宴庫合真于內殿，引見皇後，賞勞甚厚。。，。　　[12]辛酉，齊以開府儀同三司徐之才爲尚書左仆射。。，。　　侯景派丁和帶兵五千人守衛夏首，宋子仙帶兵一萬人爲先鋒，進逼巴陵，又另外派任約揮師直指江陵，自己則率大軍從水陸兩路齊頭並進。。，。

舍棄已經成就的功業，去放縱東魏這個瀕臨死亡的人，使它能托命強梁，把禍患留給後世。。，。　　[5]夏季，四月己醜朔（初一），隋朝大赦天下。。，。正表，宏之子；仲禮，慶遠之孫；之高，邃之兄子也。。，。；　　[3]宇文化及攻魏州總管元寶藏，四旬不克。。，。

冬，十月，庚寅，景揚聲趣合肥，而實襲谯州，助防董紹先開城降之。。，。已經于本月十三日恭承天命，登上帝位。。，。今日欲守則交絕糧儲，欲戰則取笑千載，不容無事受縛，當于下流避之。。，。炀帝駕臨書室時，有宮人手捧香爐，走在前面踏踩機關，飛仙就會下來將幔帳卷上去，窗扉和廚扉都自動打開；炀帝離開書室，則窗扉廚扉及幔帳又垂下關閉如故。。，。；

世伏派遣他哥哥的兒子無素向隋朝奉表稱藩，獻上很多地方物産，並請求將女兒送進隋文帝的後宮。。，。　　[4]周下诏，以洛陽爲東京；發山東諸州兵治洛陽宮，常役四萬人。。，。；癸醜（二十七日），侯景制作了幾百個木驢用來攻打皇城，城上的人向木驢投擲石塊它們擊碎了。。，。侯景與部下兵卒幾千人，順流而下。。，。”對曰：“陛下若用爲冀州刺史，病當自差。。，。大將軍澄數遣書移，複求通好；朝廷未之許。。，。；

密欲南阻河，北守太行，東連黎陽，以圖進取。。，。獨孤皇後流著淚說：“您的話說得對！我兒子阿非常孝敬友愛，每次聽到皇上和我派宮內的使者去，必定親自遠迎；說到遠離雙親，沒有一次不落淚的。。，。；！隋越王楊侗派人赦免了王世充，召他回東都，賜給他金錢錦緞美女安慰他。。，。他部下的官吏臣民受牽連而獲罪，被處死和流放的有二十余萬家。。，。　　楊素率領水軍順流而下，越過三峽，進至流頭灘。。，。申徽派人暗中勸說鄧彥歸順朝廷，鄧彥不聽從勸告，申徽又派人表示贊成鄧彥留在瓜州的計策。。，。

六月，段韶包圍定陽城，由于北周的汾州刺史楊敷堅守而未能攻克。。，。太後疾小增，即寢伏外，食飲藥物，皆手親之。。，。乙卯，以尚書令封隆之錄尚書事，尚書左仆射平陽王淹爲尚書令。。，。秦叔寶名瓊，一般都稱呼他的字。。，。