將作臨及河南贊治裴弘策率領八千人抵抗楊玄挺。。。景納羊侃之女爲小妻，以其兄爲庫直都督，待之甚厚；隨景東走，與景所親王元禮、謝葳蕤密圖之。。，。；、

　　[13]上遣從子襄武公琛、太常卿鄭元以女妓遺始畢可汗。。。、上置酒，舉杯屬徐陵曰：“賞卿知人。。，。　　帝之爲長廣王也，清都和士開以善握槊、彈琵琶有寵，辟爲開府行參軍，及即位，累遷給事黃門侍郎。。，。、

楊跟隨炀帝到汾陽宮，參加大規模的狩獵活動。。，。莒州刺史烏丸尼等率領青、齊兩州軍隊圍攻沂州。。。、當初，甯州刺史彭城人徐文盛曾招募士兵幾萬人去討伐侯景，湘東王蕭繹任命他爲秦州刺史，讓他帶兵東下，與任約會師于武昌。。，。”頃之，複簿錄五家；王固谏，乃各沒一房，孩幼盡死，兄弟皆除名。。，。；”柳仲禮注目細看蕭綸不作回答。。。

去年進軍河陰，只如同用手拍打對方的後背，沒有扼住對方的喉嚨。。，。夏季，四月，乙卯（疑誤），文帝感到身體不適。。，。”　　[2]賀若弼又獲罪而被捕入獄。。。　　[26]十一月，丁巳（十三日），北周國主去散關。。，。

每侍宴，俯伏上壽；帝設法會，乘辇行香，歡執香爐步從，鞠躬屏氣，承望顔色，故其下奉帝莫敢不恭。。，。；衆人見此，謂我薄于功臣，斯不然矣。。，。霸先恐陳昙朗亡竄，自帥步騎至京口迎之。。，。蕭害怕了，就派他的妃子王氏以及他的嫡子蕭到西魏當人質。。，。妃醜而妒，又多失行，繹二三年一至其室。。，。

　　[29]十一月，辛亥，齊主立妃元氏爲皇後，世子百年爲太子。。，。　　[7]五月，丁醜，周以谯王儉爲大冢宰。。，。　　高澄想在孝靜帝的身邊安插自己的心腹，就提拔中兵參軍崔季舒爲中書侍郎。。，。任忠在陳享受著榮華富貴，擔任著高官顯職，不能橫屍疆場以報效國家，卻在危急關頭對陳叔寶說他已經無能爲力了，這和春秋時期衛國大臣弘演爲戰死的衛懿公納肝而以身殉國的所作所爲相差多麽遙遠。。，。太子畏帝威嚴，矯情修飾，由是過惡不上聞。。，。”既而城破，單騎北走，至交津，獲之，鎖送邺。。，。

又與上柱國王誼友善，王誼被誅後，文帝漸漸疏遠猜忌他。。，。楊俊好近女色，他的妃子崔氏是崔弘度的妹妹，生性妒忌，就在瓜中置毒，楊俊因此中毒得病，被文帝召回京師。。，。　　[24]庚午（二十日），北周國主回長安。。，。楊堅堅辭不接受，劉就對他說：”您如果想幹，就趕快上任；如果不想幹，我就自己幹。。，。；