[7]夏季，四月，太尉曹嵩被免職。。，。及瓒擊破紹軍，語岱令遣紹妻子，別敕範方：“若岱不遣紹家，將騎還！吾定紹，將回兵于岱。。，。！他率領大家入城後，才說：“剛才，我所以沒有立即起身。。，。拜滕撫中郎將，督揚、徐二州事。。，。、

　　[1]二月，蜀郡守將史歆反叛，攻打太守張穆，張穆越城逃跑。。，。複欲歸國，國人不受，乃卡河東平陽。。，。

　　[3]丙申晦（三十日），發生日食。。，。‘董侯’看似不錯，現在我打算改立他爲皇帝，不知他是否能勝過‘史侯’？有的人小事聰明，大事糊塗，誰知道他又會怎樣？如果他也不行，劉氏就不值得再留種了！”袁紹說：“漢朝統治天下約四百年，恩德深厚，萬民擁戴。。，。？！我又聽說，長水司馬武宣、開陽城門候羊迪等，沒有其他的功勞和品德，剛一任命，沒有經過試守一年，便直接擔任官職，這雖然只是小的失誤，但卻逐漸破壞了過去的規章。。，。、王莽下文告說：“壬午（疑誤）傍晚時，發生了暴風大雷雨毀壞房屋、摧折樹木的變故，我對此非常恐懼。。，。、

人民愁苦憂悶，有冤無處伸訴，被迫加入了盜賊之黨，官府就征調軍隊，討伐他們的罪行。。，。百姓饑餓和貧窮所困迫，四處流散的達數十萬戶，冀州的情況尤爲嚴重。。，。前中郎將尹就討益州叛羌，益州諺曰：‘虜來尚可，尹來殺我。。，。　　是時中常侍趙忠、張讓、夏恽、郭勝、段、宋典等皆封侯貴寵，上常言：“張常侍是我公，趙常侍是我母。。，。、

借此時機，奉迎天子以順從民心，是最合乎時勢的行動；用大公無私的態度使天下心悅誠服，是最正確的策略；堅守君臣大義，輔佐朝廷，召攬天下英才，是最大的德行。。，。；若分遣輕軍，星行掩襲，許可拔也。。，。有身著白衣的老人在路旁，指著前面說：“努力幹吧！信都郡是長安的門戶，離這裏還有八十裏。。，。！會赦到，賊以軍未解甲，不敢歸降。。，。我處于孤單危險的境地中，靜坐觀察郡太守已達數十年，從鳥鼠山到泰山，弊病全都一樣。。，。王甫升任中常侍，仍照舊兼任黃門令。。，。

　　侍禦史劉繇，岱之弟也，素有盛名，诏書用爲楊州刺史；州舊治壽春，術已據之，繇欲南渡江，吳景、孫贲迎置曲阿。。，。；、先帝曾有诏旨，禁止人們在上書時稱頌聖明，而近來奏章中虛浮之辭較之。。，。燕國人閻柔因平素威信較高，被推舉爲烏桓司馬。。，。　　尚兵既至，諸將皆以爲：“此歸師，人自爲戰，不如避之。。，。　　[8]九月戊戌（疑誤），桓帝劉志追尊其祖父河間孝王劉開爲孝穆皇，祖母趙氏爲孝穆後，祭廟名爲清廟，陵園名爲樂成陵；追尊其父蠡吾侯劉翼爲孝崇皇，祭廟名爲烈廟，陵園名爲博陵；都設置令、丞掌管，並派司徒持節，捧著皇帝頒發的策書和玺印绶帶前往，用牛、羊、豬各一頭的太牢之禮進行祭祀。。，。；、”桓帝看到他們的奏章後，于是，下令赦免朱穆。。，。

臧霸自亡匿，操募索得之，使霸招吳敦、尹禮、孫觀等，皆詣操降。。，。、田況奏報說：“盜賊剛起事，他們的基礎很薄弱，當地的治安官吏和鄰裏相保的伍人就能捉拿得了。。，。賈彪說：“我如果不西去京都洛陽一趟，大禍不可能解除。。，。　　[22]冬，十月，四州大水，雨雹。。，。”由是始置度遼營，以中郎將吳棠行度遼將軍事，將黎陽虎牙營士屯五原曼柏。。，。