[1]春季，正月，壬寅（十六日），真定襄侯郭衍去世。。，。嗣徽衆大駭，因留船蕪湖，自丹楊步上。。，。有的把鐵犁的犁耳燒紅，讓囚犯站在上面；有的把車軸燒紅，讓囚犯用手臂從中間的孔中穿過去。。，。；

她又擅長祈禱鬼神的厭魅方術，經常在後宮中進行各種不合禮制規定的祭祀，聚集女巫伴著樂聲跳舞，裝神弄鬼。。，。　　莊鐵慮景不克，托稱迎母，與左右數十人趣曆陽，先遣書绐田英、郭駱曰：“侯王已爲台軍所殺，國家使我歸鎮。。，。、李孝恭說：“不能這樣做，否則，往後誰還肯投降？”于是從金川到巴中蜀地，檄文所到之處，投降歸附李淵的有三十余州。。，。？帝問符玺直長萬年韋雲起：“外間有不便事，可言之。。，。

　　六年（乙酉、565）六年（乙酉，公元565年）　　[1]春，正月，癸卯，齊以任城王爲大司馬。。，。、杜龛遣其從弟北叟將兵拒戰，北叟敗，歸于義興。。，。帝之將西巡也，命裴矩說高昌王伯雅及伊吾吐屯設等，啖以厚利，召使入朝。。，。再者，阿波可汗大邏便首鼠兩端，處在玷厥和攝圖之間。。，。　　文林郎楊孝政上書谏曰：“皇太子爲小人所誤，宜加訓誨，不宜廢黜。。，。

與賀若弼善，弼既誅，又有童謠曰：“蕭蕭亦複起。。，。　　時又有樂工萬寶常，妙達鍾律。。，。”劉桃枝和另外三個力士用弓弦纏住他的脖子，用力勒緊將他殺死，鮮血流在地上，經過鏟除，血迹始終存在。。，。

太子害怕武帝的威嚴，對自己的真情加以掩飾，因此太子的過失和惡行沒有讓武帝知道。。，。只有羅士信和曆城人秦叔寶請求前往。。。

”梁武帝歎了一口氣說道：“從我這兒得到的，又從我這兒失去，還有什麽可遺憾的呢！”他于是對蕭確說道：“你快些離開，告訴你的父親不要記挂我和太子。。，。！等到賀拔勝的備用馬趕到，高歡已經逃跑了。。，。是以明主守要道以禦萬機之本，忠臣陳大禮以格君心之非，故身不勞而收功遠，言至約而爲益大也。。，。在弩外周圍又布置能弋射的短箭，並裝設鈴柱、木槌、石磐用來報警。。，。、這些奴仆人人感激侯景的大恩，願意爲他拼死效力。。，。

　　楊素率領輕騎五千在蒲州襲擊王聃、纥單貴。。。、汝當愧之，何論得失！汝，親太後之子，特承慈愛；但當自勉，無論他人。。，。；！當時李建成、李元吉還在河東，所以李淵延遲而不能決定。。，。、太子楊廣怕楊秀終歸是個禍患，就暗地命令楊素搜羅楊秀的罪狀以誣陷诋毀他。。，。

”　　[20]初，齊胡太後自愧失德，欲求悅于齊主，乃飾其兄長仁之女置宮中，令帝見之，帝果悅，納爲昭儀。。，。若將軍能用仆計，天下可指麾而定。。，。”又使宋景業筮之，遇《乾》之《鼎》，曰：“《乾》，君也。。，。

當他聽說侯景來到，便前去迎候侯景。。，。但是隋朝的昏君還在，追隨他的兵馬還很多，我的部下都是潼關以東人士，看到洛陽沒有攻下，誰肯跟我向西進軍？各位將領都出身草莽盜賊，留在這裏就會互相爭一雌雄。。，。？又敕諸軍不得複進，下诏曰：“善兵不戰，止戈爲武。。，。接著他對群臣說：“應該把楊秀在鬧市斬首向百姓謝罪。。。

　　秋，七月，皇泰主遣大理卿張權、鴻胪卿崔善福賜李密書曰：“今日以前，鹹共刷蕩，使至以後，彼此通懷。。，。、　　[5]二月，壬辰朔（疑誤），有日食。。，。　　[10]壬申，盧明月帥衆十萬寇陳、汝。。，。、诏曰：“近世以來，時運遷革，前代親族，莫不誅夷。。，。　　[27]癸卯，任忠帥步騎七千趣秦郡；丙午，仁威將軍魯廣達帥衆入淮；是日，樊毅將水軍二萬自東關入焦湖，武毅將軍蕭摩诃帥步騎趣曆陽。。，。；曹珍說：“我久聞圖谶上說李氏應當爲王，今天李軌也參加了這一謀劃，這是天命。。，。

　　上以綽有誠直之心，每引入中，或遇上與皇後同榻，即呼綽坐，評論得失，前後賞賜萬計。。，。分別懷有冤屈和慘痛，結束一生以後，身後如果有知，希望能在九泉之下侍奉母親！不意齊朝網開一面，賜給好消息，母親和四姑母，獲得憐憫允許釋放。。，。！其余南江酋帥，私署令長，多不受召，朝廷未暇致討，但羁縻之。。，。　　[16]癸醜，周主封其弟衍爲葉王，術爲郢王。。，。　　初，裴矩以突厥始畢可汗部衆漸盛，獻策分其勢，欲以宗女嫁其弟叱吉設，拜爲南面可汗；叱吉不敢受，始畢聞而漸怨。。，。；明晨，城中遠望無煙塵，皆出樵牧。。，。