辛卯（二十一日），北魏大軍屯紮在車侖山。。，。　　丙子（二十八日），朝廷解除戒嚴。。，。爾朱天光率輕騎來到洛陽，會見了爾朱世隆等人，之後便回到了雍州。。，。夏季，四月，丙午朔（初一），孝文帝病死于谷塘原。。，。

吏部尚書蔡興宗親自將玉玺捧上來，交給劉子業，劉子業接了過來，可是，他態度懈怠無禮，臉上一點悲哀的樣子都沒有。。，。　　[36]十二月，將軍張囂之侵魏淮南，取木陵戍；魏任城王澄遣輔國將軍成興擊之，囂之敗走，魏複取木陵。。，。；淮陰援軍斷其路，秦生屢戰，破之，遂取角城。。，。東昏侯派人以高價收買民間的金王寶器，價格皆高于正常之價數倍。。，。癸未，魏以中軍將軍費穆都督南征諸軍事，將兵救之。。，。

[24]丙戌（疑誤），北魏宣武帝元恪谒拜長陵，元恪想使身邊人、沒有任命官職的江南人茹皓與自己同車而行，茹皓高興地整理了一下衣服，趕緊上車，但給事黃門侍郎元匡谏言宣武帝不可這樣，于是元恪又推茹皓讓他下去，茹皓羞愧萬分，氣的臉色都變了，只好退下。。，。、攸之不開視，推得公昭，送之朝廷。。，。主上自東宮素無令譽，近左右，輕忍虐；安肯委政諸公，虛坐主諾！嫌忌積久，必大行誅戮。。，。；！地接東魏，東魏人數來寇抄，測擒獲之，命解縛，引與相見，爲設酒淆，待以客禮，並給糧饩，衛送出境。。，。九月，丁卯（二十八日），將蕭簡斬首，廣州叛亂全部平息。。，。等到昭明太子去世的時候，朝野上下都非常驚愕、惋惜，建康城中的男女老少，奔向宮門，沿途道路哭聲不斷。。，。、

戴法興又是孝武帝的左右親信，在宮廷內已經很久了，如今，他和別人合爲一家，我深怕您這個位子不再會屬于您所有。。，。從亥時苦戰到醜時，朝廷將領戴僧靜抽出一部分兵力，攻擊袁粲總部西門，縱火焚燒。。，。　　蕭道成至新亭，治城壘未畢；辛卯，休範前軍已至新林。。，。；沈攸之認爲張敬兒果真一片真心，回報也十分豐厚。。，。

寶首欲以平蜀爲己功，更獎說蜀人，使攻惠開。。，。是歲，延孫爲其長史楊伯蘭所殺，韋法保即引兵據延孫之柵。。，。征北谘議參軍杜幼文告之，丙申，诏降爲車騎將軍、開府儀同三司、南豫州刺史，出鎮宣城，帝遣腹心楊運長領兵防衛。。，。、”延伯曰：“此賊非老奴敵也，明公但安坐，觀老奴破之。。，。

年各七十，馀生豈足吝邪！”數日間，二人相繼自殺，二宮不知也。。，。！慕容白曜把崔道固、劉休賓及其僚屬，送到平城。。，。、

　　[18]冬，十月，魏懸瓠軍主白早生殺豫州刺史司馬悅，自號平北將軍，求救于司州馬仙。。，。拓跋澄回到滑台向孝文帝彙報了這一情況，孝文帝高興地說：“沒有任城王，朕的事就辦不成。。，。開創猜忌的先例，爲後人提供了啓示。。，。自從佛教傳入中原，這樣壯觀的塔廟從未有過。。，。命皇子劉智隨過繼到孝武帝名下爲子，封爲武陵王。。，。鄧元起的故吏廣漢人羅研來到朝廷告狀，武帝說：“果然同我所思量的一樣。。，。

甲寅（十六日），將軍姜慶真與北魏軍隊在羊石交戰，沒有取勝，楊公則只好退駐于馬頭。。，。殷琰看到诏書，果然認爲是劉設下的圈套，不敢投降。。，。椿、津皆至三公，一門七郡太守，三十二州刺史。。，。、

會上疾暴甚，絕而複蘇，遙光遂行其策；丁未，殺河東王铉、臨賀王子嶽、西陽王子文、永陽王子峻、南康王子琳、衡陽王子珉、湘東王子建、南郡王子夏、桂陽王昭粲、巴陵王昭秀，于是太祖、世祖及世宗諸子皆盡矣。。，。；、　　北魏在義陽設置郢州，任命司馬悅爲刺史。。，。蕭子懋派于琳之前去，但是于琳之卻又勸說裴叔業捉拿蕭子懋。。，。　　奂子彪，素凶險，奂不能制。。，。