竟陵王蕭子良過去的防桑偃現在是梅蟲兒的軍副，他與從前的巴西太守蕭寅合謀，要立蕭昭胄爲帝，蕭昭胄許諾事成之後讓蕭寅做尚書左仆射和護軍。。，。　　[4]劉宋明帝病情加重，考慮到死後，皇後王貞風一定臨朝主政，而她的哥哥江安侯王景文以國舅的勢力非當宰相不可，王氏家族強大，可能會有篡位的想法。。，。所以，不如答應他們，讓他們撤回去。。，。張悅派人告訴潘欣之說：“鄧琬打算謀反，已經斬首。。，。大明元年（丁酉、457）　　大明元年（丁酉，公元457年）[1]春，正月，辛亥朔，改元，大赦。。，。、　　[6]夏，五月，癸卯，魏高宗殂。。，。

東道行台王思政以玉壁險要，請築城自恒農徙鎮之，诏加都督汾·晉·並州諸軍事、並州刺史，行台如故。。，。、脫複高曳長缣，虛張功烈，尤而效之，其罪彌大。。，。　　北魏加封侍中、車騎將軍、尚書右仆射爾朱世隆爲使持節、行台仆射、大將軍、相州刺史，鎮守邺城。。，。、慕容白曜築長圍以攻之，自二月至于夏四月，乃克之。。，。

”又謂左仆射拓跋贊曰：“叔翻受黜，卿應大辟；但以咎歸一人，不複重責；今解卿少師，削祿一期。。，。；于是陳伯之就召集府州僚佐，對他們說：“今奉齊建安王的命令，其率領長江之北的十萬義勇，已經到了六合，讓我們見到使者之後崐，動用江州現有力量，速運送糧食東下。。，。　　從此以後，東昏侯無所忌憚，越發自恣其意，日夜與親近之人在後堂鼓吹彈唱、馳馬作樂，常常鬧至五更時分才就寢，睡到傍晚才起床。。，。、

”于是，蕭穎胄就派遣蔡恭祖符崐節屯兵上明，以抵抗蕭的進攻。。，。　　[9]吐谷渾可汗、河南王慕容度易侯去世。。。、蕭铉等人死後，明帝才讓公卿們奏告他們的罪狀，並請求誅殺他們，齊明帝假意下诏令不允許；公卿再次奏請，然後批准。。，。；诏報曰：“人居貴要，但問心若爲耳。。，。

敬請陛下獨自裁決而定，不要聽取他人的異議。。，。物情既定，人有戰心，六軍精勇，器甲犀利，以待不習之兵，其勢相萬耳。。，。　　[2]置孤獨園于建康，以收養窮民。。，。九月，北魏大軍南渡黃河，乘勝追擊，正趕上瘟疫流行，北魏軍返回，掠獲了各種牲畜三十多萬頭。。，。

　　[16]壬午（二十二日），北魏國主前往河西。。，。　　[5]丙辰（十二日），北魏文成帝返回平城，興建太華殿。。，。攻克廣陵後，更打算加重對其兄弟們的控制。。，。他還亂倫，與父親文惠太子的寵妾霍氏通奸，讓她改姓徐。。，。”沈慶之聽後，就下令全部文武百官收拾武器，進入臨戰狀態。。，。