張重華任命王擢爲征虜將軍、秦州刺史，特別寵待他。。，。、帝欲誅羨之、亮，並發兵討晦，聲言當伐魏，又言拜京陵，治行裝艦。。，。、　　當初，徐道覆派人到南康山中去砍伐制造船只的木材，到始興廉價出售，居民們都爭相購買，因而造船木材雖然堆積許多但是卻引不起別人的懷疑。。，。谯道福把金銀財寶全部分發給手下的人，衆人接過東西，卻都逃走了。。，。

子谯王文思在建康，性凶暴，好通輕俠；太尉裕惡之。。，。；城中的軍民聽到這個消息，都很高興。。，。

三月，甲午（初二），段速骨等人即將攻城，遼西桓烈王慕容農恐怕城池守不住，同時又被蘭汗等人勸誘，當夜，私自出城投奔段速骨，希望以此保全自己的性命。。，。但是如果說只有我自己合適，又未免難于啓齒用辭，所以，只應該這樣說：‘中央地區是治理國家的根本所在，輔佐君王的宰相一級官員，地位也非常重要。。，。坐散，俱出，劭使班劍及左右排湛，湛幾至僵仆。。，。劉毅的哥哥劉模逃奔到襄陽，雍州刺史魯宗之斬了他，並把人頭送到建康。。，。以尚未至，留颍川太守毛穆之、督護陳午、河南太守戴施以二千人戍洛陽，衛山陵，徙降民三千余家于江、漢之間，執周成以歸。。，。、

此時，南平王劉铄正戍守石頭，士卒也有一千多。。，。吏部尚書江湛兼任領軍，軍事上的部署全都由他一人來裁決。。，。大角，帝坐；東井，秦分；于占不出三年，國有大喪，大臣戮死；願陛下修德以禳之！”生曰：“皇後與朕對臨天下，可以應大喪矣。。，。；！北魏國主說：“現在我們的戰馬還沒有養肥，天氣還處于炎熱期，我們反擊，一定不會取勝。。，。

大司馬桓溫上表請求讓鷹揚將軍、江夏相、義陽人朱序爲征討都護，前去救援周楚。。，。、乃更始立學舍，教人戰鬥之術，殆非所以馴致升平也。。，。魏人夷許昌城，毀鍾城，以立封疆而還。。，。如此，由衆心怨怼，必生禍亂矣。。，。　　[10]仆射王國寶、建威將軍王緒依附會稽王道子，納賄窮奢，不知紀極。。，。、燕亡，則秦爲之次矣，吾不可以再辱。。，。

燕王幾代人都具有德行，崇奉道義，討伐禍亂，所向無敵。。，。朝廷大震，遣冠軍將軍桓不才、輔國將軍孫無終、甯朔將軍高雅之拒之。。，。、　　[8]北燕太子馮永去世，封次子馮翼爲太子。。，。　　[12]趙王虎以冠軍將軍姚弋仲爲持節、十郡六夷大都督、冠軍大將軍。。。、　　[26]十一月，北魏將軍周幾進攻許昌，許昌城崩潰，劉宋颍川太守李元德逃奔項城。。，。　　[7]後燕範陽王慕容德攻擊前秦的枋頭，攻了下來，設置了守衛力量後返回。。，。

罕護軍李逵帥衆七千降于趙，自河以南，氐、羌皆附于趙。。，。、領軍將軍韓曰：“先帝以舊京傾覆，翼三齊。。，。效，是先王發祥之地；謙德堂是繼承王位的寶殿。。，。；

”拓跋浚說：“朕身爲國家的主宰，難道不能讓你們父子二人都封爲王爵嗎？”戊午（十四日），封賜陸麗的父親、建業公陸俟爲東平王。。，。？、袁真于是便占據壽春反叛，投降了前燕，而且請求前燕救援，也派遣使者去到了前秦。。，。　　[3]張重華派將軍張弘、宋修會合王擢率領步、騎兵一萬五千人討伐前秦，前秦丞相苻雄、衛將軍苻菁率兵抵抗，涼兵在龍黎被徹底打敗，一萬二千人被斬首，張弘、宋修被俘。。，。、

帝曰：“朕嗣鴻業，二君之力也。。，。桓玄的前鋒將領，把司馬柔之殺了。。，。拓跋焘又派左仆射安原、建甯王拓跋崇等人駐防漠南，准備抵禦柔然汗國的進攻。。，。、　　[15]河西王禿發利鹿孤寢疾，遺令以國事授弟檀。。，。三月，庚申（二十日），魏主回到皇宮。。，。

乞伏暮末只好就地固守南安，西秦的故土全被吐谷渾汗國占領。。，。　　[4]辛卯，魏主還宮；三月，甲寅，複如河西。。，。；　　乙巳（初三），北魏國主拓跋焘進入統萬城，俘虜夏國的親王、公爵、高級文官、軍事將領以及赫連昌的太後太妃皇後嫔妃、姐妹、宮女等數以萬計。。，。、

謙屯枝江，林屯江津，二寇交逼，江陵士民多懷異心。。，。　　[20]八月，北魏國主拓跋焘抵達漠南，聽說高車國東部屯居在已尼陂，人口繁盛，牲畜衆多，距魏軍只有一千余裏。。，。劉氏與豺因矯诏稱斌無忠孝之心，免官歸第，使豺弟雄帥龍騰五百人守之。。，。