[17]壬子（初三），南齊奉朝請鄧學投降北魏，獻出齊興郡。。，。沖車所撞，城土辄頹，義之用泥補之，沖車雖入而不能壞。。，。

壬午（二十五日），建康朝廷任命明僧爲青州刺史。。，。　　[5]庚戌（二十七日），北魏孝文帝到達南陽。。，。　　甲午（二十二日），劉駿祭拜初甯、長甯二陵，追贈蔔天與爲益州刺史，谥號爲壯侯，加上袁淑等共計四家，由朝廷長期支付他們後代的俸祿。。，。、詳說曰：“今城中士民知困而猶固守者，畏將軍之誅，皆欲自歸于魏。。，。這樣，聖上的孝悌可以通于神明，道德教化可以光耀天下。。，。則人思自勉，枉屈可申，強暴自息矣。。，。

您只要悄悄地進行准備，算計高歡是不難的。。，。帝亦以其父老，杖百余，黜爲平城民。。，。我建議以一個軍營的號令作爲全軍的號令。。。　　爾朱兆派監軍孫白鹞來到冀州，假托征調百姓的馬匹，打算等高乾兄弟送馬來的時候收捕他們。。，。是時，將軍蕭及屯固城，桓和屯孤山。。，。　　[21]秋，七月，乙醜，魏加爾朱榮柱國大將軍、錄尚書事。。，。、

　　[32]這一年，北魏南兖州城百姓王乞得劫持南兖州刺史劉世明，率全州前來投降梁朝。。，。州境皆附之，唯東平太守申纂據無鹽，不從。。，。　　[11]齊和帝至姑孰，丙辰，下诏禅位于梁。。，。應之與慧文舍軍身戰，斫慧文八創，慧文斫應之斷足，殺之。。，。

況且交州土地上出産的物品，只有珠寶，這實在不是我朝急切需要的東西。。，。累遷直將軍，兼給事黃門侍郎、散騎常侍，帝外以德器遇之，內以心膂爲寄，親衛禁兵，悉聰管領，故終太和之世，恒帶直將軍。。，。、

去春所禁新品，一時施用，今鑄悉依此格。。，。楊公則親帥麾下陳于東掖門，衛送公卿士民，故出者多由公則營焉。。，。東昏侯死後，蕭寶晊希望人心都向著自己，坐等即位。。，。　　[10]魏郢州刺史元顯達請降，诏郢州刺史元樹迎之，夏侯夔亦自楚城往會之，遂留鎮焉。。，。帝常習騎致適，顧謂左右曰：“江常禁吾乘馬；小子若在，吾豈能得此！”因問：“親戚余誰？”對曰：“江祥今在冶。。，。；？！”蕭晔回答說：“陛下您喜愛這些羽毛，卻疏遠親生骨肉。。，。

他夕，蒼梧王每開門，門者震懾，不敢仰視，至是弗之疑。。，。”並任命山陰縣令丘仲孚爲長沙內史，武康縣令東海人何遠爲宣城太守，因此官吏們無不致力于廉政勤勉。。，。　　[12]甲寅（十二日），齊公蕭道成接受策書的任命，大赦齊國境內的囚犯，以石頭城爲世子的宮室，與皇室設立東宮完全一樣。。，。”　　[12]北魏員外散騎侍朗李苗上書說：“糧少兵精，利于速戰速決；糧多兵衆，利于打持久之戰。。，。；诏以同爲幽州刺史兼尚書行台，同屢爲德興所敗而還。。，。張敬兒快要進城時，邊榮正任留守司馬。。，。