嚴始欣重賂敬紹，得還巴州，遂舉兵擊嚴恺，滅之，以巴州來降，帝遣將軍蕭玩等援之。。，。司州刺史夏侯夔率領壯武將軍裴之禮等人出義陽道，攻打北魏的平靜、穆陵、陰山三關，都攻下來了。。，。、丙子（初三），爾朱天光收繳崐了降兵的武器，將他們全部活埋了，死者達一萬七千人，將他們的家屬分賞將士。。，。我有百歲老母親在堂，豈能坐視不動，眼看災禍降臨呢？所以不能不爲以後想一想。。，。？

　　[10]秋，七月，甲午，魏立高貴嫔爲皇後。。，。”賈思伯借口說自己迷路了，不願意誇耀功勞。。，。　　[16]庚戌（十二日），梁朝秦、梁二州刺史魯方達與北魏王足手下的統軍紀洪雅、盧祖遷交戰，戰敗，魯方達等十五員將領都戰死。。，。、己巳（二十日），任命郢州刺史武陵王劉贊爲荊州刺史。。，。

　　[9]壬午（二十一日），劉宋加授柳元景爲南豫州刺史，加授顔師伯爲丹楊尹。。，。禦史中尉王顯在奏章中彈劾元匡诋毀宰相高肇，有關部門判處元匡死刑。。，。會波斯國獻師子于魏，奴留之，改元神獸。。，。如果一只鹿逃出去，必定會有幾個人因此而處死。。，。正巧，此時孝武帝召他們來到射獵野雞的圍場，沈懷文說：“暴風驟雨如此急迫，不是聖體所應該承受的。。，。’且雍州士銳糧多，蕭使君雄姿冠世，必非山陽所能敵。。，。

”　　[6]丁醜（十四日），北魏孝文帝诏令：“各州的中正各自舉薦本鄉之有德行而爲鄉人所尊重者，年齡在五十歲以上而家境貧寒的，授以令、長之職。。，。、然後，又在台階下主持了敬老儀式，向庶老和國老行禮致敬。。，。帝登阊阖門，下诏大赦，遣武衛將軍奚毅、前燕州刺史崔淵將兵鎮北中。。，。、”慕容白曜才停止，而沈文秀果然不降。。，。孝武帝于是進入長安，將雍州的官署作爲宮殿，大赦天下，任命宇文泰爲大將軍、雍州刺史兼尚書令，國家軍政大事的安排都取決于他。。，。、

會薛安都遣使邀文秀，文秀更令彌之等應安都。。，。顯達又遣軍主莊丘黑進擊南鄉，拔之。。，。　　冀州刺史垣護之的正室是徐遺寶的姐姐，徐遺寶邀請垣護之與他一起起兵反叛，垣護之沒有答應，相反卻出動軍隊攻擊徐遺寶。。，。　　[13]沈攸之親自運糧到下邳。。。爾朱兆很害怕，趕快派人召請高歡並力攻敵。。，。廣之往攻合肥，三日，克之；薛道標突圍奔淮西歸常珍奇。。，。；