣上任，太守雖然設置了卻並不上任，有功之臣管轄州所的，都被征召回京師，保持原有的爵位，回家。。，。、　　[8]丁巳（十六日），北魏國主拓跋嗣前往高柳，壬戌（二十一日），返回京都平城。。，。