朕以德訓人，何有成其惡逆乎！”乃謂使者曰：“父有過失，子當谏爭，豈可潛謀非法，受不孝之名！溥天之下皆朕臣妾，各爲善事，即稱朕心。。，。！及勇敗，二人已卒，上歎曰：“向使裴政、劉行本在，勇不至此。。，。、　　未幾，上幸秦王俊第，召侍宴。。，。　　北周天元皇帝將派鄭譯率軍進攻南陳，鄭譯請求朝廷任命一位元帥。。，。張光洛又把這密謀報告了宇文護。。。　　[11]北周楊皇後性格柔順，不妒忌，所以其他四位皇後以及後宮中的九嫔、侍禦等都愛戴並敬重他。。，。、

植、恒曰：“護自誅趙貴以來，威權日盛，謀臣宿將，爭往附之，大小之政，皆決于護。。，。、　　[13]乙巳（二十五日），侯景任命尚書仆射王克爲左仆射。。，。

侯景召來石頭津的首領張賓，讓他集中秦淮河的大小船只和出海的巨艦，裝滿石頭沈入江裏，堵塞住秦淮河口。。，。受禅之初，民戶不滿四百萬，末年，逾八百九十萬，獨冀州已一百萬戶。。，。後既以陸令萱爲母，穆提婆爲外家，號令萱曰“太姬”。。，。又作天經宮于東京，四時祭高祖。。，。

　　[24]唐高祖派遣殿內監窦誕、右衛將軍宇文歆協助並州總管齊王李元吉鎮守晉陽。。。、己亥，琳遣記室宗求援于齊，且請納梁永嘉王莊以主梁祀。。，。　　[31]戊戌（疑誤），陳朝侍中建昌侯徐陵去世。。，。

門下錄事衡水李桐客曰：“江東卑濕，土地險狹，內奉萬乘，外給三軍，民不堪命，亦恐終散亂耳。。，。吳明徹被北周捉住，三萬將士以及軍隊的器械物資都被北周吞並。。，。齊主將還，淑妃請更殺一圍，齊主從之。。，。”不久，隋朝即授予周羅上儀同三司。。，。

侯景給朱異回了信，並且告訴城中的官兵，信中說：“梁朝最近幾年來，奸臣當權，搜刮平民，以滿足他們自己的嗜好和欲望。。，。　　[38]隋將領堯君素守衛河東，高祖先後派呂紹宗、韋義節、獨孤懷恩攻打，都沒有攻克。。，。、景被甲在城下督戰，僧辯著绶、乘輿、奏鼓吹巡城，景望之，服其膽勇。。，。、

每逢向皇帝上表啓事，信已經封好，想到有些事還沒有寫完，又拆開封口補寫：“又啓奏某某事。。，。長孫晟就和他到到處遊獵，順便察看突厥的山川形勢和部衆強弱，沒有不了解的。。，。”但改丞相爲相國府，其九錫殊禮，皆歸之有司。。，。

備大駕，布六軍，奏凱樂，獻俘于太廟。。，。庚申（十五日），又派侯安都、周鐵虎率領水軍在梁山一帶建立營柵，以防備江州。。，。、　　[22]八月，齊以任城王爲太師，馮翊王潤爲大司馬，段韶爲左丞相，賀拔仁爲右丞相，侯莫陳相爲太宰，婁睿爲太傅，斛律光爲太保，韓祖念爲大將軍，趙郡王睿爲太尉，東平王俨爲司徒。。，。每于殿庭棰人，一日之中，或至數四；嘗怒問事揮楚不甚，即命斬之。。，。；但陳寶應娶了留異的女兒爲妻，因此暗地裏和留異合作。。，。宇文憲的軍隊到趙州，高派二名探子去偵察，反被北周的偵察騎兵捉住並報告了宇文憲。。，。

甲申，使魯廣達陳于白土岡，居諸軍之南，任忠次之，樊毅、孔範又次之，蕭摩诃軍最在北。。，。、　　[4]壬辰，以高州刺史黃法氍爲南徐州刺史，臨川太守周敷爲南豫州刺史。。，。張載很得湘東王寵愛，但他管理手下部屬很嚴厲苛刻，荊州人恨他象恨仇人一樣。。，。善良的人，是國家的基礎，而現在先殺了一批善人，不滅亡更待何時！”　　紀征宜豐侯谘議參軍劉爲中書侍郎，使者八反，乃至。。，。！

景誘執豫州刺史高元成、襄州刺史李密、廣州刺史懷朔暴顯等。。。、或告誼自言名應圖谶，相表當王；公卿奏誼大逆不道。。，。；　　[54]九月，丁巳，魏軍發長安。。，。　　[13]九月，辛未，征天下鷹師悉集東京。。，。楊玄感部衆愈來愈多，達十萬人。。，。姓高的改爲姓“姜”，九族中稱高祖的改稱“長祖”。。，。

近來又傾巢出動，侵犯我北部邊境，這是上天忿恨突厥殘暴無道，驅趕他們前來送死。。，。突厥恃功驕倨，每遣使者至長安，多暴橫，帝優容之。。，。客卿奏請不問士庶並責關市之征，而又增重其舊。。，。