[25]江安侯蕭圓正任西陽太守，他爲人寬容和氣，喜歡施舍，慕名去歸附他的人很多，以致手中擁有一萬軍隊。。，。太子恐秀終爲後患，陰崐令楊素求其罪而谮之。。，。辛亥，禦端門，大赦，免天下今年租賦。。，。張須陀被包圍百余重，受傷幾處，但他仍勇氣百倍迎戰，正好城裏官軍趕到，賊人才稍稍退卻，張須陀督促士卒攻擊，裴長才等人敗走。。，。

戊辰，侯景置吳州于吳郡，以安陸王大春爲刺史。。，。岐俗質厚，彥光以靜鎮之，奏課連爲天下最。。，。”己亥（十三日），梁武帝在西華門外設立神壇，派遣仆射王克、上甲侯蕭韶、吏部郎蕭與于子悅、任約、王偉一同登上神壇訂立盟約。。，。、德彜以秘策幹上，上悅，尋拜內史舍人，俄遷侍郎。。，。

　　[5]臨賀王記室吳郡顧野王起兵討侯景，二月，己醜，引兵來至。。，。範桃棒聽從了陳昕的勸說，夜間暗中將陳昕用繩子缒到建康城內。。，。”乙支文德頭也不回，渡過鴨綠水而去。。，。　　世祖簡都督二十人，使侍衛東宮，昌黎韓長鸾預焉，齊主獨親愛長鸾。。，。　　于是上柱國楊素、吳州總管賀若弼以及光州刺史高劢、虢州刺史崔仲方等人都爭獻平定陳朝的策略。。。、　　[34]齊王李元吉暗示並州的父老赴朝中要求挽留自己；甲申（十五日），重新任命李元吉爲並州總管。。，。；

豆盧毓私下對他弟弟豆盧懿說：“我一個人回歸朝廷，自然可以免禍，這是爲我自身考慮，不是爲國家。。，。”梁武帝心裏的疙瘩這才解開了。。。

　　[22]六月，戊子，周以霖雨，诏群臣上封事極谏。。，。”孝和曰：“然則大軍既未可西上，仆請間行觀釁。。，。　　己酉（二十日），北周對天元帝太後李氏尊號爲天皇太後。。，。粲無可複掠，軍中乏食，乃教士卒烹婦人、嬰兒啖之，曰：“肉之美者無過于人，但使他國有人，何憂于餒！”隋著作佐郎陸從典、通事舍人顔愍楚谪官在南陽，粲初引爲賓客，其後無食，阖家皆爲所啖。。，。！、

高州刺史李遷仕、天門太守樊文皎率領一萬多名援兵趕到城下。。。、安撫副使崔世勸神通許之，神通曰：“軍士暴露日久，賊食盡計窮，克在旦暮，吾當攻取以示國威，且散其玉帛以勞將士，若受其降，將何以爲軍賞乎！”世曰；“今建德方至，若化及未平，內外受敵，吾軍必敗。。，。；！心苟無愧，何恤之言！”岐謂人曰：“朱彥和將死矣。。，。！”李密說：“孤所依靠的就是大家，大家既然不願意，孤沒路可走了。。，。　　[10]乙卯（二十五日），北周國主去雲陽宮。。，。

穆後的母親名叫輕霄，原先是穆家的婢女，臉上有刺字。。，。時民間多妄稱老、小以免賦役，山東承北齊之弊政，戶口租調，奸僞尤多。。，。、秋季，七月，庚午（二十五日）早晨，和士開按常例到宮中早朝，庫狄伏連上前握住他的手說：“今天有一件大好事。。，。

　　[39]十二月，戊寅（十九日），北齊任命可朱渾道元爲太師，尉粲爲太尉冀州刺史段韶爲司空，常山王高演爲大司馬，長廣王高湛爲司徒。。，。衡陽太守樊迪、武州刺史邬居業都請求率軍協助陳叔慎抵抗隋軍。。。、

”江陵遊軍主朱榮亦遣使告繹雲：“桂陽留此，欲應譽、。。，。、　　[52]戊辰（二十五日），唐派遣黃台公李安撫山南。。，。一些受後主寵愛親近的小人由于痛恨張延隽派人取而代之，從此公私之間的糾葛紛擾不已。。，。侯景把東宮裏的幾百名歌女分給了他手下的官兵。。。”炀帝又聽說達官的子弟都在楊玄感那裏，越加憂慮。。，。

世子澄秘不發喪，唯行台左丞陳元康知之。。，。使者複命，湛喜，馳赴晉陽，使河南王孝瑜先入宮，改易禁衛。。，。